סוגיות · מה מובטח לבוטח
סוגיות
מה מובטח לבוטח
האם הבוטח בה׳ מובטח שיבוא לו הטוב שהוא מקוה לו, או שבטחונו הוא שכל מה שיעשה ה׳ לטובתו הוא?
אהבוטח בה׳ באמת ייעזר, ויבטח בכך בלי ספק
תהלים נה, כג · תהלים צא, ב–ז · ברכות ס ע״א · מדרש תהלים מזמור לא · ילקוט שמעוני תהלים, רמז תרמג · ילקוט שמעוני תהלים, רמז תתמב · חובות הלבבות שער הבטחון, הקדמה · רש״י על התנ״ך ישעיהו נ, י · רש״י על משלי טז, ג · רד״ק על ישעיהו י, כ · רבינו יונה על משלי ג, ו · שערי תשובה שער ג, לב · ספר החינוך מצוה תקיא (שלא לכשף) · דרשות הר״ן דרוש ו, סופו · ספר העיקרים מאמר ד, פרק מט · שערי קדושה חלק ב, שער ד · נתיבות עולם נתיב הבטחון, פרק א · קדושת לוי בשלח, אז ישיר · ספר המדות, שיורי המדות שער הבטחון, פרק ה · בית הלוי בטחון · מכתבים לבנו מכתב א · מדרגת האדם מאמר דרכי הבטחון, תחילתו · שמירת הלשון שער התבונה, פרק יא · זכור למרים פרק כ, מאמר בגדר מדת הבטחון · לשם שבו ואחלמה, ספר הדעה חלק ב, דרושי עולם התהו, דרוש ה, ענף ד, סימן ד · לשם שבו ואחלמה, ספר הדעה חלק ב, דרושי עולם התהו, דרוש ה, ענף ד, סימנים ה–ו
בהכל לפי מדת בטחונו
ספר העיקרים מאמר ד, פרק מז · אמרי נועם ברכות ס ע״א · חזון איש, אמונה ובטחון פרק ב, ו–ז
גבוטח שיעשה לו ה׳ את הטוב באמת, אף אם אינו מה שקיוה
חובות הלבבות שער הבטחון, הקדמה · חובות הלבבות שער הבטחון, פרק א · חובות הלבבות שער הבטחון, פרק ג · חובות הלבבות שער הבטחון, פרק ד, הסבות · חובות הלבבות שער הבטחון, פרק ה · רבינו יונה על משלי ג, כו · רבינו יונה על משלי י, כח · כד הקמח ערך בטחון, ד״ה וענין הבטחון · כד הקמח ערך בטחון, ד״ה ומענין הבטחון שלא יתערב · פלא יועץ הבטחה · מלבי״ם על תהלים לז, לד · בית הלוי בטחון
דרק מה שהבטיח ה׳ ודאי; ושלא הבטיח, אין העתיד מוכרע
ספר העיקרים מאמר ד, פרק מז (תקות ההבטחה) · חזון איש, אמונה ובטחון פרק ב, א
הבמקום שלא הבטיח ה׳ חוסה בו, וטוב מבטוח באדם שהבטיח
ביאור הגר״א על משלי יד, כו
אהבוטח בה׳ באמת ייעזר, ויבטח בכך בלי ספק
כ״גהַשְׁלֵךְ עַל־ה׳ יְהָבְךָ וְהוּא יְכַלְכְּלֶךָ לֹא־יִתֵּן לְעוֹלָם מוֹט לַצַּדִּיק׃
ב׳אֹמַר לַה׳ מַחְסִי וּמְצוּדָתִי אֱלֹקַי אֶבְטַח־בּוֹ׃
ג׳כִּי הוּא יַצִּילְךָ מִפַּח יָקוּשׁ מִדֶּבֶר הַוּוֹת׃
ברכות ס ע״אתלמוד בבלי
ת״ר מַעֲשֶׂה בְּהִלֵּל הַזָּקֵן שֶׁהָיָה בָּא בַּדֶּרֶךְ וְשָׁמַע קוֹל צְוָחָה בָּעִיר אָמַר מוּבְטָח אֲנִי שֶׁאֵין זֶה בְּתוֹךְ בֵּיתִי וְעָלָיו הַכָּתוּב אוֹמֵר (תהלים קיב, ז) מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא נָכוֹן לִבּוֹ בָּטוּחַ בַּה׳
אָמַר רָבָא כָּל הֵיכִי דְּדָרְשַׁתְּ לְהַאי קְרָא מֵרֵישֵׁיהּ לְסֵיפֵיהּ מִדְּרִישׁ מִסֵּיפֵיהּ לְרֵישֵׁיהּ מִדְּרִישׁ מֵרֵישֵׁיהּ לְסֵיפֵיהּ מִדְּרִישׁ מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא מַה טַּעַם נָכוֹן לִבּוֹ בָּטוּחַ בַּה׳ מִסֵּיפֵיהּ לְרֵישֵׁיהּ מִדְּרִישׁ נָכוֹן לִבּוֹ בָּטוּחַ בַּה׳ מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא
מִזְמוֹר לְדָוִד בְּךָ ה׳ חָסִיתִי. זֶה שֶׁאָמַר הַכָּתוּב (ישעיה נ י) מִי בָכֶם יְרֵא ה׳ שׁוֹמֵעַ בְּקוֹל עַבְדּוֹ. בְּשָׁעָה שֶׁיִּשְׂרָאֵל נִכְנָסִין לְבָתֵּי כְּנֵסִיּוֹת וְאוֹמְרִים לִפְנֵי הקב״ה גְּאוֹל אוֹתָנוּ. אוֹמֵר לָהֶם יֵשׁ צַדִּיקִים בֵּינֵיכֶם וְיִרְאֵי שָׁמַיִם.
וְהֵם אוֹמְרִים לְשֶׁעָבַר בִּימֵי אֲבוֹתֵינוּ בִּימֵי מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן בִּימֵי שָׁאוּל דָּוִד וּשְׁלֹמֹה הָיוּ בָּהֶם צַדִּיקִים. אֲבָל עַכְשָׁיו מִפְּנֵי עֲוֹנוֹתֵינוּ נֶאֶסְפוּ מִמֶּנּוּ. שֶׁנֶּאֱמַר (ישעיה נז א) מִפְּנֵי הָרָעָה נֶאֱסַף הַצַּדִּיק. וְאוֹמֵר (תהלים יב ב) כִּי פַסּוּ אֱמוּנִים מִבְּנֵי אָדָם. וְאֵין לָנוּ עַל מִי לְהִשָּׁעֵן כִּי כָּל מַה שֶּׁאָנוּ הוֹלְכִים לְפָנִים הִיא מַחְשֶׁכֶת לָנוּ. (ישעיה נ י) אֲשֶׁר הָלַךְ חֲשֵׁכִים.
אוֹמֵר לָהֶם הקב״ה בִּטְחוּ בִּשְׁמִי וְהוּא עוֹמֵד עֲלֵיכֶם. שֶׁנֶּאֱמַר (שם) יִבְטַח בְּשֵׁם ה׳. וְלָמָּה שֶׁכָּל מִי שֶׁבּוֹטֵחַ בִּשְׁמִי אֲנִי מַצִּילוֹ. תֵּדַע לְךָ שֶׁכֵּן חֲנַנְיָה מִישָׁאֵל וַעֲזַרְיָה בָּטְחוּ בִּשְׁמִי וְהִצַּלְתִּי אוֹתָם. שֶׁכֵּן נְבוּכַדְנֶאצַּר אוֹמֵר לָהֶם (דניאל ג כח) בְּרִיךְ אֱלָהֲהוֹן דִּי שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגוֹ דִּי שְׁלַח מַלְאֲכֵיהּ וְשֵׁזִיב לְעַבְדוֹהִי דִּי הִתְרְחִיצוּ עֲלוֹהִי.
וְכֵן דָּנִיֵּאל בִּשְׁבִיל שֶׁבָּטַח בִּי מִלַּטְתִּיו מִן הַבּוֹר. שֶׁנֶּאֱמַר (דניאל ו כד) וְהוּסַּק דָּנִיֵּאל מִן גּוּבָּא. וְלָמָּה (שם) דִּי הֵימִן בֵּאלָקֵיהּ. אָמַר דָּוִד הוֹאִיל וְכָךְ הוּא הַבִּטָּחוֹן שֶׁכָּל הַבּוֹטֵחַ בְּךָ אַתָּה מַצִּילוֹ בְּךָ אֲנִי בּוֹטֵחַ:
וְיִבְטְחוּ בְךָ יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ מֵהֵיכָן מִן לֹא עָזַבְתָּ דוֹרְשֶׁיךָ ה׳.
אֱלֹקַי אֶבְטַח בּוֹ, אָמַר הקב״ה בִּשְׁמִי בָּטַחְתָּ חַיֶּיךָ שֶׁהוּא עוֹמֵד לְךָ. כִּי הוּא יַצִּילְךָ מִפַּח יָקוּשׁ מִמְּצוּדָתוֹ שֶׁל צַיָּד:
חובות הלבבות שער הבטחון, הקדמהרבינו בחיי אבן פקודה
תְּחִלָּתָם שֶׁבַּעַל הַכִּימִיָּה צָרִיךְ לִדְבָרִים מְיֻחָדִים לַמְּלָאכָה לֹא יִגָּמֵר לוֹ דָּבָר זוּלָתָם וְלֹא יִמְצָאֵם בְּכָל עֵת וּבְכָל מָקוֹם. וְהַבּוֹטֵחַ בֵּאלֹקִים טַרְפּוֹ מֻבְטָח לוֹ מִכָּל סִבָּה מִסִּבּוֹת הָעוֹלָם כְּמוֹ שֶׁאָמַר הַכָּתוּב (דברים ח ג) לְמַעַן הוֹדִעֲךָ כִּי לֹא עַל הַלֶּחֶם לְבַדּוֹ יִחְיֶה הָאָדָם וְגוֹ׳, כִּי הַסִּבּוֹת אֵינָן נִבְצָרוֹת מִמֶּנּוּ בְּכָל עֵת וּבְכָל מָקוֹם כַּאֲשֶׁר יָדַעְתָּ מִדְּבַר אֵלִיָּהוּ עִם הָעוֹרְבִים וְעִם הָאִשָּׁה הָאַלְמָנָה וְעֻגַת רְצָפִים וְצַפַּחַת הַמַּיִם וּדְבַר עֹבַדְיָהוּ עִם הַנְּבִיאִים שֶׁאָמַר (מלכים א׳ יח יג) וָאַחְבִּא מִנְּבִיאֵי ה׳ מֵאָה אִישׁ חֲמִשִּׁים חֲמִשִּׁים אִישׁ בַּמְּעָרָה וָאֲכַלְכְּלֵם לֶחֶם וָמָיִם, וְאָמַר (תהלים לד יא) כְּפִירִים רָשׁוּ וְרָעֵבוּ וְדֹרְשֵׁי ה׳ לֹא יַחְסְרוּ כָל טוֹב, וְאָמַר (תהלים לד י) יְראוּ אֶת ה׳ קְדֹשָׁיו כִּי אֵין מַחְסוֹר לִירֵאָיו.
וְהַשֵּׁנִי כִּי בַּעַל הַכִּימִיָּה צָרִיךְ לְמַעֲשִׂים וְלִמְלָאכוֹת לֹא יִשְׁלַם לוֹ חֶפְצוֹ זוּלָתָם וְאֶפְשָׁר שֶׁיְּמִיתוּהוּ רֵיחָם וַעֲשָׁנָם עִם הַתְמָדַת הָעֲבוֹדָה וְאֹרֶךְ הַיְּגִיעָה בָּהֶם לַיְלָה וְיוֹמָם. וְהַבּוֹטֵחַ בָּקֵל בְּבִטְחָה מֵהַפְּגָעִים וְלִבּוֹ בָּטוּחַ מִמְּצֹא הָרָעוֹת וְכָל אֲשֶׁר יְבֹאֶנּוּ מֵאֵת הָאֱלֹקִים יִהְיֶה לוֹ לְשָׂשׂוֹן וּלְשִׂמְחָה וְטַרְפּוֹ בָּא אֵלָיו בִּמְנוּחָה וְהַשְׁקֵט וְשַׁלְוָה כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (תהלים כג ב) בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי עַל מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי.
…
וְהַשִּׁשִּׁי שֶׁבַּעַל הַכִּימִיָּה אֵינוֹ בָּטוּחַ מֵהֶחֳלָיִים וְהַמַּדְוִים שֶׁמְּעַרְבְּבִין עָלָיו שִׂמְחָתוֹ בְּעָשְׁרוֹ וְאֵינָם מַנִּיחִין אוֹתוֹ לֵהָנוֹת מִמָּה שֶׁיֵּשׁ לוֹ וְלֹא לְהִתְעַנֵּג בְּמָה שֶׁהִשִּׂיגָה יָדוֹ. וְהַבּוֹטֵחַ בַּה׳ בָּטוּחַ מִן הַמַּדְוִים וְהֶחֳלָיִים אֶלָּא עַל דֶּרֶךְ הַכַּפָּרָה אוֹ עַל דֶּרֶךְ הַתְּמוּרָה כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (ישעיה מ ל) וְיִעֲפוּ נְעָרִים וְיִגָעוּ וּבַחוּרִים כָּשׁוֹל יִכָּשֵׁלוּ, וְאָמַר (ישעיה מ לא) וְקוֹיֵ ה׳ יַחֲלִיפוּ כֹחַ וְגוֹ׳, וְאָמַר (תהלים לז יז) כִּי זְרוֹעוֹת רְשָׁעִים תִּשָּׁבַרְנָה וְגוֹ׳.
אֲשֶׁר הָלַךְ חֲשֵׁכִים. אפי׳ צָרָה בָּאָה עָלָיו יִבְטַח בְּשֵׁם ה׳ כִּי הוּא יַצִּילֵהוּ:
גּוֹל אֶל ה׳ מַעֲשֶׂיךָ. גַּלְגֵּל וְהַשְׁלֵךְ עָלָיו צְרָכֶיךָ וְיִכּוֹנוּ מַחְשְׁבוֹתֶיךָ, ד״א גּוֹל אֶל ה׳ מַעֲשֶׂיךָ, הִתְפַּלֵּל לְפָנָיו עַל כָּל צְרָכֶיךָ:
וְהָיָה בַּיּוֹם הַהוּא. לְהִשָּׁעֵן עַל מַכֵּהוּ. כְּמוֹ שֶׁהָיָה אָחָז נִשְׁעָן עַל מֶלֶךְ אַשּׁוּר וְהָיָה מַכֵּהוּ בַּמַּס שֶׁהָיָה מַכְבִּיד עָלָיו אוֹ מַכֵּהוּ בְּמִלְחָמָה כִּי אַחַר כֵּן נִלְחַם בּוֹ
וְעַתָּה הִכִּירוּ כִּי אֵין לְהִשָּׁעֵן עַל אָדָם כִּי צָרִיךְ לוֹ שֶׁיַּעַבְדֶנּוּ וְיִתֵּן לוֹ מַס וְכַאֲשֶׁר לֹא יִתֵּן לוֹ אוֹ הוּא לֹא יִרְצֶה בּוֹ יַכֵּהוּ וְיִלָּחֵם בּוֹ אֲבָל רָאוּי לְהִשָּׁעֵן עַל ה׳ צְבָאוֹת כִּי לֹא יְבַקֵּשׁ מֵהָאָדָם דָּבָר אֶלָּא שֶׁיִּשָּׁעֵן בּוֹ בֶּאֱמֶת וְיוֹשִׁיעֶנּוּ מִכָּל צָרוֹתָיו וּלְפִי שֶׁחִזְקִיָּהוּ נִשְׁעַן עַל ה׳ הִכָּה מֶלֶךְ אַשּׁוּר שֶׁהָיָה מַכֵּהוּ וְנוֹדַע לַכֹּל כִּי ה׳ קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל:
גַּם יִתֵּן אֶל לִבּוֹ כִּי שְׂכַר הַבִּטָּחוֹן וְתִקְוָה אֶל הַשֵּׁם לְהַצְלָחַת הַפֹּעַל הַגָּדוֹל יוֹתֵר מְאֹד מִתּוֹעֶלֶת הַפֹּעַל עַצְמוֹ וְכֵן יִכְלוֹל בְּמַה שֶּׁאָמַר בְּכָל דְּרָכֶיךָ דָעֵהוּ בֵּין מְלֶאכֶת הָרְשׁוּת בֵּין מְלֶאכֶת מִצְוָה כַּאֲשֶׁר אָמְרוּ זַ״ל מַחֲשָׁבָה מוֹעֶלֶת אֲפִלּוּ לְדִבְרֵי תוֹרָה
וְהוּא יְיַשֵּׁר אוֹרְחוֹתֶיךָ זוּלָתִי שְׂכַר הַבִּטָּחוֹן אֲשֶׁר הוּא גָדוֹל מֵעַל הַשָּׁמַיִם תַּצְלִיחַ בַּמַּעֲשֶׂה הַהוּא אֲשֶׁר זָכַרְתָּ בּוֹ אֶת הַשֵּׁם וְכִי אֵין הַפֹּעַל בִּרְשׁוּתְךָ
שערי תשובה שער ג, לברבינו יונה מגירונדי
כִּי תֵצֵא לַמִּלְחָמָה וגו׳ וְרָאִיתָ סוּס וָרֶכֶב עַם רַב מִמְּךָ לֹא תִירָא מֵהֶם (דברים כ׳:א׳) הוּזְהַרְנוּ בָּזֶה שֶׁאִם יִרְאֶה הָאָדָם כִּי צָרָה קְרוֹבָה תִּהְיֶה יְשׁוּעַת ה׳ בִּלְבָבוֹ. וְיִבְטַח עָלֶיהָ. כָּעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר - (תהילים פ״ה:י׳) אַךְ קָרוֹב לִירֵאָיו יִשְׁעוֹ וְכֵן כָּתוּב (ישעיהו נ״א:י״ב) מִי אַתְּ וַתִּירְאִי מֵאֱנוֹשׁ יָמוּת:
וּמִכָּל אֵלּוּ הַדְּבָרִים הַמְגוּנִּים וְהַמְכוֹעָרִים תַּרְחִיקֵנוּ הַתּוֹרָה תַּכְלִית הָרִיחוּק כִּי הֶבֶל הֵמָּה, וְאֵין רָאוּי לְעַם קָדוֹשׁ מַחֲזִיקֵי דַּת הָאֱמֶת לָתֵת מַחֲשָׁבָה בְּכִיעוּרִין אֵלּוּ, רַק בַּעֲבוֹדָתוֹ יִתְעַלֶּה, כִּי הוּא יַשְׁלִים כָּל חֵפֶץ עַמּוֹ לְטוֹב בַּחֲסוֹתָם בִּשְׁמוֹ הַגָּדוֹל וְשׂוּמָם כָּל מִבְטֶחָם וּמִשְׁעַנְתָּם עַל חֲסָדָיו לְבַד. וּמִהְיוֹת הָעִנְיָינִים אֵלּוּ רְחוֹקִים מְאוֹד וּכְעוּרִים לְפָנָיו בָּרוּךְ הוּא וּבָהֶם נִיצוֹץ מֵעִנְיְינֵי עֲבוֹדָה זָרָה, הִזְהִירָנוּ עַל זֶה בְּלָאו.
דרשות הר״ן דרוש ו, סופורבינו נסים בן ראובן גירונדי
לָכֵן כָּל אָדָם רָאוּי שֶׁיִּתְבּוֹנֵן בְּעִנְיָנוֹ בְּשָׁעוֹת יְדוּעוֹת וִידַקְדֵּק אַחֲרֵי פְּרָטֵי כָּל מַעֲשָׂיו כְּדֵי שֶׁיָּשׁוּב אֶל ה׳ בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה, וְאַחֲרֵי זֹאת אֵין רָאוּי לְאָדָם שֶׁיֵּרַךְ לְבָבוֹ מְאֹד וְיִפְחַד לְצָרָה, אֲבָל רָאוּי שֶׁיְּחַזֵּק הַבִּטָּחוֹן שֶׁיִּבְטַח בשי״ת, כִּי גַּם בְּעֵת הַפְּחָדִים הַגְּדוֹלִים וְהַסַּכָּנוֹת הָעֲצוּמוֹת רָאוּי שֶׁיְּחַזֵּק הָאָדָם אֶת לִבּוֹ בְּבִטְחוֹן הש״י, כְּמוֹ שֶׁאָמַר הַכָּתוּב (תהלים סב) בִּטְחוּ בוֹ בְכָל עֵת וגו׳, וּפֵירֵשׁ הר״ר יוֹנָה ז״ל בִּטְחוּ בוֹ בְכָל עֵת כִּי גַּם בְּעֵת הַמְפוּחָד מְאֹד וְשֶׁשַּׁעֲרֵי הַהַצָּלָה נְעוּלוֹת, הש״י מַצִּיל הַחוֹסִים בּוֹ, גַּם כִּי תִּהְיֶה הַפּוּרְעָנוּת כְּלָלִי, הש״י מָגֵן לַחוֹסִים בּוֹ, כְּמַאֲמַר הַנָּבִיא (נחום א׳:ז׳-ח׳) טוֹב ה׳ לְמָעוֹז בְּיוֹם צָרָה וְיוֹדֵעַ חוֹסֵי בוֹ וּבְשֶׁטֶף עוֹבֵר כָּלָה יַעֲשֶׂה מְקוֹמָהּ, פֵּירוּשׁ כִּי הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ טוֹב לַחוֹסִים בּוֹ בְּיוֹם צָרָה, לוֹמַר שֶׁאֵין הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ מַנְהִיג עִמָּהֶם בְּמִדַּת הַדִּין אֲבָל בְּדַרְכֵי טוֹבָה וְהוּא יוֹדֵעַ וּמַשְׁגִּיחַ לַחוֹסִים אֲשֶׁר גַּם כְּשֶׁיִּהְיֶה הַשֶּׁטֶף עוֹבֵר וּמִתְעַבֵּר לֹא יַעֲשֶׂה כָּלָה רַק הַמָּקוֹם הַמְיוּחָד לָהּ,
וְאָנוּ מוֹצְאִים בְּכַמָּה מְקוֹמוֹת שֶׁנִּגְזְרָה גְּזֵרָה עַל אוּמָּה אוֹ עַל אָדָם וּכְשֶׁהָיוּ מֵטִיבִין מַעֲשֵׂיהֶם הָיוּ מְבַטְּלִין הַפּוּרְעָנוּת, כְּאַנְשֵׁי נִינְוֵה, וְחִזְקִיָּה שֶׁנִּגְזְרָה עָלָיו גְּזֵרָה מִפִּי נָבִיא וְנִיצַּל בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה, שֶׁאָמַר לוֹ הש״י שָׁמַעְתִּי אֶת תְּפִלָּתֶךָ וגו׳ גַּם נְבוּכַדְנֶצַּר הָרָשָׁע הִשִּׂיאוֹ דָּנִיֵּאל עֵצָה (דניאל ד) לָהֵן מַלְכָּא מִלְכִּי יִשְׁפַּר עֲלָךְ וכו׳, וְכֵן הָיָה לוֹ.
וְרָאִינוּ בְּסוֹף שַׁבָּת כַּמָּה מַעֲשִׂים בִּבְנֵי אָדָם שֶׁהָיוּ בְּנֵי מָוֶת כְּפִי הַטֶּבַע וּכְפִי גְּזֵרַת הַכּוֹכָבִים ואעפ״כ כִּשְׁרוֹן הַמַּעֲשִׂים הָיָה מְבַטֵּל הַכֹּל, כִּי אֵין עִנְיָנוֹ תָּלוּי בְּמִנְהָגוֹ שֶׁל עוֹלָם כְּלָל אֶלָּא בְּהַשְׁגָּחַת אֲדוֹן הָעוֹלָם בָּנוּ, שֶׁהוּא כְּפִי הָאֱמוּנוֹת הַטּוֹבוֹת אֲשֶׁר נִקְבַּע בְּנַפְשׁוֹתֵינוּ וּכְפִי הַמִּצְוֹת שֶׁנְּקַיֵּים, וּבָזֶה יִעֲדָנוּ הש״י לִנְחוֹל אֶת הָאָרֶץ וּלְהַשִּׂיג אֲרִיכוּת יָמִים, אָמַר (דברים ד) וַהֲשֵׁבוֹתָ אֶל לְבָבֶךָ כִּי ה׳ הוּא הָאֱלֹקִים וגו׳ וְשָׁמַרְתָּ אֶת חֻקָּיו וְאֶת מִצְוֹתָיו אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם לְמַעַן יִיטַב לְךָ וּלְבָנֶיךָ אַחֲרֶיךָ וּלְמַעַן תַּאֲרִיךְ יָמִים עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר ה׳ אֱלֹקֶיךָ נוֹתֵן לְךָ כָּל הַיָּמִים:
ספר העיקרים מאמר ד, פרק מטרבי יוסף אלבו
וְהַתְּשׁוּבָה בָּזֶה, כִּי הַתִּקְוָה לְדָבָר שֶׁהַמְקַוֶּה מְסוּפָּק בּוֹ אִם יַגִּיעַ אִם לָאו תַּטְרִיד הַנֶּפֶשׁ לַחְשׁוֹב מַחֲשָׁבוֹת כְּדֵי לְהַשִּׂיגוֹ, אֲבָל הַתִּקְוָה לְדָבָר שֶׁהָאָדָם מוּבְטָח בּוֹ שֶׁיָּבֹא, כְּמוֹ שֶׁיְּקַוֶּה לְאוֹר הַבֹּקֶר, לֹא יַטְרִיד הַנֶּפֶשׁ אֲבָל יְשַׂמְּחֶנָּה, בִּהְיוֹתָהּ מְשַׁעֶרֶת הַטּוֹב הַהוּא הַמְבוּקָּשׁ וֶהֱיוֹתָהּ בּוֹטַחַת שֶׁיַּגִּיעַ, וְעַל זֶה הַדֶּרֶךְ רָאוּי שֶׁתִּהְיֶה הַתִּקְוָה לַשֵּׁם כְּשֶׁיִּהְיֶה בּוֹטֵחַ בּוֹ בִּטָּחוֹן שָׁלֵם שֶׁיַּשְׁלִים תִּקְוָתוֹ בְּלִי סָפֵק, אַחַר שֶׁיֵּשׁ יְכוֹלֶת בְּיָדוֹ וְאֵין מִי שֶׁיְּעַכֵּב עַל יָדוֹ, לֹא כְּמִי שֶׁמְּקַוֶּה דָּבָר שֶׁמְּסוּפָּק בּוֹ אִם יַגִּיעַ אִם לֹא יַגִּיעַ,
וְהַתִּקְוָה הַזֹּאת תְּחַזֵּק הַלֵּב וּתְשַׂמְּחֵהוּ, אָמַר הַכָּתוּב חִזְקוּ וְיַאֲמֵץ לְבַבְכֶם כָּל הַמְיַחֲלִים לַה׳, כִּי הַתִּקְוָה אֵלָיו לֹא דַּי שֶׁלֹּא תַּחֲלִישׁ הַלֵּב אֶלָּא שֶׁתְּחַזֵּק אוֹתוֹ, כִּי הַמְקַוֶּה אֶל הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ בִּהְיוֹת לִבּוֹ סָמוּךְ וְנִשְׁעָן עַל ה׳ קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל בֶּאֱמֶת שֶׁיְּמַלֵּא שְׁאֵלָתוֹ יוֹסִיף אוֹמֶץ וְיִתְחַזֵּק כֹּחוֹ, הוּא שֶׁאָמַר הַכָּתוּב וְיִיעֲפוּ נְעָרִים וגו׳, וְקוֹיֵ ה׳ יַחֲלִיפוּ כֹחַ, רוֹצֶה לוֹמַר אֲפִילּוּ הַנְּעָרִים שֶׁאֵין מִדַּרְכָּם לִיעֹף וְלִיגֹעַ וְהַבַּחוּרִים שֶׁדַּרְכָּם לְהַחֲלִיף כֹּחַ כֻּלָּם כָּשׁוֹל יִכָּשְׁלוּ וְיִיעֲפוּ וְיִיגְעוּ, וְאוּלָם קוֹיֵ ה׳ יַחֲלִיפוּ כֹּחַ וְיַרְבּוּ עָצְמָה,
וּמִצַּד שֶׁיַּרְבּוּ עָצְמָה יוּכְלוּ לְקַוּוֹת, וּמִצַּד הֱיוֹת הַתִּקְוָה אֶל הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁהוּא דָּבָר קַיָּים יִתְחַזֵּק יוֹתֵר, עַד שֶׁהַדְּבָרִים הַלָּלוּ הֵם כְּמִתְגַּמְּלִים, הַתִּקְוָה סִבַּת הַחוֹזֶק וְהַחוֹזֶק סִבַּת הַתִּקְוָה.
שערי קדושה חלק ב, שער דרבי חיים ויטאל
אֲבָל הַבִּטָּחוֹן אֵין מַעֲלָה כָּמוֹהוּ וּכְמוֹ שֶׁכָּתוּב (תהלים ב׳ י״ב) אַשְׁרֵי כָּל חוֹסֵי בוֹ, כִּי מַאֲמִין שֶׁיֵּשׁ בָּעוֹלָם אֱלוֹקַּ יָכוֹל וּמַשְׁגִּיחַ, וּכְתִיב (ירמיה י״ז ז׳) בָּרוּךְ הַגֶּבֶר אֲשֶׁר יִבְטַח בַּה׳ וְהָיָה ה׳ מִבְטַחוֹ, וּמוּבְטָח הוּא שֶׁלֹּא יֶחְסְרוּ מְזוֹנוֹתָיו כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (תהלים נ״ה כ״ג) הַשְׁלֵךְ עַל ה׳ יְהָבְךָ וְהוּא יְכַלְכְּלֶךָ, וּבִתְנַאי שֶׁיִּהְיֶה בֶּאֱמֶת וּבְכָל לִבּוֹ בְּלִי שׁוּם פִּקְפּוּק, וְעוֹד כִּי בִּהְיוֹתוֹ בּוֹטֵחַ בַּה׳ יַעֲסוֹק בַּתּוֹרָה וּבַמִּצְוֹת בְּכָל לִבּוֹ בְּלִי הִרְהוּר כְּלָל:
נתיבות עולם נתיב הבטחון, פרק ארבי יהודה ליווא בן בצלאל
כַּמָּה גָּדוֹל מִדַּת הַבִּטָּחוֹן שֶׁבּוֹטְחִים בּוֹ ית׳ בְּכָל לֵב, עַד שֶׁכָּל הַדְּבָרִים נַעֲשִׂים לוֹ לְטוֹבָה כְּמוֹ שֶׁהָיָה אֵצֶל ר״ע וְאֵצֶל נַחוּם אִישׁ גַּם זוּ. כִּי מִפְּנֵי שֶׁהוּא הָיָה בּוֹטֵחַ בּוֹ ית׳ שֶׁיַּצִּיל הש״י אוֹתוֹ כִּי הַכֹּל יָכוֹל, וּכְמוֹ שֶׁאָמַר בִּטְחוּ בוֹ עֲדֵי עַד כְּלוֹמַר שֶׁאַף שֶׁרוֹאִים וְחוֹשְׁבִים כִּי כְּבָר אָבְדָה תִּקְוָתָם אַל יִתְיָאֵשׁ רַק יִהְיוּ בּוֹטְחִים בּוֹ עֲדֵי עַד כִּי הש״י יָכוֹל לְהוֹשִׁיעַ אוֹתָם, וְכַאֲשֶׁר שָׂם בִּטְחוֹנוֹ בּוֹ אָז עַל הש״י לְהַצִּיל אוֹתוֹ כַּאֲשֶׁר שָׂם בִּטְחוֹנוֹ בּוֹ ית׳
קדושת לוי בשלח, אז ישיררבי לוי יצחק מברדיטשוב
נִרְאֶה, דְּהִנֵּה נוֹדַע מַה שֶּׁדָּרְשׁוּ רַבּוֹתֵינוּ ז״ל עַל פָּסוּק (תהלים קיד, ב) הָיְתָה יְהוּדָה לְקָדְשׁוֹ יִשְׂרָאֵל מַמְשְׁלוֹתָיו, הֲבֵאתִיו לְעֵיל. כִּי נַחְשׁוֹן בֶּן עַמִּינָדָב קָפַץ לְתוֹךְ הַיָּם וּבָא עַד צַוָּארוֹ בַּיָּם וְאָמַר הוֹשִׁיעָה ה׳ כִּי בָאוּ מַיִם עַד נָפֶשׁ.
וְהִנֵּה לִכְאוֹרָה הָיָה בָּזֶה שְׁתֵּי פָּנִים. אֶחָד, בָּא עַד צַוָּארוֹ מֵחֲמַת שֶׁכַּוָּונָתוֹ הָיָה כֵּיוָן שֶׁצִּוָּה הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל וְיִסָּעוּ לְתוֹךְ הַיָּם מָסַר נַפְשׁוֹ עַל קִדּוּשׁ ה׳ שֶׁגַּם אִם יִטְבַּע בַּיָּם מוּכְרָח לְקַיֵּים אֶת מִצְוַת יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ בָּרוּךְ הוּא. וְהָאוֹפֶן הַשֵּׁנִי, מֵחֲמַת שֶׁבָּטַח בְּחַסְדֵי הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ וּבְנִפְלְאוֹתָיו שֶׁיַּעֲשֶׂה עִמָּנוּ נֵס וְלֹא הָיָה סָפֵק כְּלָל אֶצְלוֹ.
וְהִנֵּה בָּאוֹפֶן הַשֵּׁנִי הוּא אֱמֶת שֶׁקָּפַץ לְתוֹךְ הַיָּם עַל שֶׁבָּטַח בְּהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁיַּעֲשֶׂה עִמָּנוּ נִיסִּים וְנִפְלָאוֹת וּלְטוֹבָה אוֹתוֹת וּבְשָׁעָה שֶׁקָּפַץ נַחְשׁוֹן בֶּן עַמִּינָדָב לְתוֹךְ הַיָּם בָּטַח שֶׁיַּעֲשֶׂה הָקֵל נִפְלָאוֹת וּכְשֶׁיֹּאמְרוּ יִשְׂרָאֵל שִׁירָה עַל הַנֵּס וּכְמוֹ שֶׁכָּתַב רש״י ז״ל עַל פָּסוּק וַתִּקַּח מִרְיָם הַנְּבִיאָה אֲחוֹת אַהֲרֹן אֶת הַתּוֹף בְּיָדָהּ וַתֵּצֶאןָ כו׳, מוּבְטָחוֹת הָיוּ צַדְקָנִיּוֹת שֶׁבַּדּוֹר שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יַעֲשֶׂה לָהֶם נִיסִּים וְהוֹצִיאוּ תּוּפִּים מִמִּצְרַיִם.
וְעַל פִּי שֶׁכָּתַב רש״י ז״ל בִּתְהִלִּים קַפִּיטְל י״ח מְהוּלָּל אֶקְרָא ה׳ וּמִן אוֹיְבַי אִוָּשֵׁעַ, שֶׁדָּוִד הַמֶּלֶךְ עָלָיו הַשָּׁלוֹם מֵרוֹב בִּטְחוֹנוֹ בְּהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עַל כָּל צָרָה שֶׁבָּאָה עָלָיו הָיָה אוֹמֵר שִׁירָה קוֹדֶם הַתְּשׁוּעָה לְפִי שֶׁהָיָה בָּטוּחַ בְּהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁוַּודַּאי יוֹשִׁיעַ אוֹתוֹ וְהָיָה אוֹמֵר שִׁירָה עַל הַתְּשׁוּעָה קוֹדֶם הַתְּשׁוּעָה עַיֵּין שָׁם. כֵּן בְּכָאן בְּיַם סוּף שֶׁיִּשְׂרָאֵל מֵרוֹב בִּטְחוֹנָם בְּהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שֶׁבְּוַודַּאי יִבְקַע לָהֶם הַיָּם כְּמַאֲמַר חֲכָמֵינוּ ז״ל, וּכְפֵירוּשׁ רש״י בַּפָּסוּק הָיְתָה יְהוּדָה לְקָדְשׁוֹ כו׳, שֶׁמֵּרוֹב בִּטְחוֹנָם יָרַד נַחְשׁוֹן לְתוֹךְ הַיָּם קוֹדֶם הַבְּקִיעָה. וְכֵיוָן שֶׁהָיָה בִּטְחוֹנָם גָּדוֹל כָּל כָּךְ שֶׁבְּוַודַּאי יַעֲשֶׂה הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ תְּשׁוּעָה לָהֶם וּכְפֵירוּשׁ רש״י בַּפָּסוּק מַה תִּצְעַק אֵלָי, כְּדַאי הָאֱמוּנָה שֶׁהֶאֱמִינוּ בִּי כו׳. הֲרֵי שֶׁהֶאֱמִינוּ שֶׁבְּוַודַּאי הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ יַעֲשֶׂה לָהֶם תְּשׁוּעָה אִם כֵּן עָלְתָה בְּלִבָּם מִיָּד לוֹמַר שִׁירָה קוֹדֶם הַתְּשׁוּעָה, כִּי מִי שֶׁדָּבוּק בַּה׳ וּבָטוּחַ בּוֹ שֶׁבְּוַודַּאי יוֹשִׁיעַ לוֹ אוֹמֵר הַשִּׁירָה עַל הַתְּשׁוּעָה קוֹדֶם הַתְּשׁוּעָה כְּמוֹ דָּוִד הַמֶּלֶךְ עָלָיו הַשָּׁלוֹם כנ״ל:
וְעַל פִּי זֶה יוּבַן מַה שֶּׁנֶּאֱמַר אָז יָשִׁיר, לְשׁוֹן עָתִיד עַל שֶׁעָלְתָה בְּלִבָּם לוֹמַר שִׁירָה קוֹדֶם הַתְּשׁוּעָה. וּכְמוֹ שֶׁפֵּירֵשׁ רש״י שֶׁמִּשּׁוּם שֶׁעָלְתָה בְּלִבָּם לוֹמַר שִׁירָה נֶאֱמַר יָשִׁיר.
וּבָזֶה מוּבָן שֶׁכַּוָּונַת הַכָּתוּב כָּךְ, וַיַּאֲמִינוּ בַּה׳ וּבְמֹשֶׁה עַבְדּוֹ אָז יָשִׁיר מֹשֶׁה וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל, פֵּירוּשׁ אָז בְּעֵת יָשִׁיר מֹשֶׁה וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל, שֶׁקָּאֵי עַל קוֹדֶם הַתְּשׁוּעָה שֶׁמִּשּׁוּם הָכִי נֶאֱמַר יָשִׁיר, אָז וַיַּאֲמִינוּ בַּה׳ וּבְמֹשֶׁה עַבְדּוֹ, שֶׁגַּם קוֹדֶם הַתְּשׁוּעָה הֶאֱמִינוּ שֶׁבְּוַודַּאי יַעֲשֶׂה עִמָּהֶם נִיסִּים וְנִפְלָאוֹת. וְחִידּוּשׁ גָּדוֹל הִשְׁמִיעָנוּ הַכָּתוּב שֶׁגַּם קוֹדֶם הַתְּשׁוּעָה הֶאֱמִינוּ בַּה׳ שֶׁבְּוַודַּאי יוֹשִׁיעַ לָהֶם שֶׁלִּבָּם הָיָה נָכוֹן בָּטוּחַ בַּה׳.
וְקָאָמַר וַיַּאֲמִינוּ בַּה׳ וּבְמֹשֶׁה עַבְדּוֹ וְאָז יָשִׁיר, וְזֶהוּ לְשׁוֹן אָז, כְּלוֹמַר בְּאוֹתוֹ זְמַן שֶׁקָּפַץ נַחְשׁוֹן לְתוֹךְ הַיָּם וּבָא עַד צַוָּארוֹ קוֹדֶם שֶׁנִּבְקַע הַיָּם עָלָה בְּמַחֲשָׁבָה שֶׁל יִשְׂרָאֵל שֶׁיַּעֲשֶׂה לָהֶם נֵס וְיָשִׁירוּ שִׁירָה וְלָכֵן מוּבָן תֵּיבַת הַזֹּאת שֶׁאֵינֶנּוּ מוּבָן, כְּלוֹמַר בְּאוֹתוֹ זְמַן קוֹדֶם שֶׁנִּבְקַע הַיָּם בָּטְחוּ שֶׁיַּעֲשֶׂה הָקֵל נֵס וְיִבָּקַע הַיָּם וְאָז בָּטְחוּ שֶׁיָּשִׁירוּ שִׁירָה הַזֹּאת עַל הַנֵּס. וּבָזֶה יוּבַן הַכָּתוּב נָכוֹן כִּסְאֲךָ מֵאָז, שֶׁאָמַר הַמִּדְרָשׁ נָכוֹן כִּסְאֲךָ מֵאָז, מֵאָז יָשִׁיר:
ספר המדות, שיורי המדות שער הבטחון, פרק הרבי אברהם בער פלאהם
וְזֶה עִנְיַן הב׳ דְּרָשׁוֹת כִּי תְּחִלָּה אָמַר מֵרֵישָׁא לְסֵיפָא מִידְּרַשׁ מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא מַה טַּעַם נָכוֹן לִבּוֹ בָּטוּחַ בַּה׳ כִּי רָאוּי אֶל הַבּוֹטֵחַ שֶׁלֹּא לִדְאוֹג וְשֶׁלֹּא לִפְחוֹד מִשְּׁמוּעָה רָעָה וּמִסֵּיפָא לְרֵישָׁא מִידְּרַשׁ אִם נָכוֹן לִבּוֹ בָּטוּחַ בַּה׳ בְּיָדוּעַ שֶׁיַּעְזְרֵהוּ ה׳ בְּאֵין סָפֵק וְלָכֵן מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא וּלְכָךְ מֵבִיא הַמַּעֲשֶׂה בְּהִלֵּל הַזָּקֵן שֶׁאָמַר מוּבְטָחַנִי שֶׁאֵין זֶה בְּבֵיתִי לֵאמֹר כִּי מִבִּטְחוֹנוֹ הוֹכִיחַ כִּי אֵין זֶה בְּבֵיתוֹ.
בית הלוי בטחוןרבי יוסף דוב הלוי סולובייצ׳יק
וְאַחֲרֵי שֶׁיִּתְבָּרֵר לְהָאָדָם כִּי אֵין רָאוּי לוֹ לִבְטוֹחַ בְּשׁוּם בְּרִיָּה, יִרְאֶה לָשׂוּם בִּטְחוֹנוֹ בּוֹ יִתְבָּרַךְ, כִּי הוּא אֶחָד מֵהַמִּצְוֹת שֶׁבַּתּוֹרָה, וּבִשְׁעַת הַדִּין שׁוֹאֲלִים לוֹ צִפִּיתָ לִישׁוּעָה, פֵּירוּשׁ אִם חִכָּה לִישׁוּעָה וְלֹא נִתְיָיאֵשׁ מִמֶּנָּה וְהִתְחַזֵּק בְּבִטְחוֹנוֹ בְּכָל פְּרָט שֶׁנִּתְחַדֵּשׁ עָלָיו,
וְהַבּוֹטֵחַ מַרְוִיחַ בִּשְׁתַּיִם, בָּעוֹלָם הַזֶּה בְּוַדַּאי יַשִּׂיג מַה שֶׁחָסֵר לוֹ מֵהִצְטָרְכוּתוֹ וּכְמַאֲמַר הַכָּתוּב (משלי י ג) לֹא יַרְעִיב ה׳ נֶפֶשׁ צַדִּיק. וּכְתִיב (תהלים קיב ז) מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא נָכוֹן לִבּוֹ בָּטֻחַ בַּה׳. וְהַרְבֵּה פְּסוּקִים כַּדּוֹמֶה לָזֶה, וְעוֹד זֹאת שְׂכָרוֹ מְרוּבֶּה לָעוֹלָם הַבָּא דְּזֶה הוּא כְּלַל גָּדוֹל בְּכָל הַמִּצְוֹת דְּשְׂכַר מִצְוָה בְּהַאי עָלְמָא לֵיכָּא, וְכָל טוֹבַת עוֹלָם הַזֶּה הֵם רַק פְּרִי הַמִּצְוֹת שֶׁאוֹכֵל בָּעוֹלָם הַזֶּה, וְהַקֶּרֶן קַיָּים לְעוֹלָם הַבָּא שֶׁכּוּלּוֹ טוֹב.
מכתבים לבנו מכתב ארבי יוסף זונדל מסלנט
ומ״ש, שֶׁלֹּא יַסְפִּיק לְךָ הַמְעַט הַמָּעוֹת עַל הוֹצָאוֹת, כֻּלָּם אוֹמְרִים שֶׁאִם תִּתְעַכְּבוּ אֵיזוֹ יָמִים באלכסנדרי׳ לְהַמְתִּין עַל סְפִינָה לטריעסט, בעז״ה יִתְנַדְּבוּ הַגְּבִירִים דְּשָׁם לִשְׂכּוֹר לָכֶם סְפִינָה, כִּי אחב״י רַחֲמָנִים וגו״ח רַק אֵין דַּעְתָּם נוֹחָה כְּשֶׁהָאָדָם בָּרִיא מְדַלֵּג עַל הֶעָרִים וּמְקַבֵּץ מִן הַגַּבָּאִים וְדוֹפֵק עַל פִּתְחֵי הַנְּדִיבִים, בְּאָמְרָם יִתְפַּרְנֵס מִן מְלָאכָה וְלֹא יַטִּיל עַצְמוֹ עַל הַצִּבּוּר, אֲבָל כְּשֶׁהָאָדָם נוֹסֵעַ עִם חוֹלֶה מְרַחֲמִים עָלָיו מְאֹד לִיתֵּן לוֹ דֵּי מַחְסוֹרוֹ,
וְעַל הַכֹּל תַּשְׁלִיךְ יְהָבְךָ עַל ה׳ וְאַל תִּקְמוֹץ וְאַל תִּדְאַג כְּלָל, שֶׁזֶּהוּ סְגוּלַּת הַבִּטָּחוֹן שהקב״ה עוֹשֶׂה רְצוֹנוֹ שֶׁל אָדָם הַבּוֹטֵחַ בּוֹ בְּלֵב שָׁלֵם וּמַסְפִּיק לוֹ כָּל צְרָכָיו בְּכָל מָקוֹם וּבְכָל עֵת, ואפי׳ אֵינוֹ צַדִּיק כמ״ש הַבּוֹטֵחַ בַּה׳ חֶסֶד יְסוֹבְבֶנְהוּ וְהַרְבֵּה שְׁלוּחִים לַמָּקוֹם [מִכָּאן עַד סוֹף הַמִּכְתָּב חָסֵר].
מדרגת האדם מאמר דרכי הבטחון, תחילתורבי יוסף יוזל הורוויץ, הסבא מנובהרדוק
כְּשֶׁנִּתְבּוֹנֵן בְּמַהוּת הַבִּטָּחוֹן נִמְצָא כִּי הִיא טוֹבָה כְּפוּלָה: הָאַחַת, מְנוּחַת נַפְשׁוֹ מִכָּל טְרָדוֹת הָעוֹלָם, וְהוּא נִצּוֹל מִפִּיזּוּר הַנֶּפֶשׁ, וּמֵחַיֵּי נְדוּדִים בְּגוּף וָנֶפֶשׁ בִּדְרָכִים שֶׁל הֲכָנָה וְאֶמְצָעִים מַזִּיקִים, אֲשֶׁר יוּכַל לְהִכָּשֵׁל עַל יָדָן בְּסִידּוּר חַיֵּי הַחוֹמְרִי שֶׁלּוֹ ומכש״כ בְּחַיֵּי הָרוּחַ שֶׁלּוֹ,
וְאִם יֵשׁ לוֹ רַק עַל הַיּוֹם, אֵינוֹ דּוֹאֵג דַּאֲגַת מָחָר, וְאֵינוֹ מַטְרִיד נַפְשׁוֹ בִּדְאָגוֹת שֶׁל פֶּן וְאוּלַי יֶחְסַר לוֹ, מִפְּנֵי שֶׁהוּא בָּטוּחַ שֶׁיַּגִּיעַ לוֹ כָּל צָרְכּוֹ מִבְּלִי הִתְגַּלְגְּלוּת הַסִּבּוֹת וְטוֹרַח הָעֲבוֹדָה, וְהֶעָמָל שֶׁל חַיֵּי שֶׁקֶר וְרַמָּאוּת, אֵינוֹ צָרִיךְ לִכְלוּם, אֵינוֹ מַחֲזִיר לְהִתְרַצּוֹת לִבְנֵי אָדָם וְאֵינוֹ מַחֲנִיף לָהֶם, וְאֵינוֹ זָז מִדַּרְכּוֹ, וְאֵינוֹ מְוַותֵּר דַּעְתּוֹ בְּעַד נְזִיד עֲדָשִׁים, וְאֵינוֹ מְבַלְבֵּל דַּעְתּוֹ בְּכָל שְׁאֵלוֹת הַחַיִּים, וּמוּבְטָח שֶׁלֹּא יֶחְסַר לוֹ, כִּי יְדִיעָתוֹ בְּרוּרָה שא״א לְהוֹסִיף וְלִגְרוֹעַ עַל מַה שֶּׁגָּזַר לוֹ הַבּוֹרֵא, אֲפִילּוּ כְּחוּט הַשַּׂעֲרָה,
גַּם אִם יֶאֱרַע ח״ו עֵת חֵירוּם בָּעוֹלָם, לֹא יִפְחַד בְּעַד מַצָּבוֹ הַפְּרָטִי וְלֹא יָנוּד לְבָבוֹ, בְּבִטְחוֹנוֹ שֶׁמַּה שֶּׁלֹּא נִגְזַר עָלָיו לֹא יַגִּיעַ אֵלָיו לְרָעָה, וְהוֹלֵךְ בְּעוֹלָמוֹ בֶּטַח בְּלִי דְּאָגוֹת וְעַצְבוּת כְּלָל, וְשָׂמֵחַ בְּחֶלְקוֹ וְלֹא חָסֵר לוֹ כְּלוּם בַּהֹוֶה, וְאֵינוֹ דּוֹאֵג דַּאֲגַת מָחָר, שֶׁמַּרְגִּישׁ בְּנַפְשׁוֹ שֶׁאִם יֵשׁ לוֹ בִּטָּחוֹן יֵשׁ לוֹ כֹּל, כִּי שְׁאֵלוֹת הַחַיִּים אֲשֶׁר יָבוֹאוּ אֵלָיו אֶת כּוּלָּם יִפְתּוֹר בְּגִדְרֵי הַבִּטָּחוֹן.
וְהַשֵּׁנִית, „שֶׁיֵּשׁ לוֹ דֶּרֶךְ הַבִּטָּחוֹן“ וְזֹאת, שֶׁיֵּשׁ לוֹ בַּחַיִּים הַדֶּרֶךְ שֶׁל הַבִּטָּחוֹן חֲשׁוּבָה לְהָאָדָם הַמְעֻלֶּה, יוֹתֵר וְיוֹתֵר נֶגֶד מַה שֶּׁיִּפָּתְרוּ לוֹ שְׁאֵלוֹת הַחַיִּים שֶׁלּוֹ, כְּמוֹ שֶׁמַּעֲלַת הַגְּבוּרָה שֶׁל הַגִּבּוֹר הַיָּכוֹל לְנַצֵּחַ אֶת כָּל הָעוֹלָם, גְּדוֹלָה מֵהָרֶיוַח אִם מְדִינָה אַחַת תִּתֵּן לוֹ מָמוֹן הַרְבֵּה בְּעַד מִלְחַמְתּוֹ, כִּי הַתַּשְׁלוּמִין הוּא רַק מִקְרֶה הַמֵּעִיד עַל מַעֲלָתוֹ, וְאֵינוֹ מַחֲלִיף הַגְּבוּרָה שֶׁלּוֹ בְּעַד הַכֶּסֶף, אֶלָּא מַעֲלָתוֹ נִשְׁאֶרֶת לוֹ בְּעַצְמוּתוֹ, וּמַה שֶּׁמַּשִּׂיג כֶּסֶף הוּא רַק עִנְיָן מִקְרִי וְנוֹסָף.
…
וְזֶהוּ מַה שֶּׁכָּפַל הַנָּבִיא „בָּרוּךְ הַגֶּבֶר אֲשֶׁר יִבְטַח בַּה׳“, בָּרוּךְ בְּכָל שְׁאֵלוֹת הַחַיִּים שֶׁלּוֹ שֶׁיַּשִּׂיג הַכֹּל בְּלִי עָמָל וְטוֹרַח וְהוּא מוּבְטָח בְּחַיֵּי הַחוֹמְרִי וְחַיֵּי הָרוּחַ שֶׁלּוֹ בַּל יִמּוֹטוּ ע״י הַהִשְׁתַּדְּלוּת אֲשֶׁר הַהֶיזֵּק מָצוּי בָּהֶם, וְלֹא יִפְחַד מִן הַפְּגָעִים לְעוֹלָם.
אָמְנָם, הָעִיקָּר הוּא שֶׁה׳ מִבְטַחוֹ, וְהוּא שֶׁיֵּשׁ לוֹ עַל מִי לִבְטוֹחַ, וּמִי שֶׁבּוֹטֵחַ עָלָיו הוּא נִצְחִי וּמִמֵּילָא הַבִּטָּחוֹן שֶׁלּוֹ הוּא דָּבָר נִצְחִי וְלֹא יִתְמוֹטֵט וְיִבָּטֵל בְּשׁוּם אוֹפֶן, כִּי דַּרְכּוֹ זֹאת לֹא יִתְפַּעֵל מֵהַמִּקְרִים גַּם מֵאֵלֶּה אֲשֶׁר עַל יָדָם יִתְפּוֹצְצוּ הָרֵי עַד, וְשַׁחוּ גִּבְעוֹת עוֹלָם, שֶׁהַדֶּרֶךְ הַזֹּאת חָזָק מִכָּל חָזָק, וְלֹא תְּקַבֵּל שִׁינּוּי מִכָּל דָּבָר שֶׁבָּעוֹלָם.
שמירת הלשון שער התבונה, פרק יארבי ישראל מאיר הכהן
וְדַע דִּנְצִירַת הַלָּשׁוֹן מֵרָע כּוֹלֶלֶת הַשְּׁמִירָה מִכָּל חֶלְקֵי הַדִּבּוּרִים שֶׁהוּא לְהָרַע אוֹ לְהַקְנִיט לַחֲבֵירוֹ כְּגוֹן לשה״ר וּרְכִילוּת וּמַחְלוֹקֶת וּקְלָלוֹת וְהַלְבָּנַת פָּנִים וְאוֹנָאַת דְּבָרִים וּמִי שֶׁיִּרְצֶה לִזְכּוֹת לִשְׁמִירַת הַלָּשׁוֹן יִתְחַזֵּק מְאוֹד בְּמִדַּת הַבִּטָּחוֹן וכנ״ל בְּרֵישׁ פ״י כְּדֵי שֶׁלֹּא יֵרַע לוֹ אִם אֶחָד יִגַּע לוֹ בְּעִנְיָנָיו וְלֹא יָבֹא לְסַפֵּר בִּגְנוּתוֹ וְלָרִיב אוֹתוֹ וּלְקַלְּלוֹ וּלְהַלְבִּין פָּנָיו וּלְהַקְנִיטוֹ וְיִבְטַח בַּה׳ שֶׁהוּא יַזְמִין לוֹ מִמָּקוֹם אַחֵר אֶת הֶחָסֵר לוֹ עַל יָדוֹ
וְהִנֵּה אחז״ל (מנחות כ״ט) כָּל הַתּוֹלֶה בִּטְחוֹנוֹ בהקב״ה הֲרֵי הוּא מַחְסֶה לוֹ בעוה״ז ובעוה״ב שֶׁנֶּאֱמַר וגו׳ וּמִלַּת כָּל הַתּוֹלֶה כּוֹלֵל אֲפִילּוּ אִם אֵין הַדָּבָר הַזֶּה נוֹגֵעַ לְחֶפְצֵי שָׁמַיִם וכ״ש מִי שֶׁמַּעֲמִיד עַל עַצְמוֹ מִלָּרִיב עִם חֲבֵירוֹ שֶׁנָּגַע לוֹ בְּעִנְיָנָיו מִפְּנֵי כְּבוֹד שָׁמַיִם שֶׁיָּרֵא שֶׁלֹּא יוּכַל לְהִתְאַפֵּק בְּעֵת הַכַּעַס מִלְּדַבֵּר דְּבָרִים שֶׁלֹּא כַּהוֹגֶן ע״פ דִּין ע״כ הוּא מַעֲבִיר עַל מִדּוֹתָיו וּבוֹטֵחַ בַּה׳ וּמְבַקֵּשׁ מִמֶּנּוּ שֶׁיַּזְמִין לוֹ מִמָּקוֹם אַחֵר בְּוַדַּאי יהי׳ הקב״ה לוֹ גַּם לְמַחְסֶה בעוה״ז.
…
כֵּן הַדָּבָר הַזֶּה מַמָּשׁ בְּעִנְיָן זֶה הקב״ה שֶׁהוּא מְחַלֵּק מָזוֹן לְכָל בְּרוּאָיו כִּדְכְתִיב נוֹתֵן לֶחֶם לְכָל בָּשָׂר הוּא אֲבִיהֶן שֶׁל יִשְׂרָאֵל וְהֵם בָּנָיו כִּדְכְתִיב בָּנִים אַתֶּם וגו׳ וְרוֹצֶה בִּשְׁלוֹמָם וְאֵינוֹ רוֹצֶה בְּמַחֲלוּקְתָּן וּכְמוֹ דְּאִיתָא בתנד״א פכ״ח וז״ל אָמַר לָהֶם הקב״ה לְיִשְׂרָאֵל בָּנַי אֲהוּבַי כְּלוּם חָסַרְתִּי דָּבָר שֶׁאֲבַקֵּשׁ מִכֶּם וּמָה אֲנִי מְבַקֵּשׁ מִכֶּם אֶלָּא שֶׁתִּהְיוּ אוֹהֲבִים זֶה אֶת זֶה וּמְכַבְּדִין זֶה לָזֶה וכו׳ וְלֹא יִמָּצֵא בָּכֶם עֲבֵירָה וְגָזֵל וכו׳ (וכמו שהעתקתי לעיל בפ״ה)
לָכֵן כְּשֶׁאָדָם אֶחָד נוֹגֵעַ בְּעֵסֶק שֶׁל חֲבֵירוֹ וּבִקֵּשׁ מֵאִתּוֹ שֶׁיִּתְעַכֵּב מִזֶּה וְלֹא רָצָה וּבָא לִפְנֵי השי״ת וּמִתְחַנֵּן לוֹ שֶׁיִּתֵּן לוֹ מָנָה אַחֶרֶת וְלֹא יִצְטָרֵךְ לָרִיב ע״ח בְּוַדַּאי יִמְצָא עֲבוּר זֶה חֵן בְּעֵינֵי הש״י עֲבוּר מִדָּתוֹ הַקְּדוֹשָׁה כְּמַאֲמָרָם מַאי דִּכְתִיב תּוֹלֶה אֶרֶץ עַל בְּלִימָה עַל מִי הָעוֹלָם קַיָּים עַל מִי שֶׁבּוֹלֵם אֶת פִּיו בִּשְׁעַת מְרִיבָה וַעֲבוּר בִּטְחוֹנוֹ בַּה׳ וְיִתֵּן לָזֶה אַפַּיִם
זכור למרים פרק כ, מאמר בגדר מדת הבטחוןרבי ישראל מאיר הכהן
עוֹד מָצִינוּ בַּתּוֹרָה ראי׳ עַד כַּמָּה גְּדוֹלָה מִדַּת הַבִּטָּחוֹן מִמַּעֲשֶׂה דְּלוֹט עִם שְׁנֵי הַמַּלְאָכִים שֶׁבָּאוּ אֵלָיו וְכַאֲשֶׁר נָסַבּוּ עַל בֵּיתוֹ אַנְשֵׁי סְדוֹם וְחָפְצוּ לְהָרְגָם יָצָא אֲלֵיהֶם לוֹט בְּטַעֲנָה שֶׁלֹּא יַעֲשׂוּ לָהֶם רָעָה כִּי עַל כֵּן בָּאוּ בְּצֵל קוֹרָתוֹ, ר״ל שֶׁהֵם בָּטְחוּ בִּי שֶׁאָנֹכִי אוּכַל לְהַצִּילָם מִיֶּדְכֶם, ע״כ בְּבַקָּשָׁה מִכֶּם שֶׁזֶּה יהי׳ שְׂכָרָם שֶׁיִּנָּצְלוּ מִכָּל רָע.
וְהִנֵּה נֶחֱזֵה אֲנַן, הֲלֹא יָדְעִינַן מַעֲשָׂיו שֶׁל לוֹט שֶׁלֹּא הי׳ אָדָם כָּשֵׁר כְּלָל כִּדְכְתִיב וַיִּסַּע לוֹט מִקֶּדֶם ואחז״ל מִקַּדְמוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם אעפ״כ שָׁפַט בְּשִׂכְלוֹ שֶׁעֲבוּר עִנְיָן זֶה רְאוּיִים הֵם שֶׁיִּנָּצְלוּ [וְנִכְתַּב זֶה בַּתּוֹרָה] עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה, ק״ו בֶּן בְּנוֹ שֶׁל ק״ו, הקב״ה בְּעַצְמוֹ שֶׁהוּא מְקוֹר הָרַחֲמִים וְהַחֶמְלָה, כַּאֲשֶׁר יִבְטַח בּוֹ הָאָדָם בֶּאֱמֶת בְּוַדַּאי יַעַזְרֶנּוּ הקב״ה לְהִנָּצֵל מִכָּל רָע,
ע״כ אַחַי וְרֵעַי אַף שֶׁבִּזְמַנֵּנוּ תָּקְפוּ עָלֵינוּ צָרוֹת רַבּוֹת עַד שֶׁנִּלְאֵינוּ נְשׂוֹא מ״מ אִם אַךְ נְחַזֵּק וְנִבְטַח בַּד׳ בְּכָל לְבָבֵנוּ, בְּוַדַּאי יַעַזְרֵנוּ הקב״ה וְנִזָּכֵר לְפָנָיו לְטוֹבָה. כִּדְכְתִיב ד׳ זְכָרָנוּ יְבָרֵךְ יְבָרֵךְ אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל וגו׳.
וְאֵין לְהַרְהֵר עַל כַּמָּה קְדוֹשִׁים מֵרִאשׁוֹנֵי רִאשׁוֹנִים שֶׁסָּבְלוּ כַּמָּה צָרוֹת וְרָעוֹת וְלָמָּה לֹא הִשְׁתַּמְּשׁוּ הֵם בְּמִדַּת הַבִּיטָּחוֹן וְאָז הָיוּ נִיצּוֹלִים בְּוַדַּאי. אַךְ דַּע כִּי מִדָּה אַחֶרֶת הָיְתָה בָּהֶם. כִּי מֵהֶם שֶׁקִּבְּלוּ אֶת הַיִּסּוּרִים בְּאַהֲבָה ע״ד שֶׁאָמַר ר׳ עֲקִיבָא. ברכות ס״א ב׳. כָּל יָמַי הָיִיתִי מִצְטַעֵר כו׳ מָתַי יָבֹא לְיָדִי וַאֲקַיְּימֶנּוּ. וְכֵן ע״ד שֶׁאָמַר ר״א בר״ש. ב״מ פ״ד ב׳. אַחַיי וְרֵעַיי בּוֹאוּ.
וּמֵהֶם אֲשֶׁר לֹא רָצוּ לְהַטְרִיחַ עַל קוֹנָם. וְהִשְׁתַּמְּשׁוּ בְּמִדַּת מְסִירַת נֶפֶשׁ ר״ל שֶׁמָּסְרוּ אֶת עַצְמָם להקב״ה שֶׁיַּעֲשֶׂה עִמָּהֶם הַטּוֹב בְּעֵינָיו ית״ש וְלֹא רָצוּ לְהַטְרִיחַ עַל קוֹנָם שֶׁיַּעֲשֶׂה רְצוֹנָם בְּדַוְקָא. וְהוּא ע״ד שֶׁאָמַר ר׳ יְהוּדָה בֶּן בָּבָא. סנהדרין י״ד א׳. הֲרֵינִי מוּטָל לִפְנֵיהֶם כְּאֶבֶן שֶׁאֵין לוֹ הוֹפְכִים.
וְכֵן הִנֵּה יֵשׁ בָּזֶה עוֹד עִנְיָן נֶעְלָם. כִּי לִפְעָמִים כַּאֲשֶׁר שֶׁהוּא בִּרְצוֹנוֹ ית״ש לְהָבִיא הַגְּזֵרָה בְּדַוְקָא. ע״פ כַּבְשֵׁי דְּרַחֲמָנָא אֲשֶׁר בְּמַחֲשַׁבְתּוֹ הַנֶּעְלָמָה ית״ש. אָז מְסַלֵּק אֶת הַבְּחִירָה וּמֵטִיל מוֹרֶךְ בִּלְבָבָם עַד שֶׁאִי אֶפְשָׁר לְאָדָם אָז לְהִתְחַזֵּק בְּמִדַּת הַבִּיטָּחוֹן. וּכְדֵי לְקַיֵּים אֶת הַגְּזֵרָה עכ״פ רח״ל. וע״ד שֶׁכָּתַב הַגָּאוֹן ר׳ יַעֲקֹב מִלִּיסָא בְּשֵׁם הרמב״ן בְּבֵיאוּרוֹ לִמְגִילַּת אֶסְתֵּר בַּפָּסוּק וּמָרְדֳּכַי לֹא יִכְרַע וְלֹא יִשְׁתַּחֲוֶה ע״ש. אֲבָל בֶּאֱמֶת הִנֵּה אֵין דָּבָר עוֹמֵד נֶגֶד הַבִּיטָּחוֹן וְעַל זֶה נֶאֱמַר. משלי כ״ח א׳. וְצַדִּיקִים כִּכְפִיר יִבְטָח:
וְכֵן הוּא ג״כ בְּעִנְיַן הַסַּרְבָּנוּת שֶׁל מֹשֶׁה רבע״ה בְּמַה שֶּׁסֵּירֵב בִּשְׁלִיחוּתוֹ שֶׁל הקב״ה עַד ז׳ יָמִים כמ״ש בְּסֵדֶר עוֹלָם פ״ה וְהָיָה סַרְבָּנוּתוֹ ג״כ מִשּׁוּם שֶׁרָאָה שֶׁלֹּא הָיָה יִשְׂרָאֵל כְּדַאי לָזֶה וכנ״ל סי׳ ג׳. וְכֵן אָמְרוּ ברע״מ תֵּצֵא רע״ח ב׳. וַיִּפֶן כֹּה וָכֹה וַיַּרְא כִּי אֵין אִישׁ. דְּכֻלְּהוֹן חַיָּיבִין וְלָא אִשְׁתְּכַח בְּהוֹן אִישׁ זוֹכֶה לְאַפָּקָא מִן גָּלוּתָא ובג״ד סָרֵב לְמֵיזַל תַּמָּן וְאָמַר שְׁלַח נָא בְּיַד תִּשְׁלָח כו׳ ע״ש וְהָיָה מְסָרֵב כ״כ עַד שֶׁנֶּאֱמַר וַיִּחַר אַף ה׳ בְּמֹשֶׁה.
וְכֵן אח״כ בְּמַה שֶּׁאָמַר לָמָה הֲרֵעֹתָה לָעָם הַזֶּה כו׳ וּמֵאָז בָּאתִי אֶל פַּרְעֹה כו׳. וְאָמְרוּ עַל זֶה בשמו״ר פ״ו סי׳ ג׳. כִּי טַעֲנַת משרבע״ה הִנֵּה הָיָה שֶׁמָּא נִתְהַפֵּךְ ע״י הַחֵטְא מִמִּדַּת הָרַחֲמִים לְמִדַּת הַדִּין וְעַל זֶה אָמַר לָמָּה זֶּה שְׁלַחְתָּנִי. ור״ל כִּי הֲרֵי גַּם מִתְּחִילָּה יָדַעְתִּי כִּי אֶפְשָׁר שֶׁיִּגְרוֹם הַחֵטְא וְסֵרַבְתִּי בִּשְׁבִיל זֶה. וְעַל זֶה דִּיבֵּר הקב״ה אִתּוֹ מִשְׁפָּט וְאָמַר עַתָּה תִרְאֶה כו׳ וְאָמְרוּ בִּמְכִילְתָּא פ׳ וָאֵרָא. אָמַר הקב״ה לְמֹשֶׁה. בִּשְׁבוּעָה בִּגְזֵירָה בַּאֲמִירָה נִשְׁבַּעְתִּי שֶׁלֹּא תִּכָּנֵס לא״י.
וַהֲרֵי לָנוּ מכ״ז כַּמָּה שֶׁגָּרַם הַיִּרְאָה יְתֵירָה שֶׁמָּא יִגְרוֹם הַחֵטְא. בְּמָקוֹם שֶׁנִּתְגַּלָּה הקב״ה בְּאוֹרוֹ וְטוּבוֹ שֶׁרְצוֹנוֹ הוּא לְהֵיטִיב. וַהֲרֵי רָאוּי הוּא אָז לְכָל מַאֲמִין לִהְיוֹת נָכוֹן לִבּוֹ בָּטוּחַ בַּה׳ שֶׁיִּתְגַּלֶּה הַטּוֹבָה עכ״פ וְלֹא יִשְׁתַּנֶּה מִפְּנֵי כֹּל ח״ו.
ור״ל כִּי לֹא לְבַד בְּהַבְטָחָה מְפוֹרָשׁ כְּמוֹ שֶׁהָיָה לְיַעֲקֹב אָבִינוּ ע״ה בְּמַרְאֵה הַסּוּלָּם וּבְעֵת יְצִיאָתוֹ מֵחָרָן. וְכֵן לְאַבְרָהָם אָבִינוּ ע״ה בִּבְרִית בֵּין הַבְּתָרִים. וּלְמֹשֶׁה רבע״ה בְּמַרְאֵה הַסְּנֶה וְכֵן אח״כ לִכְלַל יִשְׂרָאֵל. בְּרֵישׁ פ׳ וָאֵרָא. לָכֵן אֱמוֹר לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל כו׳. וְהוֹצֵאתִי. וְהִצַּלְתִּי. וְגָאַלְתִּי. וְלָקַחְתִּי. וְהָיִיתִי. וְהֵבֵאתִי. וְנָתַתִּי. אֲשֶׁר כָּל אֵלּוּ הֲרֵי הֵם הַבְטָחוֹת מְפוֹרָשׁוֹת עַל הַטּוֹבָה וְאִי אֶפְשָׁר שֶׁיִּשְׁתַּנֶּה. אֶלָּא גַּם בְּאֵין הַבְטָחָה מְפוֹרָשׁ. הִנֵּה מֵאַחַר שֶׁיֶּשְׁנָם כַּמָּה פְּסוּקִים בַּתּוֹרָה שֶׁרְצוֹנוֹ ית״ש הוּא שֶׁיָּשִׂים הָאָדָם אֶת בִּטְחוֹנוֹ בַּה׳ תָּמִיד. וּמַבְטִיחַ הַכָּתוּב כִּי הַבּוֹטֵחַ בַּה׳ הִנֵּה ה׳ מִבְטַחוֹ. הֲרֵי הֲוָה כ״ז ג״כ מִכְּלַל הַהַבְטָחוֹת הַמְפוֹרָשׁוֹת עַל הַטּוֹבָה כִּי הֲרֵי הַכָּתוּב מַבְטִיחַ שֶׁהַבּוֹטֵחַ בַּה׳ חֶסֶד יְסוֹבְבֶנּוּ וְאָמְרוּ רז״ל. מִדְרַשׁ תְּהִלִּים ל״ב. אפי׳ רָשָׁע הַבּוֹטֵחַ בַּה׳ חֶסֶד יְסוֹבְבֶנְהוּ. וכנ״ל סי׳ ג׳. א״כ כַּאֲשֶׁר מוֹנֵעַ אֶת עַצְמוֹ מֵהַבִּיטָּחוֹן מֵחֲמַת יִרְאָה שֶׁמָּא יִגְרוֹם הַחֵטְא הוּא דָּבָר שֶׁאֵינוֹ טוֹב לְיִרְאֵי הָאֱלֹקִים:
בהכל לפי מדת בטחונו
ספר העיקרים מאמר ד, פרק מזרבי יוסף אלבו
וְתִקְוַת הַחֶסֶד הִיא הַיּוֹתֵר מְשׁוּבַּחַת שֶׁבְּכֻלָּן, אֶלָּא שֶׁאֵין הַמְקַוֶּה בָּטוּחַ כָּל כָּךְ שֶׁיִּנָּתֵן לוֹ כִּלְבָבוֹ כָּל אֲשֶׁר תִּשְׁאַל נַפְשׁוֹ, כִּי לִהְיוֹתוֹ מְשַׁעֵר בְּעַצְמוֹ שֶׁאֵינוֹ בַּמַּדְרֵגָה שֶׁיֵּעָשֶׂה עִמּוֹ חֶסֶד חִנָּם, חוֹשֵׁב שֶׁלֹּא יִרְצֶה הָאָדוֹן לָתֵת אֶת שְׁאֵלָתוֹ, וּבַעֲבוּר זֶה אֵינוֹ מְקַוֶּה כָּרָאוּי, שֶׁאִם הָיָה מְקַוֶּה כָּרָאוּי לֹא הָיְתָה הַחֶסֶד נִמְנַעַת מִצַּד הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, כִּי תָּמִיד הוּא רוֹצֶה לְהַשְׁפִּיעַ לִמְקַוֶּה כָּרָאוּי, אָמַר הַכָּתוּב רוֹצֶה ה׳ אֶת יְרֵאָיו אֶת הַמְיַחֲלִים לְחַסְדּוֹ. וְלָזֶה הוּא מְבוֹאָר כִּי הִמָּנַע הַגָּעַת הַחֶסֶד הוּא כַּאֲשֶׁר אֵין הַתִּקְוָה כָּרָאוּי.
אמרי נועם ברכות ס ע״ארבי אליהו בן שלמה זלמן מווילנה, הגר״א
מוּבְטָח אֲנִי שֶׁאֵין זֶה בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ יֵשׁ מְפָרְשִׁין שֶׁהַבִּטָּחוֹן הָיָה שֶׁאֵין הַצְּוָחָה בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ דא״א לוֹמַר שֶׁאֵין הַצָּרָה בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ דְּמָצִינוּ כַּמָּה צַדִּיקִים שהי׳ לָהֶם צָרוֹת אֲבָל מִמַּה שֶּׁהֵבִיא הגמ׳ עַל זֶה הַאי קְרָא מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא מַשְׁמַע שֶׁהַבִּטָּחוֹן הָיָה שֶׁאֵין הַצָּרָה בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ אֶלָּא נ״ל דְּבֶאֱמֶת הָכִי פֵּירוּשׁוֹ דְּהוּא הָיָה בָּטוּחַ בַּה׳ שֶׁלֹּא תָּבוֹא לוֹ צָרָה בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ (וּמַה שֶּׁמָּצִינוּ כַּמָּה צַדִּיקִים שהי׳ לָהֶם צָרוֹת י״ל דְּהַכֹּל לְפִי אוֹמֶץ הַלֵּב בְּבִטְחוֹנוֹ עַל ה׳ וכמ״ש חוּלִּין ז׳ שָׁאנֵי ר״ח דִּנְפִישׁ זְכוּתֵיהּ):
חזון איש, אמונה ובטחון פרק ב, ו–זרבי אברהם ישעיהו קרליץ
יֵשׁ עוֹד מִמִּדַּת הַבִּטָּחוֹן, כִּי עַל הַבּוֹטֵחַ שׁוֹרָה רוּחַ קֹדֶשׁ וּמִתְלַוֶּה עִמּוֹ רוּחַ עוֹז הַמְבַשְּׂרוֹ כִּי אָמְנָם יַעְזְרֵהוּ ד׳, וּכְמוֹ שֶׁאָמַר דָּוִד הַמֶּלֶךְ ע״ה אִם תַּחֲנֶה עָלַי מַחֲנֶה לֹא יִירָא לִבִּי אִם תָּקוּם עָלַי מִלְחָמָה וגו׳, וְזֶה עִנְיָן מִתְחַלֵּף לְפִי מַעֲלַת הַבּוֹטֵחַ וְרֹב קָדְשׁוֹ.
גבוטח שיעשה לו ה׳ את הטוב באמת, אף אם אינו מה שקיוה
חובות הלבבות שער הבטחון, הקדמהרבינו בחיי אבן פקודה
וּמֵהֶן מִעוּט צַעַר נַפְשׁוֹ בְּמִסְחָרוֹ וְאִם תִּתְעַכֵּב אֶצְלוֹ פְּרַקְמַטְיָא אוֹ אִם לֹא יוּכַל לִגְבּוֹת חוֹבוֹ אוֹ אִם יִפְגָּעֵהוּ חֹלִי בְּגוּפוֹ מִפְּנֵי שֶׁהוּא יוֹדֵעַ כִּי הַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ מְתַקֵּן עִנְיָנוֹ יוֹתֵר מִמֶּנּוּ וּבוֹחֵר לוֹ טוֹב יוֹתֵר מִמָּה שֶׁהוּא בּוֹחֵר לְעַצְמוֹ כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (תהלים סב ו) אַךְ לֵאלֹקִים דּוֹמִּי נַפְשִׁי כִּי מִמֶּנּוּ תִּקְוָתִי.
וּמֵהֶן שִׂמְחָתוֹ בְּכָל עִנְיָן שֶׁיֶּעְתַּק אֵלָיו וְאִם יִהְיֶה כְּנֶגֶד טִבְעוֹ מִפְּנֵי בִּטְחוֹנוֹ בֵּאלֹקִים שֶׁלֹּא יַעֲשֶׂה לוֹ אֶלָּא הַטּוֹב לוֹ בְּכָל עִנְיָן כַּאֲשֶׁר תַּעֲשֶׂה הָאֵם הַחוֹמֶלֶת לִבְנָהּ בִּרְחִיצָתוֹ וְחִתּוּלוֹ וּקְשִׁירָתוֹ וְהַתָּרָתוֹ עַל כָּרְחוֹ כְּמוֹ שֶׁאָמַר דָּוִד עָלָיו הַשָּׁלוֹם (תהלים קלא ב) אִם לֹא שִׁוִּיתִי וְדוֹמַמְתִּי נַפְשִׁי כְּגָמֻל עֲלֵי אִמּוֹ כַּגָּמֻל עָלַי נַפְשִׁי.
חובות הלבבות שער הבטחון, פרק ארבינו בחיי אבן פקודה
אַךְ מַהוּת הַבִּטָּחוֹן הִיא מְנוּחַת נֶפֶשׁ הַבּוֹטֵחַ וְשֶׁיִּהְיֶה לִבּוֹ סָמוּךְ עַל מִי שֶׁבָּטַח עָלָיו שֶׁיַּעֲשֶׂה הַטּוֹב וְהַנָּכוֹן לוֹ בָּעִנְיָן אֲשֶׁר יִבְטַח עָלָיו כְּפִי יְכָלְתּוֹ וְדַעְתּוֹ בְּמָה שֶׁמֵּפִיק טוֹבָתוֹ.
חובות הלבבות שער הבטחון, פרק גרבינו בחיי אבן פקודה
וְהַשֵּׁנִי כִּי הַבּוֹרֵא יִתְעַלֶּה לֹא יֵעָלְמוּ מִמֶּנּוּ אָפְנֵי תּוֹעֶלֶת הָאָדָם וְהַדִּין נוֹתֵן זֶה מִפְּנֵי שֶׁהוּא אֶחָד מִמַּעֲשָׂיו וְאֵין מִי שֶׁיּוֹדֵעַ בְּאָפְנֵי תַּקָּנוֹת הֶעָשׂוּי וְהֶפְסֵדוֹ וּבַפְּגָעִים הַמַּשִּׂיגִים אוֹתוֹ וּבְאָפְנֵי מַחֲלָתוֹ וַאֲרוּכָתוֹ יוֹתֵר מֵעוֹשֵׂהוּ.
…
וַאֲשֶׁר חִדֵּשׁ שֹׁרֶשׁ הָאָדָם וְצוּרָתוֹ וּתְכוּנָתוֹ וְסֵדֶר חִבּוּרוֹ הוּא הֶחָכָם הַיּוֹדֵעַ בְּעִנְיְנֵי תּוֹעֲלוֹתָיו וּנְזָקָיו וְהַטּוֹב לוֹ בְּעוֹלָמוֹ וְאַחֲרִיתוֹ בְּלִי סָפֵק כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (ישעיה מח יז) אֲנִי ה׳ אֱלֹקֶיךָ מְלַמֶּדְךָ לְהוֹעִיל מַדְרִיכֲךָ בְּדֶרֶךְ תֵּלֵךְ, וְאָמַר (משלי ג יב) כִּי אֶת אֲשֶׁר יֶאֱהַב ה׳ יוֹכִיחַ וְגוֹ׳.
חובות הלבבות שער הבטחון, פרק ד, הסבותרבינו בחיי אבן פקודה
וְאֹמַר בְּפֵרוּשׁ הַחֵלֶק הָרִאשׁוֹן מֵהֶם וְהוּא בְּעִנְיְנֵי גּוּף הָאָדָם בִּלְבַד וְהֵם חַיָּיו וּמוֹתוֹ וְטֶרֶף מְזוֹנוֹ לְמִחְיָתוֹ וּמַלְבּוּשׁוֹ וְדִירָתוֹ וּבְרִיאוּתוֹ וְחָלְיוֹ וּמִדּוֹתָיו. וְאָפְנֵי הַיֹּשֶׁר בַּבִּטָּחוֹן עַל אֱלֹקִים בְּכָל עִנְיָן מֵהֶם שֶׁיַּשְׁלִיךְ אֶת נַפְשׁוֹ בָּהֶם לַהֲלִיכוֹת הַגֹּזֶר אֲשֶׁר גָּזַר לוֹ הַבּוֹרֵא מֵהֶם וְתִבְטַח נַפְשׁוֹ בֵּאלֹקִים יִתְבָּרַךְ וְיֵדַע כִּי לֹא יֻגְמַר לוֹ מֵהֶם אֶלָּא מָה שֶׁקָּדַם בְּדַעַת הַבּוֹרֵא שֶׁהוּא הַנָּכוֹן לְעִנְיָנָיו בָּעוֹלָם הַזֶּה וּבָעוֹלָם הַבָּא וְיוֹתֵר טוֹב לְאַחֲרִיתוֹ וְשֶׁהַנְהָגַת הַבּוֹרֵא לוֹ בְּכֻלָּם שָׁוָה אֵין לְשׁוּם בְּרִיָּה בָּהֶם עֵצָה וְלֹא הַנְהָגָה אֶלָּא בִּרְשׁוּתוֹ וּגְזֵרָתוֹ וְדִינוֹ.
חובות הלבבות שער הבטחון, פרק הרבינו בחיי אבן פקודה
אֶחָד מֵהֶם כִּי הַבּוֹטֵחַ בֵּאלֹקִים רוֹצֶה בְּדִינוֹ בְּכָל עִנְיָנָיו וּמוֹדֶה לוֹ עַל הַטּוֹבָה וְעַל הָרָעָה כְּמוֹ שֶׁאָמַר (איוב א כא) ה׳ נָתַן וַה׳ לָקָח יְהִי שֵׁם ה׳ מְבֹרָךְ, וּכְמוֹ שֶׁכָּתוּב (תהלים קא א) חֶסֶד וּמִשְׁפָּט אָשִׁירָה, וְאָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ זִכְרוֹנָם לִבְרָכָה (גמרא ברכות ס ב) אִם חֶסֶד אָשִׁירָה וְאִם מִשְׁפָּט אָשִׁירָה, וְאָמְרוּ (משנה ברכות ט ה) חַיָּב אָדָם לְבָרֵךְ עַל הָרָעָה כְּשֵׁם שֶׁמְּבָרֵךְ עַל הַטּוֹבָה.
…
וְהַשֵּׁנִי כִּי הַבּוֹטֵחַ בֵּאלֹקִים נַפְשׁוֹ בִּמְנוּחָה וְלִבּוֹ שָׁלֵו מִצַּד הַגְּזֵרוֹת לְדַעְתּוֹ כִּי הַבּוֹרֵא יַנְהִיגֵן לְטוֹבָתוֹ בְּעוֹלָמוֹ וְאַחֲרִיתוֹ כְּמוֹ שֶׁאָמַר דָּוִד עָלָיו הַשָּׁלוֹם (תהלים סב ו) אַךְ לֵאלֹקִים דּוֹמִּי נַפְשִׁי כִּי מִמֶּנּוּ תִּקְוָתִי.
וַאֲשֶׁר אֵינֶנּוּ בּוֹטֵחַ בֵּאלֹקִים הוּא בְּצַעַר תָּדִיר וּדְאָגָה אֲרֻכָּה וְאֵבֶל וְעֶצֶב לֹא יָמוּשׁוּ מִמֶּנּוּ בַּטּוֹבָה וּבָרָעָה. בַּטּוֹבָה מִפְּנֵי מִעוּט רְצוֹתוֹ בְּמַצָּבוֹ וּשְׁאִיפָתוֹ לְהוֹסִיף וּלְהַרְבּוֹת וְלִכְנֹס. וּבָרָעָה מִפְּנֵי שֶׁהוּא קָץ בָּהּ וְהִיא כְּנֶגֶד תַּאֲוָתוֹ וְטִבְעוֹ וּמִדּוֹתָיו. וְכֵן אָמַר הֶחָכָם (משלי טו טו) כָּל יְמֵי עָנִי רָעִים וְגוֹ׳.
דַּע כִּי הַבִּטָּחוֹן הוּא שֶׁלֹּא יִתְעָרֵב בּוֹ שׁוּם סָפֵק וְעַל דֶּרֶךְ מָשָׁל נְבָאֵר כִּי עִנְיַן הַבִּטָּחוֹן כַּשָּׂכִיר הַבּוֹטֵחַ עַל הַמֶּלֶךְ וְעָמֵל בְּכָל כֹּחוֹ לְפָנָיו בְּשִׂמְחָה וּבְטוּב לֵבָב מֵרֹב מִבְטָחוֹ עַל הַמֶּלֶךְ וּמִדַּעְתּוֹ כִּי יִתֵּן מַשְׂכֻּרְתּוֹ שְׁלֵמָה
וְהִנֵּה הַבּוֹטֵחַ בְּהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ גַּם אִם יִמְצָאֻהוּ צָרוֹת רַבּוֹת וְרָעוֹת יִתְאַמֵּץ בַּעֲבוֹדַת הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ וְיִבְטַח בֶּאֱמֶת כִּי שְׂכָרוֹ כָּפוּל וּמְכֻפָּל וְכִי הַשֵּׁם יִבְחַר לוֹ הַטּוֹב וְאִם יוֹכִיחֵהוּ הַשֵּׁם בָּעוֹלָם הַזֶּה כִּי זֹאת לְטוֹב לוֹ לְהַעֲבִיר אֶת עֲוֹנוֹ וּלְקָרְבוֹ אֶל הַשֵּׁם וּלְהַאְדִּיר חֶלְקוֹ בְּעוֹלַם הַגְּמוּל כִּי שַׁלְוַת הָעוֹלָם הַזֶּה כְּהֶבֶל וּכְאַיִן הֶבֶל נִדָּף וְצֵל עוֹבֵר וְכָעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר מִי בָכֶם יְרֵא ה׳ שׁוֹמֵעַ בְּקוֹל עַבְדּוֹ, אֲשֶׁר הָלַךְ חֲשֵׁכִים וְאֵין נֹגַהּ לוֹ, יִבְטַח בְּשֵׁם ה׳ וְיִשָּׁעֵן בֵּאלֹקָיו וַאֲנִי אָמַרְתִּי לָרִיק יָגַעְתִּי פֵּרוּשׁ אֲנִי אָמַרְתִּי עַל רֹב הַצָּרוֹת לָרִיק יָגַעְתִּי וְרַבּוּ הָעֲוֹנוֹת עַל הַזְּכֻיּוֹת אָכֵן אֵין הַדָּבָר כֵּן כִּי הַצָּרוֹת לְטוֹבָתִי וּשְׂכַר פְּעֻלָּתִי שָׁלֵם כָּעִנְיָן שְׂכָרוֹ אִתּוֹ וּפְעֻלָּתוֹ לְפָנָיו
וְהִנֵּה מִדַּעְתּוֹ כִּי שְׂכָרוֹ שָׁמוּר וְאוֹר זָרֻעַ לוֹ הוּא מְיַחֵל וּמְקַוֶּה גַּם לְפֵרוֹת מַעֲשָׂיו בָּעוֹלָם הַזֶּה וְהִיא תּוֹחֶלֶת וְתִקְוָה אֲצוּלָה מִן הַבִּטָּחוֹן וְגַם הַתּוֹחֶלֶת נִקְרָא בִּטָּחוֹן לְפִי שֶׁהִיא אֲצוּלָה מִמֶּנּוּ כָּעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר מִי אֲשֶׁר יְחֻבַּר אֶל כָּל הַחַיִּים יֵשׁ בִּטָּחוֹן פֵּרוּשׁ יֵשׁ לוֹ תִּקְוָה לְהֵיטִיב מַעֲשָׂיו כִּי יוֹדֵעַ הוּא וּבָטוּחַ כִּי הָרְשׁוּת נְתוּנָה בְּיַד הַחַיִּים לִבְחוֹר הַדֶּרֶךְ הַטּוֹב עַל כֵּן יֵשׁ לוֹ תִּקְוָה עַל זֹאת בְּעוֹדוֹ בְּחַיִּים חַיָּתוֹ
…
הַמַּדְרֵגָה הַשֵּׁנִית בְּעִנְיַן הַבִּטָּחוֹן הִמָּסֵר הַנֶּפֶשׁ לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ וְנֶפֶשׁ כִּי תַקְרִיב וְגוֹ׳ כָּעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר אֵלֶיךָ ה׳ נַפְשִׁי אֶשָּׂא, אֱלֹקַי בְּךָ בָטַחְתִּי וְנֶאֱמַר הַשְׁמִיעֵנִי בַבֹּקֶר חַסְדֶּךָ וְנֶאֱמַר בְּיָדְךָ אַפְקִיד רוּחִי וְגוֹ׳ וּמְסִירַת הַנֶּפֶשׁ שֶׁהוּא בּוֹטֵחַ בַּשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שֶׁיִּבְחַר לוֹ הַדֶּרֶךְ הַטּוֹבָה כָּעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר הוֹדִיעֵנִי נָא אֶת דְּרָכֶיךָ הוֹדִיעֵנִי דֶּרֶךְ זוּ אֵלֵךְ
וְיֵדַע כָּל מַעֲשֵׂה הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ לְטוֹבָה כְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ ז״ל כָּל דְּעָבְדִין מִן שְׁמַיָּא לְטַב וִיקַבֵּל עָלָיו כָּל הַבָּא בְּאַהֲבָה וְיֵדַע כִּי הִיא טוֹבָתוֹ וְכַפָּרַת עֲוֹנוֹתָיו וְכִי זֶה לְתוֹעַלְתּוֹ יוֹתֵר מֵאֲשֶׁר הוּא מְבַקֵּשׁ כִּי הוּא אֵינוֹ יוֹדֵעַ הַטּוֹב לְנַפְשׁוֹ וְנֶאֱמַר גַּם אֶת הַטּוֹב נְקַבֵּל מֵאֵת הָאֱלֹקִים וְנֶאֱמַר יִסַּרְתִּי חִזַּקְתִּי זְרוֹעֹתָם וְגוֹ׳ וְנֶאֱמַר בְּחַבְלֵי אָדָם אֶמְשְׁכֵם, בַּעֲבֹתוֹת אַהֲבָה וְנֶאֱמַר וְאָנֹכִי תִרְגַּלְתִּי לְאֶפְרַיִם וְגוֹ׳
וְאִם הוֹן וָעֹשֶׁר בְּבֵיתוֹ כָּל מַה שֶּׁיֵּהָנֶה מִמֶּנּוּ יְקַבֵּל בְּכָל שָׁעָה בְּמַתְּנַת חַסְדּוֹ כִּי יוֹדֵעַ כִּי אֵין לוֹ כָּל מְאוּמָה בְּעָשְׁרוֹ וְלֹא בְּכֹחוֹ כָּעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר וּמִיָּדְךָ נָתַנּוּ לָךְ וְנֶאֱמַר הַשְׁלֵךְ עַל ה׳ יְהָבְךָ, וְהוּא יְכַלְכְּלֶךָ וְנֶאֱמַר גּוֹל אֶל ה׳ דַּרְכֶּךָ
תּוֹחֶלֶת צַדִּיקִים שִׂמְחָה. הִנֵּה כָּתוּב בְּעִנְיַן הַתַּאֲווֹת לָעוֹשֶׁר וְלַכָּבוֹד תּוֹחֶלֶת מְמוּשָּׁכָה מַחֲלַת לֵב (י״ג י״ב) אַךְ תּוֹחֶלֶת הַצַּדִּיקִים אֵינֶנּוּ מַחֲלַת לֵב כִּי שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה יִמָּצֵא בָהּ כִּי תּוֹחַלְתָּם לֹא עַל כּוֹחָם וְעוֹצֶם יָדָם וְלֹא אֶל בִּינָתָם יִשָּׁעֲנוּ כִּי עַל רַחֲמֵי הש״י וְכֵן כְּתִיב בְּטַח אֶל ד׳ בְּכָל לְבָבְךָ (ג׳ ה׳) וגו׳
וְלֹא יִדְאֲגוּ בְּהִמָּשֵׁךְ הַתּוֹחֶלֶת כִּי אֵינָם דּוֹאֲגִין לְמִיעוּט הָעוֹשֶׁר כַּכָּתוּב טוֹב מְעַט בְּיִרְאַת ה׳ (ט״ו ט״ז) אַךְ שִׂמְחָה יַשִּׂיגוּן מִן הַתּוֹחֶלֶת עַל כָּל פָּנִים כִּי הֵם שְׂמֵחִים בְּכָל עֵת עַל אֲשֶׁר הִשִּׂיגוּ לַעֲרוֹךְ תּוֹחַלְתָּם לֵאלֹקִים וְלָשׂוּם תִּקְוָתָם לְחַסְדּוֹ וְכָל מַה שֶּׁנִּמְשֶׁכֶת וּמִתְאַחֶרֶת תּוֹחַלְתָּם הֵם מִתְעַנְּגִים עַל הָעֲבוֹדָה אֲשֶׁר יַעַבְדוּן אֶת הָאֱלֹקִים בְּתוֹחֶלֶת וּבְבִטָּחוֹן.
גַּם תּוּכַל לְפָרֵשׁ תּוֹחֶלֶת וגו׳ כִּי אֵין מְמוּשָּׁכָה תּוֹחַלְתָּם כִּי קְרוֹבָה יְשׁוּעָתָם לָבֹא וְאִם לֹא יַגִּיעַ הָעִנְיָן שֶׁמְּיַחֲלִים עָלָיו תִּהְיֶה צִדְקַת הַתּוֹחֶלֶת סִבָּה לְתוֹעָלוֹת וְלַחֲסָדִים רַבִּים וְנִכְבָּדִים מִן הָעִנְיָן אֲשֶׁר בִּקְשָׁה נַפְשָׁם כַּכָּתוּב וְהַבּוֹטֵחַ בַּה׳ חֶסֶד יְסוֹבְבֶנּוּ (תלים ל״ב י׳) וְתִקְוַת רְשָׁעִים תֹּאבֵד בְּהֶעְדֵּר הָעִנְיָן שֶׁמְּקַוִּים עָלָיו תִּהְיֶה תִּקְוָתָם אוֹבֶדֶת כִּי אֵין שָׂכָר עַל תִּקְוָתָם כִּי לֹא עַל יְשׁוּעַת הַשֵּׁם בָּטְחוּ.
כד הקמח ערך בטחון, ד״ה וענין הבטחוןרבינו בחיי בן אשר
וְאִם אוּלַי לֹא יַצְלִיחַ בְּאוֹתוֹ הַמַּעֲשֶׂה שֶׁהוּא רוֹצֶה לַעֲשׂוֹת וְלֹא יַעֲלֶה בְּיָדוֹ בֵּין שֶׁיִּהְיֶה גָּדוֹל אוֹ קָטָן וְהוּא בּוֹטֵחַ בּוֹ תָּמִיד וּמִדַּת הַבִּטָּחוֹן לֹא תָּזוּז מִמֶּנּוּ הֲלֹא שְׂכַר הַבִּטָּחוֹן שֶׁיִּהְיֶה לוֹ חוֹזֵר לְתוֹעֶלֶת גָּדוֹל מְאֹד מִתּוֹעֶלֶת הַמַּעֲשֶׂה הַהוּא וְאִם יַצְלִיחַ בּוֹ וְיַעֲלֶה בְּיָדוֹ הֲלֹא הוּא זוֹכֶה בִּשְׁנֵיהֶם וּשְׁנֵיהֶם כא׳ טוֹבִים.
וְזֶהוּ שֶׁכָּתוּב בְּכָל דְּרָכֶיךָ דָעֵהוּ בֵּין שֶׁתִּהְיֶה מְלָאכָה שֶׁל רְשׁוּת בֵּין שֶׁתִּהְיֶה מְלָאכָה שֶׁל מִצְוָה, וְהוּא יְיַשֵּׁר אֹרְחוֹתֶיךָ כְּלוֹמַר מִלְּבַד שְׂכַר הַבִּטָּחוֹן אֲשֶׁר הוּא גָּדוֹל מֵעַל שָׁמַיִם עוֹד תַּצְלִיחַ בַּמַּעֲשֶׂה הַהוּא אֲשֶׁר זָכַרְתָּ אֶת השי״ת וְיִהְיֶה עוֹלֶה בְּיָדְךָ.
כד הקמח ערך בטחון, ד״ה ומענין הבטחון שלא יתערברבינו בחיי בן אשר
וּמֵעִנְיַן הַבִּטָּחוֹן שֶׁלֹּא יִתְעָרֵב שׁוּם סָפֵק בְּבִטְחוֹנוֹ וְאַף אִם יִמְצָאוּהוּ רָעוֹת רַבּוֹת וְצָרוֹת יִתְאַמֵּץ בַּעֲבוֹדַת השי״ת וְיִבְטַח בּוֹ בֶּאֱמֶת כִּי שְׂכָרוֹ כָּפוּל וּמְכוּפָּל וְכִי השי״ת יִבְחַר לוֹ הַטּוֹב וְכִי אֵין הַבְּחִירָה בְּיַד עַצְמוֹ כִּי לִפְעָמִים הוּא חוֹשֵׁב שֶׁבְּחִירָתוֹ טוֹבָה וַתְּהִי לְהֶפֶךְ,
וּלְכָךְ יֵשׁ לְכָל אָדָם לִמְסוֹר כָּל עִנְיָינָיו אֶל בְּחִירָתוֹ הָעֶלְיוֹנָה כִּי הוּא יִבְחַר וְלֹא אָנוּ לְפִי שֶׁהוּא יִתְבָּרַךְ אֲשֶׁר יְצָרוֹ בִּמְעֵי אִמּוֹ הוּא הַיּוֹדֵעַ תּוֹעַלְתּוֹ וְנִזְקוֹ יוֹתֵר מִמֶּנּוּ, וְעַל זֶה הָיָה דָּוִד ע״ה מְדַבֵּר בִּתְפִלָּה (תהילים קמ״ג:ח׳) הוֹדִיעֵנִי ה׳ דֶּרֶךְ זוּ אֵלֵךְ, וְאִם אוּלַי יִרְאֶה שֶׁיָּבֹאוּ עָלָיו מִקְרִים יֵשׁ לוֹ לַחְשׁוֹב כִּי זֶה תּוֹכַחַת השי״ת כִּי אֶת אֲשֶׁר יֶאֱהַב ה׳ יוֹכִיחַ וְהַכֹּל לְטוֹב לוֹ לְהַעֲבִיר אֶת עֲוֹנוֹ וּלְקָרְבוֹ אֶל הש״י וּלְהַאְדִּיר חֶלְקוֹ בְּעוֹלַם הַגְּמוּל:
פלא יועץ הבטחהרבי אליעזר פאפו
הַבְטָחָה - הַהַבְטָחָה הִיא מִדָּה בְּרוּכָה, לַגּוּף שִׂמְחָה וְלַנֶּפֶשׁ מְנוּחָה. וְעִנְיַן הַהַבְטָחָה אֵינוֹ שֶׁיִּבְטַח בַּה׳ שֶׁיַּעֲשֶׂה לוֹ כָּל צָרְכּוֹ כִּרְצוֹנוֹ וְשֶׁלֹּא תְּאֻנֶּה אֵלָיו רָעָה, שֶׁאִם כֹּה יִהְיֶה מִבְטַחוֹ לִפְעָמִים תְּכַזֵּב תּוֹחַלְתּוֹ כִּי כַּמָּה צַדִּיקִים מְעֻנִּים וּמְדֻכִּים בְּיִסּוּרִים קָשִׁים וּנְפִישֵׁי נְפִיחֵי כָּפָן וְכָהֵנָּה רָעוֹת רַבּוֹת וְצָרוֹת הַמִּתְרַגְּשׁוֹת לָבוֹא בָּעוֹלָם. אֶלָּא עִקַּר הַהַבְטָחָה שֶׁיִּבְטַח בְּשֵׁם ה׳ דְּכָל דְּעָבְדִי מִן שְׁמַיָּא לְטָב וְקַמֵּי שְׁמַיָּא גַּלְיָא דְּטָב לֵהּ וְעָבְדִי לֵהּ, כִּי אָדָם יִרְאֶה לַעֵינַיִם בְּעֵינָא דְּלָא שַׁפִּיר חָזֵי וְאוֹמֵר לָרַע טוֹב וְלַטּוֹב רָע, אֲבָל ה׳ יוֹדֵעַ מַהוּ טוֹב לוֹ לַעֲבוֹדַת הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ וּלְתִקּוּן נֶפֶשׁ רוּחַ נְשָׁמָה,
לָכֵן יִתְרַצֶּה בְּכָל הַבָּא עָלָיו וִיקַבֵּל כָּל הַבָּא בְּשִׂמְחָה וּבְטוּב לֵבָב בִּהְיוֹתוֹ בָּטוּחַ שֶׁאֵין דָּבָר רַע יוֹרֵד מִן הַשָּׁמַיִם רַק טוֹב, וְלָכֵן יַשְׁלִיךְ עַל ה׳ יְהָבוֹ וְאֵלָיו יְהֵא נוֹשֵׂא אֶת נַפְשׁוֹ, וְלֹא יִיגַע לָרִיק לַעֲשׂוֹת רְצוֹנוֹ כִּרְצוֹנוֹ, וְלֹא יִדְחַק אֶת הַשָּׁעָה, וְלֹא יְהֵא טָרוּד לַחְשֹׁב רַבּוֹת מַחֲשָׁבוֹת עַל תַּקָּנָתוֹ וּלְהִצְטַעֵר עַל מִקְרֵי הַזְּמַן, כִּי יַאֲמִין בֶּאֱמוּנָה שְׁלֵמָה שֶׁהַכֹּל בִּידֵי שָׁמַיִם וְכָל אֲשֶׁר יַחְפֹּץ אֱלֹקִים יַעֲשֶׂה לְטוֹבָתוֹ וְאֵין מִיָּדוֹ מַצִּיל וְאֵין מַעְצוֹר לַה׳ לְהוֹשִׁיעַ בֵּין רַב לִמְעַט, וְהוּא הַנּוֹתֵן כֹּחַ לַעֲשׂוֹת חָיִל וּרְצוֹן יְרֵאָיו יַעֲשֶׂה בְּלִי שֶׁיַּחְשְׁבוּ הֵם בְּלִי שֶׁיִּטָּרְדוּ הֵם:
לז, לדקַוֵּה אַחַר שֶׁבֵּאֵר עִנְיְנֵי הַבּוֹטֵחַ וְתוֹעֶלֶת הַבִּטָּחוֹן לִשְׁנֵי הָעוֹלָמוֹת. וְכִי לִפְעָמִים לֹא יַצְלִיחַ הַצַּדִּיק בעוה״ז כְּדֵי לְהֵטִיבוֹ בְּאַחֲרִיתוֹ וְשֶׁלֹּא יוּשְׁבַּת מֵאוֹשֶׁר עוה״ב. אוֹמֵר קַוֵּה אֶל ה׳, כִּי הַכֹּל הוּא לְטוֹבָתְךָ, וּשְׁמוֹר דַּרְכּוֹ הַמְתֵּן עַל דַּרְכּוֹ כִּי יוֹבִילְךָ אֶל אַרְצוֹת הַחַיִּים הַנִּצְחִיִּים בְּחַיִּים טוֹבִים מֵאֵלֶּה וְאִם לֹא יָרַשְׁתָּ אֶרֶץ הַתַּחְתּוֹנָה הַשְּׁפָלָה יְרוֹמִמְךָ לָרֶשֶׁת אָרֶץ אַחֶרֶת הָעוֹמֶדֶת בְּרוּם עוֹלָם שֶׁהִיא אֶרֶץ הַחַיִּים הַנִּצְחִיִּים, אֲשֶׁר שָׁם תִּרְאֶה בְּהִכָּרֵת רְשָׁעִים אֵיךְ תִּכָּרֵת נַפְשָׁם מִקֶּרֶב עַמָּם בעוה״ב:
בית הלוי בטחוןרבי יוסף דוב הלוי סולובייצ׳יק
וּמִגֶּדֶר הַבּוֹטֵחַ הַמְעוּלֶּה, שֶׁיִּהְיֶה לוֹ הַבִּטָּחוֹן לֹא רַק בְּיָדַיִם בְּמִיעוּט הַמְּלָאכָה וְלִבּוֹ מָלֵא רְצוֹנוֹת, דְּזֶה אֵינוֹ בּוֹטֵחַ בַּלֵּב, וְעִקָּר הַבִּטָּחוֹן תָּלוּי בַּלֵּב, כְּמַאֲמַר הַכָּתוּב (תהלים כח ז) בּוֹ בָטַח לִבִּי. וְעַל כֵּן צָרִיךְ שֶׁגַּם לִבּוֹ וּרְצוֹנוֹ יִהְיוּ שְׁקֵטִים וּשְׁלֵוִים וְלֹא יִהְיֶה לוֹ שׁוּם רָצוֹן בְּלִבּוֹ, וְכָל כָּךְ יִתְחַזֵּק בְּבִטְחוֹנוֹ שֶׁבְּוַדַּאי יַעֲשֶׂה לוֹ כָּל מַה שֶׁנִּצְרַךְ לְטוֹבָתוֹ, עַד שֶׁיְּבַטֵּל הָאָדָם רְצוֹן עַצְמוֹ וְלֹא יִהְיֶה לוֹ שׁוּם רָצוֹן רַק אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה ה׳, וּכְמַאֲמַר הַכָּתוּב (תהלים קלא ב) אִם לֹא שִׁוִּיתִי וְדוֹמַמְתִּי נַפְשִׁי כְּגָמֻל עֲלֵי אִמּוֹ.
וְנֶפֶשׁ בִּלְשׁוֹן הַפָּסוּק הוּא רָצוֹן, וְאָמַר שֶׁהִדְמִים וְהִשְׁתִּיק כָּל רְצוֹנוֹתָיו כַּגָּמוּל הַזֶּה הַסָּמוּךְ עַל אִמּוֹ, וְדֶרֶךְ הַגָמוּל בְּעֵת הִגָּמְלוֹ מִשְּׁדֵי אִמּוֹ אֵין לוֹ רָצוֹן גַּם לַאֲכִילָה יַעַן לֹא הוּרְגַּל בּוֹ עַד כֹּה, רַק אִמּוֹ נוֹתֶנֶת לוֹ הַמַּאֲכָל לְתוֹךְ פִּיו, וְכֵן הִתְנַהֵג דָּוִד הַמֶּלֶךְ עָלָיו הַשָּׁלוֹם שֶׁבִּיטֵּל מֵעַצְמוֹ כָּל רָצוֹן רַק אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה ה׳ הוּא רְצוֹנוֹ, כִּי אֵין מִי שֶׁיּוֹדֵעַ מַהוּ הַטּוֹב לִפְנֵי הָאָדָם כְּהַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ, וְגַם אֵין יְכוֹלֶת בְּשׁוּם בְּרִיָּה לְהֵטִיב לוֹ רַק הַבּוֹרֵא,
וְעַל כֵּן רָאוּי לְהָאָדָם הַשָּׁלֵם שֶׁיִּמְסוֹר רְצוֹנוֹ בְּיַד הַיּוֹדֵעַ וְהַיָּכוֹל, וְכָל מַה שֶׁיַּעֲשֶׂה יְקַבֵּל הָאָדָם בְּשִׂמְחָה, וְיִבְטַח כִּי בְּוַדַּאי עָשָׂה הַכֹּל לְטוֹבָתוֹ, וְזֶה הָיָה מַדְרֵגַת הַתַּנָּאִים שֶׁהָיוּ אוֹמְרִים כָּל מַה דְּעָבִיד רַחֲמָנָא לְטַב עָבִיד, וְזֶהוּ כַּוָּונַת הַפָּסוּק (תהלים קיט לט) הַעֲבֵר חֶרְפָּתִי אֲשֶׁר יָגֹרְתִּי כִּי מִשְׁפָּטֶיךָ טוֹבִים. בִּיקֵּשׁ שֶׁיִּמְחוֹל לוֹ הַחֶרְפָּה מַה שֶּׁנִּתְיָירֵא, כִּי הַכֹּל לְטוֹבָה וְלֹא הָיָה לִי לִירֹא כְּלָל, וּכְמַאֲמַר הַכָּתוּב (משלי כט כה) וּבוֹטֵחַ בַּה׳ יְשֻׂגָּב.
דרק מה שהבטיח ה׳ ודאי; ושלא הבטיח, אין העתיד מוכרע
ספר העיקרים מאמר ד, פרק מז (תקות ההבטחה)רבי יוסף אלבו
וְתִקְוַת הַהַבְטָחָה הִיא הַיּוֹתֵר בְּטוּחָה מִכֻּלָּם, וְהִיא שֶׁיְּקַוֶּה אֵלָיו בַּעֲבוּר שֶׁהִבְטִיחוֹ עַל כָּךְ אִם בִּכְתָב וְאִם בְּעַל פֶּה, וְכַאֲשֶׁר יִהְיֶה הַמַּבְטִיחַ אִישׁ אֱמֶת יִהְיֶה לֵב הַמְקַוֶּה בָּטוּחַ שֶׁיַּשְׁלִים דְּבָרוֹ, וְכֵן אָמַר דָּוִד זְכֹר דָּבָר לְעַבְדֶּךָ עַל אֲשֶׁר יִחַלְתָּנִי, וּבֵאוּרוֹ כִּי אֵין לַקָּטָן אוֹ לָעֶבֶד חִיּוּב עַל הַגָּדוֹל אוֹ עַל הָאָדוֹן אֶלָּא מִצַּד הַבְטָחָתוֹ אִם הִבְטִיחוֹ עַל כָּךְ,
וּבַעֲבוּר זֶה הַתִּקְוָה שֶׁהִיא נִתְלֵית בְּדָבָר מִדִּבְרֵי הַנְּבִיאִים שֶׁהֵם אֲמִתִּיִּים בְּלִי סָפֵק, כְּמוֹ שֶׁפֵּירַשְׁנוּ לְמַעְלָה בְּזֶה הַמַּאֲמָר, אֵין סָפֵק שֶׁרָאוּי שֶׁיִּהְיֶה לֵב הַמְקַוֶּה בָּטוּחַ שֶׁתַּגִּיעַ וְתִשְׁלַם הַתִּקְוָה עַל כָּל פָּנִים, כִּי אַף עַל פִּי שֶׁהַדְּבָרִים הַמְיוּעָדִים הֵם מִטֶּבַע הָאֶפְשָׁר מִצַּד עַצְמָם, הִנֵּה לִהְיוֹתָם מִפִּי הַשֵּׁם הֵם כִּמְחוּיָּיבִים, עַד שֶׁרָאוּי שֶׁיִּהְיֶה לֵב הַמְקַוֶּה בָּטוּחַ בָּהֶם כְּאִלּוּ הֵם דְּבָרִים מְחוּיָּיבִים לִהְיוֹת.
וְזֶה כִּי הַדְּבָרִים הָעֲתִידִים הִנֵּה הֵם אֶפְשָׁרִיִּים, אַחַר שֶׁאֵינָם נִמְצָאִים בְּפֹעַל תָּמִיד, וְיֵשׁ מֵהֶם אֶפְשָׁרִיִּים עַל הַשּׁוֹוִי, כְּמוֹ יְרִידַת הַגֶּשֶׁם מָחָר, כִּי מְצִיאוּתוֹ וְהֶעְדֵּרוֹ שָׁוִים, וְכֵן הַגָּעַת הַבְּרִיאוּת לְחוֹלֶה מְצִיאוּתוֹ וְהֶעְדֵּרוֹ שָׁוִים בְּאֶפְשָׁרוּת, וְיֵשׁ דְּבָרִים שֶׁאַף עַל פִּי שֶׁהֵם עֲתִידִים אֵין מְצִיאוּתָם וְהֶעְדֵּרָם שָׁוֶה אֲבָל הֵם כִּמְחוּיָּיבִים, כְּמוֹ עֲלִיַּת הַשֶּׁמֶשׁ מָחָר, שֶׁאַף עַל פִּי שֶׁהוּא עָתִיד הוּא מְחוּיָּיב שֶׁיִּהְיֶה, וְכֵן כָּל הַדְּבָרִים הָעֲתִידִים שֶׁנִּשְׁלְמוּ סִבּוֹתֵיהֶם.
וְעַל זֶה הַדֶּרֶךְ רָאוּי שֶׁתִּהְיֶה תִּקְוַת הַבּוֹטֵחַ בַּשֵּׁם וּמְצַפֶּה לְדִבְרֵי הַנְּבִיאִים כְּאָדָם הַמְקַוֶּה הַדְּבָרִים הָעֲתִידִים שֶׁמְּצִיאוּתָם מְחוּיָּיב, וְזֶה שֶׁאָמַר הַמְשׁוֹרֵר קִוִּיתִי ה׳ קִוְּתָה נַפְשִׁי וְלִדְבָרוֹ הוֹחָלְתִּי, נַפְשִׁי לַה׳ מִשּׁוֹמְרִים לַבֹּקֶר שׁוֹמְרִים לַבֹּקֶר, וּפֵירוּשׁוֹ עַל זֶה הַדֶּרֶךְ, כִּי לְפִי שֶׁשּׁוֹמְרֵי הַחוֹמוֹת בַּלַּיְלָה נֶחְלָקִים לְמִשְׁמָרוֹת, יֵשׁ שׁוֹמֵר עַד קְרִיאַת הַגֶּבֶר וְיֵשׁ שׁוֹמֵר עַד הַבֹּקֶר, וְהַשּׁוֹמֵר עַד קְרִיאַת הַגֶּבֶר הוּא מְצַפֶּה לִקְרִיאַת הַגֶּבֶר עַל הַסָּפֵק, לְפִי שֶׁהוּא אֶפְשָׁרִי עַל הַשּׁוֹוִי כִּי אֶפְשָׁר שֶׁיִּהְיֶה וְשֶׁלֹּא יִהְיֶה, אֲבָל הַשּׁוֹמְרִים לַבֹּקֶר, וְהֵם הַשּׁוֹמְרִים מִשְׁמֶרֶת הַבֹּקֶר, הֵם מְצַפִּים לַבֹּקֶר בְּבִטָּחוֹן גָּדוֹל שֶׁיִּהְיֶה, כִּי הוּא דָּבָר מְחוּיָּיב לִהְיוֹת,
וְלָזֶה תָּלָה תִּקְוָתוֹ לַשֵּׁם בְּשׁוֹמְרֵי הַחוֹמוֹת לְמִשְׁמֶרֶת הַבּוֹקֶר, וְאָמַר שֶׁהָיָה מְצַפֶּה לַשֵּׁם וְלִדְבָרוֹ שֶׁהִבְטִיחַ עַל יְדֵי הַנְּבִיאִים בְּבִטָּחוֹן גָּדוֹל יוֹתֵר מִמַּה שֶּׁמְּצַפִּים לַבֹּקֶר שׁוֹמְרֵי הַחוֹמוֹת לְמִשְׁמֶרֶת הַבֹּקֶר, שֶׁהוּא דָּבָר יַגִּיעַ בְּחִיּוּב.
וְלָזֶה לֹא תָּלָה אוֹתוֹ בְּחוֹלֶה, לוֹמַר שֶׁהוּא מְצַפֶּה לַשֵּׁם כְּצִפִּיַּת הַחוֹלֶה הַבְּרִיאוּת, לְפִי שֶׁאַף עַל פִּי שֶׁהַחוֹלֶה מְצַפֶּה אוֹתוֹ בְּכוֹסֶף גָּדוֹל, מִכָּל מָקוֹם הוּא מְסוּפָּק אִם יַגִּיעַ אִם לֹא, לְפִי שֶׁהוּא אֶפְשָׁרִי עַל הַשּׁוֹוִי כִּירִידַת הַמָּטָר, אֲבָל הַמְצַפֶּה לַבֹּקֶר הוּא מְצַפֶּה אוֹתוֹ בְּבִטָּחוֹן שֶׁיַּגִּיעַ, כִּי הוּא דָּבָר מְחוּיָּיב שֶׁיִּהְיֶה, כִּי הַשַּׁחַר נָכוֹן מוֹצָאוֹ,
וְעַל כֵּן אָמַר הַנָּבִיא נֵדְעָה נִרְדְּפָה לָדַעַת אֶת ה׳ כְּשַׁחַר נָכוֹן מוֹצָאוֹ, כְּלוֹמַר כְּדָבָר שֶׁהוּא מְחוּיָּיב לִהְיוֹת, וְיָבֹא כַגֶּשֶׁם לָנוּ, כְּלוֹמַר לֹא לְתִקְוַת שָׂכָר בְּחִיּוּב אֶלָּא כְּדָבָר שֶׁהוּא אֶפְשָׁרִי כַּגֶּשֶׁם, וְעַל זֶה הַדֶּרֶךְ יִתְפָּרֵשׁ יִירָאוּךָ עִם שָׁמֶשׁ, כְּלוֹמַר בְּחִיּוּב כִּזְרִיחַת הַשֶּׁמֶשׁ, אֲבָל תִּקְוַת הַשָּׂכָר תִּהְיֶה כְּדָבָר שֶׁהוּא אֶפְשָׁרִי שֶׁהוּא הַמָּטָר, וְזֶהוּ יֵרֵד כְּמָטָר עַל גֵּז.
חזון איש, אמונה ובטחון פרק ב, ארבי אברהם ישעיהו קרליץ
טָעוּת נוֹשֶׁנֶת נִתְאַזְרְחָה בְּלֵב רַבִּים בְּמוּשָּׂג בִּטָּחוֹן. שֵׁם בִּטָּחוֹן הַמְשַׁמֵּשׁ לְמִדָּה מְהוּלָּלָה וְעִיקָּרִית בְּפִי הַחֲסִידִים, נִסְתּוֹבְבָה בְּמוּשָּׂג חוֹבָה לְהַאֲמִין - בְּכָל מִקְרֶה שֶׁפּוֹגֵשׁ הָאָדָם וְהֶעֱמִידַתּוּ לִקְרַאת עָתִיד בִּלְתִּי מוּכְרָע וּשְׁנֵי דְּרָכִים בֶּעָתִיד, אַחַת טוֹבָה וְלֹא שְׁנִיָּה - כִּי בֶּטַח יִהְיֶה הַטּוֹב, וְאִם מִסְתַּפֵּק וְחוֹשֵׁשׁ עַל הִיפּוּךְ הַטּוֹב הוּא מְחוּסַּר בִּטָּחוֹן. וְאֵין הוֹרָאָה זוֹ בְּבִטָּחוֹן נְכוֹנָה, שֶׁכָּל שֶׁלֹּא נִתְבָּרֵר בִּנְבוּאָה גּוֹרַל הֶעָתִיד אֵין הֶעָתִיד מוּכְרָע, כִּי מִי יוֹדֵעַ מִשְׁפְּטֵי ד׳ וּגְמוּלוֹתָיו ית׳. אֲבָל עִנְיַן הַבִּטָּחוֹן הוּא הָאֵמוּן שֶׁאֵין מִקְרֶה בָּעוֹלָם, וְכָל הַנַּעֲשֶׂה תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ הַכֹּל בְּהַכְרָזָה מֵאִתּוֹ ית׳,
וּבִהְיוֹת פְּעוּלַּת הָאֱמוּנָה עַל עוֹרְקֵי הַחַיִּים הִיא בִּכְלַל מִדּוֹת בְּנֵי אָדָם, וּכְשֵׁם שֶׁמִּדַּת הָעֲנָוָה וּמִדַּת הָרַחֲמִים וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן מִן הַמִּדּוֹת אֵין לָהֶם מִמִּקְרֵי צוּרַת הַגֶּשֶׁם, שֶׁצּוּרַת הַגֶּשֶׁם קְשׁוּרָה בְּקֶצֶב וּבְמִדָּה, וְאִם תַּפְסִיד קִצְבָּהּ תּוּפְסַד צוּרָתָהּ, וּכְלִי שָׁבוּר אֵינוֹ כְּלִי אֶלָּא חֶרֶס, אֲבָל מִדּוֹת בְּנֵי אָדָם מִתְחַלְּפוֹת לְמַדְרֵגוֹת נַעֲלוֹת זמ״ז, וּלְכָל אִישׁ יָשָׁר יֵשׁ מִמִּדַּת עֲנָוָה וּמִמִּדַּת הָרַחֲמִים, אֲבָל אֵין בְּנֵי אָדָם מִשְׁתַּוִּין בָּזֶה, וְהֵם זֶה לְמַעְלָה מִזֶּה, כֵּן מִדַּת הָאֱמוּנָה יֵשׁ בָּהּ מַדְרֵגוֹת זֶה לְמַעְלָה מִזֶּה
וּקְטַנֵּי אֲמָנָה ג״כ בִּכְלַל מַאֲמִינִים, כֵּיוָן שֶׁאֵינָם בִּכְלַל הַכּוֹפְרִים וְהַמִּינִים, אֲבָל אֱמוּנָתָם חֲלוּשָׁה, וְאֵין פְּעוּלַּת אֱמוּנָה שׁוֹלֶטֶת עֲלֵיהֶם, רַק נֶגֶד עֲבֵירוֹת הַיּוֹתֵר מְפוּרְסָמוֹת וַאֲשֶׁר כָּל הַצִּבּוּר נִזְהָרִים בָּהֶן, וּמֵהֶן שֶׁאֱמוּנָתָם יוֹתֵר חֲזָקָה וּפְעוּלָּתָהּ יוֹתֵר נִיכֶּרֶת. וְכֵן הַהִתְחַלְּפוּת לְמַעֲלוֹת וּמַדְרֵגוֹת פְּשׁוּטָה עַל קְהַל הַצַּדִּיקִים הַחַיִּים בֶּאֱמוּנָתָם בִּכְלָלוּתָם אֲבָל נִבְדָּלִים בִּפְרָטִיּוּתָם זֶה לְמַעְלָה מִזֶּה וְזֶה לְמַעְלָה מִזֶּה.
וְכַאֲשֶׁר הָאָדָם נִפְגָּשׁ בְּמִקְרֶה אֲשֶׁר לְפִי הַנּוֹהֵג שֶׁבָּעוֹלָם צפוי׳ אֵלָיו סַכָּנָה מִדַּרְכֵי הַטֶּבַע לִפְחוֹד מִטִּבְעַת הָעוֹלָם, וּקְשַׁת רוּחוֹ יְרַפֵּהוּ מִלִּזְכּוֹר שֶׁאֵין הַמִּקְרֶה אֲדוֹנֶיהָ לָנוּ וְשֶׁאֵין מַעְצוֹר לַד׳ מִלְּהוֹשִׁיעוֹ וּלְהָכֵן מְסַבְּבִים שֶׁיַּחֲלִיפוּ אֶת כָּל הַמְסוּבָּבִים, וְהַהַבְלָגָה בַּשָּׁעָה הַקָּשָׁה הַלָּזוּ וּלְהַשְׁרוֹת בְּקִרְבּוֹ אֶת הָאֱמֶת הַיְדוּעָה כִּי אֵין כָּאן לְפָנָיו שׁוּם פֶּגַע רַע מִיַּד הַמִּקְרֶה רַק הַכֹּל מֵאִתּוֹ ית׳ בֵּין לְטוֹב בֵּין לְמוּטָב, וַאֲשֶׁר שֹׁרֶשׁ אֱמוּנָתוֹ מְפִיגָה פַּחְדָּתוֹ וְנוֹתֶנֶת לוֹ אֹמֶץ לְהַאֲמִין בְּאֶפְשָׁרוּת הַהַצָּלָה, וְשֶׁאֵין לְפָנָיו נְטִיָּה לְרָעָה יוֹתֵר מִנְּטִיָּה לְטוֹבָה, עִנְיָן זֶה יִקְרָאוּהוּ מִדַּת הַבִּטָּחוֹן.
הבמקום שלא הבטיח ה׳ חוסה בו, וטוב מבטוח באדם שהבטיח
בְּיִרְאַת גו׳ פֵּירֵשׁ כמ״ש טוֹב לַחֲסוֹת בַּה׳ מִבְּטוֹחַ בִּנְדִיבִים וְהַפָּסוּק הַזֶּה בְּעַצְמוֹ אֵין לוֹ פֵּירוּשׁ לִכְאוֹרָה וְהָעִנְיָן כִּי יֵשׁ שְׁנֵי חֶלְקֵי בִּטָּחוֹן אֶחָד שהקב״ה מַבְטִיחוֹ לָתֵת לוֹ הוֹן רַב וְעוֹשֶׁר כְּמוֹ שֶׁמָּצִינוּ שֶׁהִבְטִיחַ לוֹ הש״י לְאַבְרָהָם שֶׁיַּעֲשִׁירוֹ וְזֶה נִקְרָא בִּטָּחוֹן. וְחֵלֶק הב׳ הוּא שהקב״ה אֵין מַבְטִיחוֹ אַךְ הָאָדָם בְּעַצְמוֹ שָׂם בִּטְחוֹנוֹ בַּה׳ וְזֶה נִקְרָא חִסָּיוֹן וכמ״ש צוּר חָסָיוּ בוֹ שֶׁהַצּוּר הוּא לְמַחְסֶה לְאָדָם מִזֶּרֶם וּמִמָּטָר כַּאֲשֶׁר יָנוּחַ שָׁם בְּעַצְמוֹ אַךְ הַצּוּר לֹא הִבְטִיחוֹ שיהי׳ לוֹ לְמַחְסֶה
וז״ש טוֹב לַחֲסוֹת בַּה׳ הוּא חֵלֶק הב׳ כְּלוֹמַר שֶׁמֵּעַצְמוֹ יָשִׂים וְיַשְׁלִיךְ יְהָבוֹ עַל ה׳ אַף שֶׁלֹּא הִבְטִיחַ לוֹ ה׳ מִמַּה שֶּׁיָּשִׂים בִּטְחוֹנוֹ בְּאָדָם אַף לְאַחַר שֶׁהִבְטִיחַ הָאָדָם לוֹ לַעֲשׂוֹת הַטּוֹב וְזֶהוּ מִבְּטוֹחַ בָּאָדָם וז״ש כָּאן בְּיִרְאַת ה׳ כְּלוֹמַר מֵחֲמַת הַיִּרְאַת ה׳ יַגִּיעַ שהקב״ה יַבְטִיחֶנּוּ לַעֲשׂוֹת לוֹ טוֹב וכשהקב״ה יַבְטִיחֶנּוּ הוּא מִבְטַח עוֹז וְחָזָק וְגַם לְבָנָיו שֶׁלֹּא הִבְטִיחַ יהי׳ לָהֶם לְמַחְסֶה שֶׁיָּגֵן עֲלֵיהֶם ה׳ נִצְחוּת:
Topics · The guarantee of bitachon
Topics
The guarantee of bitachon
Is one who trusts in Hashem assured that it will turn out as he hopes, or is his trust that whatever Hashem does is for his good?
1One who truly trusts in Hashem will be helped, and may be sure of it
Tehillim 55:23 · Tehillim 91:2–7 · Berachos 60a · Midrash Tehillim Mizmor 31 · Yalkut Shimoni Tehillim, remez 643 · Yalkut Shimoni Tehillim, remez 842 · Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, Introduction · Rashi on Tanach Yeshayahu 50:10 · Rashi on Mishlei 16:3 · Radak on Yeshayahu 10:20 · Rabbeinu Yonah on Mishlei 3:6 · Shaarei Teshuvah Shaar 3, 32 · Sefer HaChinuch Mitzvah 511 (not to practice sorcery) · Derashos HaRan Derush 6, end · Sefer HaIkkarim Maamar 4, ch. 49 · Shaarei Kedushah Part 2, Shaar 4 · Nesivos Olam Nesiv HaBitachon, ch. 1 · Kedushas Levi Beshalach, “Az Yashir” · Sefer HaMiddos, Shiyurei HaMiddos Shaar HaBitachon, ch. 5 · Beis HaLevi Bitachon · Letters to His Son Letter 1 · Madreigas HaAdam Darkei HaBitachon, beginning · Shemiras HaLashon Shaar HaTevunah, ch. 11 · Zachor LeMiriam ch. 20, an essay on the nature of the middah of bitachon · Leshem Shvo VeAchlamah, Sefer HaDeah Part 2, Drushei Olam HaTohu, drush 5, anaf 4, siman 4 · Leshem Shvo VeAchlamah, Sefer HaDeah Part 2, Drushei Olam HaTohu, drush 5, anaf 4, simanim 5–6
2It goes by the measure of his trust
Sefer HaIkkarim Maamar 4, ch. 47 · Imrei No'am Berachos 60a · Chazon Ish, Emunah uBitachon ch. 2, 6–7
3He trusts Hashem to do what is truly good for him, even if not what he hoped
Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, Introduction · Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, ch. 1 · Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, ch. 3 · Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, ch. 4, the means · Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, ch. 5 · Rabbeinu Yonah on Mishlei 3:26 · Rabbeinu Yonah on Mishlei 10:28 · Kad HaKemach Erech Bitachon, s.v. VeInyan HaBitachon · Kad HaKemach Erech Bitachon, s.v. UMeInyan HaBitachon Shelo Yisarev · Pele Yoetz Havtachah · Malbim on Tehillim 37:34 · Beis HaLevi Bitachon
4It is sure only where Hashem has promised; otherwise the future is not decided
Sefer HaIkkarim Maamar 4, ch. 47 (the hope of the promise) · Chazon Ish, Emunah uBitachon ch. 2, 1
5Where Hashem has not promised, one takes refuge in Him, better than a man’s promise
The Gra on Mishlei 14:26
1One who truly trusts in Hashem will be helped, and may be sure of it
Cast your burden on Hashem, and He will carry it for you.
23Cast your burden on Hashem, and He will carry [it for] you; He will never let the tzaddik stumble.
“My G-d in Whom I trust”: “for He will save you from the snare of the trapper.”
2I will say of Hashem, “He is my refuge and my fortress, my G-d in Whom I trust.”
3For He will save you from the snare of the trapper, from the destructive pestilence.
Berachos 60aTalmud Bavli
Hillel heard screaming in the city and said, “I am sure that this is not in my house”; of him the pasuk says, his heart is firm, trusting in Hashem.
The Rabbis taught [in a Baraisa]: It happened that Hillel HaZakein was coming [home] along the road, and he heard a sound of screaming in the city. He said, “I am sure that this is not in my house.” And of him the pasuk says, “He will not be afraid of bad news; his heart is firm, trusting in Hashem” (Tehillim 112:7).
Rava said: However you expound this pasuk, from its beginning to its end or from its end to its beginning, it can be expounded. From its beginning to its end: “He will not be afraid of bad news.” Why? Because “his heart is firm, trusting in Hashem.” From its end to its beginning: “His heart is firm, trusting in Hashem”; [therefore] “he will not be afraid of bad news.”
Hashem says, “Trust in My Name, and it will stand by you,” for whoever trusts in His Name, He rescues; so David says, “Since this is what trust does … in You I trust.”
“A psalm of David. In You, Hashem, I have taken refuge” (Tehillim 31:1–2). This is what the pasuk says: “Who among you fears Hashem and listens to the voice of His servant?” (Yeshayahu 50:10). When Yisrael enter the batei knesses and say before HaKadosh Baruch Hu, “Redeem us,” He says to them, “Are there tzaddikim among you, and people who fear Heaven?”
And they say, “In the past, in the days of our fathers, in the days of Moshe and Aharon, in the days of Shaul, David and Shlomo, there were tzaddikim among them. But now, because of our sins, they have been taken from us, as it says, ‘Because of the evil the tzaddik is taken away’ (Yeshayahu 57:1), and it says, ‘For the faithful have vanished from among men’ (Tehillim 12:2). We have no one to rely on, for the further we go, the darker it grows for us: ‘who walks in darkness’ (Yeshayahu 50:10).”
HaKadosh Baruch Hu says to them, “Trust in My Name, and it will stand by you,” as it says, “Let him trust in the Name of Hashem” (Yeshayahu 50:10). And why? Because I rescue whoever trusts in My Name. Know that it is so: Chananyah, Mishael and Azaryah trusted in My Name, and I rescued them. For so Nevuchadnetzar says to them, “Blessed is the G-d of Shadrach, Meishach and Aved-Nego, who sent His angel and saved His servants who trusted in Him” (Daniel 3:28).
And so Daniel: because he trusted in Me, I brought him out of the pit, as it says, “And Daniel was lifted up out of the pit” (Daniel 6:24). And why? “Because he trusted in his G-d” (ibid.). David said: Since this is what trust does, that You rescue whoever trusts in You, in You I trust.
Yalkut Shimoni Tehillim, remez 643
“And those who know Your Name will trust in You”: from “You have not forsaken those who seek You, Hashem.”
“And those who know Your Name will trust in You” (Tehillim 9:11): from what? From “for You have not forsaken those who seek You, Hashem.”
Yalkut Shimoni Tehillim, remez 842
“My G-d, in Whom I trust”: HaKadosh Baruch Hu said, You trusted in My Name; by your life, it will stand by you.
“My G-d, in Whom I trust” (Tehillim 91:2): HaKadosh Baruch Hu said, You trusted in My Name; by your life, it will stand by you. “For He will save you from the snare of the trapper” (Tehillim 91:3): from the net of the hunter.
Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, IntroductionRabbeinu Bachya ibn Pakuda
One who trusts in G-d has his livelihood assured through any means; his heart is sure he will meet no harm, and he is safe from illness, except by way of atonement or exchange.
The first of them: the alchemist needs special materials for his work, without which nothing can be completed for him, and he does not find them at every time and in every place. But one who trusts in G-d, his livelihood is assured to him through any of the means of the world, as the pasuk says, “In order to make you know that man does not live by bread alone, etc.” (Devarim 8:3). For the means are not out of his reach at any time or in any place, as you know from the matter of Eliyahu with the ravens, and with the widow, and the cake baked on hot stones and the jug of water; and the matter of Ovadyahu with the prophets, who said, “I hid a hundred men of the prophets of Hashem, fifty men to a cave, and I fed them bread and water” (Melachim I 18:13). And it says, “Young lions are in want and go hungry, but those who seek Hashem will not lack any good” (Tehillim 34:11), and it says, “Fear Hashem, His holy ones, for those who fear Him have no lack” (Tehillim 34:10).
The second: the alchemist needs actions and labors without which his desire will not be fulfilled, and their smell and their smoke may kill him, with the constant work and the long toil at them, night and day. But one who trusts in G-d is secure from mishaps, and his heart is confident that he will not meet with harm; and whatever comes to him from G-d will be to him gladness and joy; and his livelihood comes to him in rest, quiet and tranquility, as it is written, “He makes me lie down in grassy pastures; He leads me beside tranquil waters” (Tehillim 23:2).
…
The sixth: the alchemist is not secure from the illnesses and diseases that disturb his joy in his wealth and do not let him benefit from what he has, or delight in what his hand has gained. But one who trusts in Hashem is secure from diseases and illnesses, except by way of atonement or by way of exchange, as it is written, “Youths will tire and grow weary, and young men will stumble and fall” (Yeshayahu 40:30); and it says, “But those who hope to Hashem will renew their strength, etc.” (Yeshayahu 40:31); and it says, “For the arms of the wicked will be broken, etc.” (Tehillim 37:17).
Rashi on Tanach Yeshayahu 50:10
Even if trouble comes upon him, let him trust in the Name of Hashem, for He will save him.
Who has walked in darkness: even if trouble comes upon him, let him trust in the Name of Hashem, for He will save him.
“Turn your deeds over to Hashem”: roll and cast your needs upon Him, and your plans will be established.
Turn your deeds over to Hashem: roll and cast your needs upon Him, and your plans will be established. Another explanation: “Turn your deeds over to Hashem”: pray before Him for all your needs.
Hashem asks nothing of a person except that he rely on Him in truth, and He saves him from all his troubles.
And it will be on that day ... to rely on the one who struck them: as Achaz relied on the king of Ashur, and he struck him with the tribute he made heavy upon him, or struck him in war, for afterwards he fought against him.
And now they recognized that one should not rely on a man, for he needs him to serve him and give him tribute; and when he does not give it to him, or [the king] no longer wants him, he will strike him and fight against him. But it is right to rely on Hashem, Master of Legions, for He asks nothing of a person except that he rely on Him in truth, and He saves him from all his troubles. And because Chizkiyahu relied on Hashem, He struck the king of Ashur who had struck him, and it became known to all that Hashem is the Holy One of Yisrael.
The reward of bitachon and of hoping to Hashem for the deed’s success is far greater than the benefit of the deed itself; and besides that reward, he will also succeed in the deed in which he remembered Hashem.
He should also take to heart that the reward for bitachon and for hoping to Hashem for the success of the deed is far greater than the benefit of the deed itself. It also takes in, in saying “In all your ways know Him,” both ordinary work and the work of a mitzvah, as Chazal said: “Thought is effective even in words of Torah.”
And He will make your paths straight: besides the reward of bitachon, which is greater than the heavens, you will succeed in the very deed in which you remembered Hashem and that the deed is not in your power.
Shaarei Teshuvah Shaar 3, 32Rabbeinu Yonah of Gerona
When a person sees trouble near, the salvation of Hashem should be in his heart, and he should trust in it.
“When you go out to war, etc., and see horse and chariot, a people more numerous than you, do not be afraid of them” (Devarim 20:1). We were warned by this that if a person sees that trouble is near, the salvation of Hashem should be in his heart, and he should trust in it; as it says, “Surely His salvation is near to those who fear Him” (Tehillim 85:10); and so it is written, “Who are you, that you are afraid of a man who will die?” (Yeshayahu 51:12).
Sefer HaChinuch Mitzvah 511 (not to practice sorcery)
It is not fitting for a holy people to give thought to sorcery, but only to His service, for He will fulfill every desire of His people for good, when they take refuge in His great Name and place all their trust and their support on His kindness alone.
And from all these disgraceful and ugly things the Torah distances us to the utmost, for they are vanity. And it is not fitting for a holy people, who hold fast to the true faith, to give thought to these ugly things, but only to His service; for He will fulfill every desire of His people for good, when they take refuge in His great Name and place all their trust and their support on His kindness alone. And because these things are very far [from Him] and ugly before Him and there is in them a spark of idolatrous practice, He warned us about it with a prohibition.
Derashos HaRan Derush 6, endRabbeinu Nissim of Gerona, the Ran
As Rabbeinu Yonah explained “Trust in Him at all times”: even in a time of great fear, when the gates of rescue are locked, Hashem saves those who take refuge in Him; and even if the punishment is general, He is a shield to those who take refuge in Him.
Therefore every person should consider his state at set times and examine all the details of his deeds, so that he may return to Hashem with complete teshuvah. And after this, a person should not let his heart grow very faint and fear trouble; rather, he should strengthen his trust in Hashem. For even in a time of great terrors and immense dangers a person should strengthen his heart with trust in Hashem, as the pasuk says, “Trust in Him at all times,” etc. (Tehillim 62:9). And Rabbeinu Yonah explained, “Trust in Him at all times”: for even in a time of great fear, when the gates of rescue are locked, Hashem saves those who take refuge in Him; and even if the punishment is general, Hashem is a shield to those who take refuge in Him, as the prophet said, “Hashem is good, a stronghold on the day of trouble, and He knows those who take refuge in Him; and with a sweeping flood He will make an end of her place” (Nachum 1:7–8). That is: Hashem is good to those who take refuge in Him on the day of trouble, meaning that Hashem does not deal with them by the attribute of judgment, but in ways of goodness; and He knows and watches over those who take refuge, so that even when the flood sweeps past and overflows, it makes an end only of the place set for it.
And we find in several places that a decree was issued against a nation or a person, and when they improved their deeds they annulled the punishment: like the people of Nineveh; and Chizkiyahu, against whom a decree was issued by the mouth of a prophet, and he was saved through complete teshuvah, as Hashem said to him, “I have heard your prayer,” etc. (Melachim II 20:5); even to Nevuchadnetzar the wicked, Daniel gave counsel, “Therefore, O king, let my counsel be pleasing to you,” etc. (Daniel 4:24), and so it was with him.
And we have seen at the end of [Maseches] Shabbos (156b) several incidents of people who were [destined] to die by nature and by the decree of the stars, and nevertheless the worthiness of their deeds annulled it all. For a person’s state does not depend on the way of the world at all, but on the providence of the Master of the world over us, which is according to the good beliefs fixed in our souls and according to the mitzvos we fulfill. And with this Hashem promised us that we would inherit the land and attain length of days. He said, “And you shall take it to your heart that Hashem, He is G-d,” etc., “and you shall keep His statutes and His mitzvos which I command you today, so that it may be well with you and with your children after you, and so that you may prolong your days upon the land which Hashem your G-d gives you, all the days” (Devarim 4:39–40).
Sefer HaIkkarim Maamar 4, ch. 49Rabbi Yosef Albo
One should hope to Hashem as for the morning light, trusting with complete trust that He will fulfill his hope without doubt.
The answer to this is: hope for something about which the one who hopes is in doubt whether it will come or not troubles the soul to think thoughts in order to attain it. But hope for something that a person is sure will come, like hoping for the light of morning, does not trouble the soul; rather, it gladdens it, as it pictures the good that is sought and trusts that it will come. In this way a person’s hope to Hashem should be, when he trusts in Him with complete trust that He will fulfill his hope without doubt, since the ability is in His hand and no one can hold back His hand; not like one who hopes for something about which he doubts whether it will come or not.
This hope strengthens the heart and gladdens it. The pasuk says, “Be strong, and let your heart take courage, all who wait expectantly [hamyachalim] for Hashem” (Tehillim 31:25): hope to Him not only does not weaken the heart, but strengthens it. For one who hopes to Hashem, when his heart leans on and relies on Hashem, the Holy One of Yisrael, in truth, that He will fulfill his request, gains courage, and his strength grows. This is what the pasuk says, “Youths will tire, etc. ... but those who hope to Hashem will renew their strength” (Yeshayahu 40:30-31). That is: even the youths, whose way is not to tire and grow weary, and the young men, whose way is to renew their strength, all of them will stumble, and tire, and grow weary; but those who hope to Hashem will renew their strength and increase their might.
And because they increase their might they are able to hope; and because the hope is to Hashem, who is everlasting, it grows stronger still; so that the two repay one another: hope is the cause of strength, and strength is the cause of hope.
Shaarei Kedushah Part 2, Shaar 4Rabbi Chaim Vital
One who trusts is assured that his food will not be lacking, on condition that his trust be true and whole, without wavering.
But trust: there is no virtue like it, as it is written, “Fortunate are all who take refuge in Him” (Tehillim 2:12); for he believes that there is in the world a G-d who is able and who watches over [all]. And it is written, “Blessed is the man who trusts in Hashem, and Hashem will be his security” (Yirmiyahu 17:7). And he is assured that his food will not be lacking, as it is written, “Cast your burden on Hashem, and He will carry [it for] you” (Tehillim 55:23); on condition that it be in truth and with all his heart, without any wavering. And further, since he trusts in Hashem, he will occupy himself with Torah and mitzvos with all his heart, without any [worried] thought at all.
Nesivos Olam Nesiv HaBitachon, ch. 1Rabbi Yehudah Loew, the Maharal of Prague
When a person places his trust in Hashem, it is upon Hashem to save him, since he has placed his trust in Him.
How great is the middah of trust, when one trusts in Hashem with all his heart, until everything turns out for his good, as it was with Rabbi Akiva and with Nachum Ish Gamzu. For he trusted in Hashem that He would save him, since He can do everything, as it says, “Trust in Him forever and ever” (Yeshayahu 26:4). That is, even when they see and think that their hope is already lost, let a person not despair, but let them trust in Him forever and ever, for Hashem is able to save them. And when he places his trust in Him, then it is upon Hashem to save him, since he has placed his trust in Him.
Kedushas Levi Beshalach, “Az Yashir”Rabbi Levi Yitzchak of Berditchev, the Kedushas Levi
Because their trust that Hashem would surely save them was so great, it rose in Yisrael’s heart to sing shirah before the sea was split; one who cleaves to Hashem and is sure in Him that He will surely save him says the shirah before the salvation.
It seems [to me as follows]. Now, it is known what our Rabbis, of blessed memory, expounded on the pasuk, “Yehudah became His holy one, Yisrael His dominion” (Tehillim 114:2), which I brought above: that Nachshon ben Aminadav jumped into the sea, went in up to his neck, and said, “Save, Hashem, for the waters have come up to the soul” (Tehillim 69:2).
Now, at first glance there were two ways [to understand] this. One: he went in up to his neck because his intent was this: since Hashem had commanded the Children of Yisrael to travel into the sea, he gave over his life for the sanctification of Hashem, for even if he would drown in the sea, he was bound to fulfill the command of [Hashem]. And the second way: because he trusted in the kindnesses of Hashem and in His wonders, that He would do a miracle for us, and he had no doubt at all.
Now, in the second way it is true that he jumped into the sea because he trusted in Hashem that He would do miracles and wonders for us, and signs for good; and at the time that Nachshon ben Aminadav jumped into the sea, he trusted that G-d would do wonders, and that Yisrael would say shirah over the miracle. And as Rashi, of blessed memory, wrote on the pasuk, “And Miriam the prophetess, the sister of Aharon, took the drum in her hand, and [all the women] went out, etc.” (Shemos 15:20): the righteous women of the generation were sure that HaKadosh Baruch Hu would do miracles for them, and they brought drums out of Egypt.
And according to what Rashi, of blessed memory, wrote in Tehillim, chapter 18, on “With praise I call upon Hashem, and from my enemies I am saved” (Tehillim 18:4): that David HaMelech, alav hashalom, from the greatness of his trust in HaKadosh Baruch Hu, would say shirah over every trouble that came upon him before the salvation, because he was confident in Hashem that He would surely save him; and he would say shirah over the salvation before the salvation; see there. So too here, at the Yam Suf: Yisrael, from the greatness of their trust in HaKadosh Baruch Hu that He would surely split the sea for them, as our Sages, of blessed memory, said, and as Rashi explains the pasuk “Yehudah became His holy one, etc.”: that from the greatness of their trust Nachshon went down into the sea before it split. And since their trust that Hashem would surely bring them salvation was so great, as Rashi explains the pasuk “Why do you cry out to Me?” (Shemos 14:15): “The faith with which they believed in Me is worthy, etc.”: we see that they believed that Hashem would surely bring them salvation. So it rose in their heart at once to say shirah before the salvation. For one who cleaves to Hashem and is confident in Him that He will surely save him says the shirah over the salvation before the salvation, like David HaMelech, alav hashalom, as mentioned above.
And according to this we will understand why it says “Az yashir,” in the future tense: because it rose in their heart to say shirah before the salvation. And as Rashi explained: because it rose in their heart to say shirah, it says “yashir” [“will sing”].
And with this we understand that the verse means this: “And they believed in Hashem and in Moshe His servant. Then Moshe and the Children of Yisrael will sing”: that is, “then,” at the time that Moshe and the Children of Yisrael “will sing,” which refers to before the salvation, which is why it says “will sing”: then “they believed in Hashem and in Moshe His servant”; that even before the salvation they believed that He would surely do miracles and wonders for them. And the verse has made known to us a great new thing: that even before the salvation they believed in Hashem that He would surely save them, for their heart was steadfast, trusting in Hashem.
And it says, “And they believed in Hashem and in Moshe His servant,” and then “will sing”; and this is the meaning of “az”: that is, at that time when Nachshon jumped into the sea and went in up to his neck, before the sea was split, it entered the thoughts of Yisrael that He would do a miracle for them and they would sing shirah. And therefore we understand the word “this,” which [otherwise] is not understood: that is, at that time, before the sea was split, they trusted that G-d would do a miracle and the sea would be split, and then they trusted that they would sing this song over the miracle. And with this we understand the verse “Your throne is established from then” (Tehillim 93:2), as the Midrash said: “Your throne is established from then”: from “Then … will sing.”
Sefer HaMiddos, Shiyurei HaMiddos Shaar HaBitachon, ch. 5Rabbi Avraham Ber Plahm, the Shiyurei HaMiddos
Read from its end: if his heart is firm in trust, it is known that Hashem will help him without any doubt; so Hillel knew from his trust that the cry was not in his house.
And this is the point of the two expositions. First [Rava] said: from its beginning to its end it is expounded: “He will not be afraid of bad news” (Tehillim 112:7). Why? “His heart is firm, trusting in Hashem”: for it is fitting for one who trusts not to worry and not to fear bad news. And from its end to its beginning it is expounded: if “his heart is firm, trusting in Hashem,” it is certain that Hashem will help him without any doubt; and so “he will not be afraid of bad news.” And therefore [the Gemara] brings the story of Hillel HaZakein, who said, “I am sure that this is not in my house”: that is, from his trust he proved that this was not in his house.
Beis HaLevi BitachonRav Yosef Dov HaLevi Soloveitchik, the Beis HaLevi
In this world the one who trusts will surely obtain what he lacks of his needs, and his reward is great in the World to Come.
After it has become clear to a person that it is not fitting for him to trust in any creature, he should see to it to put his trust in Hashem, for it is one of the mitzvos of the Torah. At the time of judgment they ask him, “Did you hope for salvation?” (Shabbos 31a). This means: did he wait for salvation and not despair of it, and did he strengthen himself in his trust in every matter that newly came upon him.
The one who trusts gains twofold. In this world he will surely obtain what he lacks of his needs, as the pasuk says (Mishlei 10:3), “Hashem will not let the soul of a tzaddik go hungry,” and it is written (Tehillim 112:7), “He will not fear bad tidings; his heart is firm, trusting in Hashem.” There are many similar pesukim. And in addition, his reward is great in the World to Come, for this is a great rule in all the mitzvos, that there is no reward for a mitzvah in this world (Kiddushin 39b). All the good of this world is only the fruit of the mitzvos, which he eats in this world, and the principal remains for the World to Come, which is entirely good.
Letters to His Son Letter 1Rabbi Yosef Zundel of Salant
This is the segulah of bitachon: HaKadosh Baruch Hu does the will of one who trusts in Him with a whole heart, and provides him all his needs in every place and at every time, even if he is not a tzaddik.
And as for what you wrote, that the little money will not suffice you for the expenses: everyone says that if you are held up some days in Alexandria waiting for a ship to Trieste, with the help of Hashem the wealthy men there will volunteer to hire a ship for you. For our brothers, the Children of Yisrael, are merciful and do kindness; only, they are not pleased when a healthy man skips from city to city and collects from the gabbaim and knocks on the doors of the generous, saying, Let him support himself by a trade, and not cast himself upon the community. But when a person travels with one who is sick, they have great mercy on him and give him all he lacks.
And above all, cast your burden upon Hashem, and do not skimp, and do not worry at all; for this is the segulah of bitachon, that HaKadosh Baruch Hu does the will of a person who trusts in Him with a whole heart, and provides him all his needs in every place and at every time, even if he is not a tzaddik; as it says, “One who trusts in Hashem, kindness surrounds him” (Tehillim 32:10). And HaMakom has many messengers [the rest of the letter is missing].
Madreigas HaAdam Darkei HaBitachon, beginningRabbi Yosef Yozel Horowitz, the Alter of Novardok
He is sure that all his needs will reach him; “Blessed is the man who trusts in Hashem”: he attains everything without toil and effort.
When we look into the essence of bitachon, we find that it is a double good. The first: the rest of his soul from all the troubles of the world. He is saved from a scattered soul, and from a life of wandering in body and soul on paths of preparations and harmful means, through which he could stumble in arranging his material life, and all the more so his spiritual life.
And if he has only for today, he does not worry the worry of tomorrow, and does not trouble his soul with worries of “lest” and “perhaps” he will lack; because he is sure that all his needs will reach him without the chain of means and the toil of labor, and the effort of a life of falsehood and deceit. He needs nothing: he does not go about seeking the favor of men, and does not flatter them, and does not move from his way, and does not give up his mind for a pot of lentils, and does not confuse his mind with all the questions of life; and he is assured that he will not lack, for his knowledge is clear that it is impossible to add to or take away from what the Creator decreed for him, even a hair’s breadth.
Even if, Heaven forbid, a time of emergency should come in the world, he will not fear for his own situation, and his heart will not waver, in his trust that what was not decreed upon him will not reach him for harm. And he goes through his world secure, without worries and sadness at all, and rejoices in his portion, and lacks nothing in the present, and does not worry the worry of tomorrow; for he feels in his soul that if he has bitachon he has everything, for all the questions of life that come to him he will resolve within the bounds of bitachon.
And the second: “that he has the way of bitachon.” And this is: that the way of bitachon that he has in life is important to the elevated man far more than that the questions of his life be resolved for him; just as the virtue of the might of a mighty man who can conquer the whole world is greater than the profit, if a country gives him much money for his war. For the payment is only something incidental that testifies to his virtue, and he does not exchange his might for the money; rather, his virtue remains in his very self, and the money he gets is only something incidental and added.
…
And this is why the prophet doubled [his words]. “Blessed is the man who trusts in Hashem”: blessed in all the questions of his life, that he attains everything without toil and effort; and he is assured that his material life and his spiritual life will not be shaken through hishtadlus, in which harm is common; and he will never fear mishaps.
However, the main thing is that Hashem is his trust: that is, that he has someone to trust in, and the One he trusts in is eternal; and so his bitachon is an eternal thing, and will not be shaken or annulled in any way. For this way of his is not moved by happenings, even by those through which the eternal mountains are shattered and the everlasting hills bow down; for this way is stronger than every strong thing, and accepts no change from anything in the world.
Shemiras HaLashon Shaar HaTevunah, ch. 11Rabbi Yisrael Meir HaKohen, the Chafetz Chaim
Chazal said, “Whoever hangs his trust on HaKadosh Baruch Hu, He is a refuge for him”; all the more so one who holds back, for the honor of Heaven, from quarreling with the fellow who touched his affairs, and trusts in Hashem to prepare it for him from another place: he will surely find Him a refuge in this world, and for his trust He will give him a double portion.
And know that guarding the tongue from evil includes guarding from every kind of speech that harms or provokes one’s fellow, such as lashon hara, rechilus, dispute, curses, shaming and wronging with words. And one who wants to merit guarding the tongue should strengthen himself greatly in the middah of bitachon, as above at the start of chapter 10, so that it will not grieve him if someone encroaches on his affairs, and he will not come to speak disparagingly of him, to quarrel with him, to curse him, to shame him or to provoke him; and he will trust in Hashem that He will provide him from another place with what he lacks because of [the other].
Now, Chazal said (Menachos 29b): “Whoever hangs his trust on HaKadosh Baruch Hu, He is a refuge for him in this world and in the World to Come, as it says, etc.” And the words “whoever hangs” include even a case where this matter does not concern the things of Heaven. And all the more so one who holds himself back from quarreling with his fellow who encroached on his affairs, for the honor of Heaven, because he fears that he will not be able to restrain himself in a moment of anger from saying things that are not proper by the law; therefore he forgoes his due, and trusts in Hashem, and asks Him to provide for him from another place: surely HaKadosh Baruch Hu will be a refuge for him in this world too.
…
It is exactly the same in this matter. HaKadosh Baruch Hu, who gives out food to all His creatures, as it is written, “He gives bread to all flesh” (Tehillim 136:25), is the Father of Yisrael, and they are His children, as it is written, “You are children, etc.” (Devarim 14:1); and He wants them at peace, and does not want them in dispute; and as it says in Tanna Devei Eliyahu, chapter 28, in these words: “HaKadosh Baruch Hu said to Yisrael: My beloved children, have I lacked anything, that I should ask it of you? And what do I ask of you? Only that you love one another, and honor one another, etc., and that no sin or robbery be found among you, etc.” (And as I copied above, in chapter 5.)
Therefore, when one person encroaches on his fellow’s business, and [the other] asked him to hold back from it, and he did not want to, and he comes before Hashem and pleads with Him to give him another portion, so that he will not need to quarrel with his fellow, surely he will find favor for this in the eyes of Hashem because of his holy middah; as [Chazal] said (Chullin 89a): What is [the meaning of] what is written, “He hangs the earth upon nothing [belimah]” (Iyov 26:7)? On whom does the world stand? On one who closes [bolem] his mouth at the time of a quarrel. And for his trust in Hashem, He will give this one a double portion.
Zachor LeMiriam ch. 20, an essay on the nature of the middah of bitachonRabbi Yisrael Meir HaKohen, the Chafetz Chaim
If Lot, who was not a proper man, judged that the angels deserved to be saved because they trusted in him, how much more will HaKadosh Baruch Hu, the source of mercy, surely help one who trusts in Him in truth.
We find further in the Torah a proof of how great the middah of bitachon is, from the incident of Lot with the two angels who came to him. When the people of Sedom surrounded his house and wanted to kill them, Lot went out to them and argued that they should do [his guests] no harm, “for they have come under the shadow of my roof” (Bereishis 19:8): that is, they trusted in me that I would be able to rescue them from your hand; therefore I ask of you that this be their reward, that they be saved from all harm.
Now let us look: do we not know the deeds of Lot, that he was not a proper man at all, as it is written, “And Lot traveled from the east” (Bereishis 13:11), and Chazal said, from the Ancient One of the world (Bereishis Rabbah 41:7)? Even so, he judged with his intellect that on account of this they deserved to be saved [and this was written in the Torah]. How much more so, and how much more again: HaKadosh Baruch Hu Himself, Who is the source of mercy and compassion, when a person trusts in Him in truth, HaKadosh Baruch Hu will surely help him to be saved from all harm.
Therefore, my brothers and friends, though in our time many troubles have grown strong upon us, until we are too weary to bear them, nevertheless, if only we strengthen ourselves and trust in Hashem with all our heart, HaKadosh Baruch Hu will surely help us, and we will be remembered before Him for good, as it is written, “Hashem has remembered us; He will bless, He will bless the house of Yisrael,” etc.
Leshem Shvo VeAchlamah, Sefer HaDeah Part 2, Drushei Olam HaTohu, drush 5, anaf 4, siman 4
Holy men who suffered would surely have been saved through the middah of bitachon; another middah was in them, accepting suffering with love or giving themselves over to Hashem; at times, to bring about a decree, Hashem takes away the strength to hold to the middah of bitachon; but nothing stands against bitachon.
And one should not wonder about some holy men of the very earliest generations who suffered many troubles and evils: why did they not use the middah of bitachon, and then they would certainly have been saved? But know that they had another middah. For some of them accepted the sufferings with love, along the lines of what Rabbi Akiva said (Berachos 61b): “All my days I was pained, etc.: when will it come to my hand, that I may fulfill it?”; and so too along the lines of what Rabbi Elazar ben Rabbi Shimon said (Bava Metzia 84b): “My brothers and my companions, come!”
And some of them did not want to trouble their Maker, and used the middah of mesiras nefesh; that is, they gave themselves over to HaKadosh Baruch Hu, that He do with them what is good in His eyes, and did not want to trouble their Maker to do their will in particular. And this is along the lines of what Rabbi Yehudah ben Bava said (Sanhedrin 14a): “Here I lie before them like a stone that no one turns over.”
And further, there is a hidden matter in this. For at times, when it is His will to bring about the decree in particular, according to the hidden ways of the Merciful One that are in His hidden thought, He then removes the free choice and puts faintness into their hearts, until a person is then unable to strengthen himself in the middah of bitachon; and this is in order to fulfill the decree in any case, Heaven save us. And this is along the lines of what the Gaon Rabbi Yaakov of Lissa wrote in the name of the Ramban, in his commentary on Megillas Esther, on the pasuk “But Mordechai would not kneel or bow down” (Esther 3:2); see there. But in truth, nothing stands against bitachon; and of this it is said (Mishlei 28:1), “But the righteous will be confident as a young lion.”
Leshem Shvo VeAchlamah, Sefer HaDeah Part 2, Drushei Olam HaTohu, drush 5, anaf 4, simanim 5–6
Not only where there is an explicit promise: the pasuk promises that one who trusts in Hashem will be surrounded by kindness, and Chazal said, even a rasha; so every believer’s heart should be steadfast, trusting in Hashem that the good will be revealed in any case.
And so it is too with the refusal of Moshe Rabbeinu, alav hashalom, when he refused the mission of HaKadosh Baruch Hu for seven days, as is written in Seder Olam, chapter 5. And his refusal too was because he saw that Yisrael were not worthy of it, as above, siman 3. And so it is said in the Raaya Meheimna, Ki Seitzei 278b: “He turned this way and that, and saw that there was no man” (Shemos 2:12): for all of them were guilty, and no man of merit was found among them to bring them out of exile; and because of this he refused to go there, and said, “Please, send by the hand of whom You will send” (Shemos 4:13), etc.; see there. And he refused so much that it says, “And the anger of Hashem burned against Moshe” (Shemos 4:14).
And so too afterwards, when he said, “Why have You done evil to this people, etc.; and since I came to Pharaoh, etc.” (Shemos 5:22-23). And it is said on this in Shemos Rabbah 6:3 that the complaint of Moshe Rabbeinu was that perhaps, through sin, [Hashem] had turned from the attribute of mercy to the attribute of judgment; and about this he said, “Why have You sent me?” That is: even at the beginning I knew that sin might cause it, and I refused because of this. And about this HaKadosh Baruch Hu spoke with him in judgment, and said, “Now you will see, etc.” (Shemos 6:1); and it is said in the Mechilta, Parshas Va’eira: HaKadosh Baruch Hu said to Moshe, “By an oath, by a decree, by a word: I have sworn that you will not enter the Land of Yisrael.”
So we see from all this how much the excess fear “perhaps sin will cause it” brought about, where HaKadosh Baruch Hu had revealed Himself in His light and His goodness, that His will is to do good. And so it is right then for every believer that his heart be steadfast, trusting in Hashem that the good will be revealed in any case, and that it will not change because of anything, Heaven forbid.
That is: not only with an explicit promise, as Yaakov Avinu, alav hashalom, had in the vision of the ladder and at the time he left Charan; and so Avraham Avinu, alav hashalom, at the Covenant Between the Parts; and Moshe Rabbeinu, alav hashalom, in the vision of the bush; and so afterwards all Yisrael, at the beginning of Parshas Va’eira: “Therefore say to the children of Yisrael, etc.” “And I will bring out. And I will rescue. And I will redeem. And I will take. And I will be. And I will bring. And I will give” (Shemos 6:6-8): all these are explicit promises of good, and it is impossible that they change. But even where there is no explicit promise: since there are several pesukim in the Torah [showing] that His will is for a person to place his trust in Hashem always, and the pasuk promises that for one who trusts in Hashem, Hashem will be his trust (Yirmiyahu 17:7), all this too is among the explicit promises of good; for the pasuk promises that one who trusts in Hashem will be surrounded by kindness (Tehillim 32:10), and Chazal said (Midrash Tehillim 32): “Even a rasha who trusts in Hashem will be surrounded by kindness,” as above, siman 3. If so, when a person holds himself back from bitachon out of the fear that perhaps sin will cause it, it is not a good thing for those who fear G-d.
2It goes by the measure of his trust
Sefer HaIkkarim Maamar 4, ch. 47Rabbi Yosef Albo
Had he hoped as he should, the kindness would not have been withheld on the part of Hashem, for He always wishes to bestow good on one who hopes as he should.
The hope of kindness is the most praiseworthy of them all; only, the one who hopes is not so confident that he will be given, as he wishes, all that his soul asks. For since he judges himself not to be on the level for kindness to be done with him freely, he thinks that the Master will not want to grant his request; and because of this he does not hope as he should. Had he hoped as he should, the kindness would not have been withheld on the part of Hashem, for He always wishes to bestow good on one who hopes as he should. The pasuk says, “Hashem desires those who fear Him, those who wait expectantly [hamyachalim] for His kindness” (Tehillim 147:11). From this it is clear that what holds back the coming of the kindness is when the hope is not as it should be.
Imrei No'am Berachos 60aRabbi Eliyahu of Vilna, the Gra
Hillel trusted in Hashem that no trouble would come to his house; and though tzaddikim have troubles, everything is according to the strength of heart in one’s trust in Hashem.
I am sure that this is not in his house: Some explain that his trust was that the screaming was not in his house; for it is impossible to say [he trusted] that the trouble was not in his house, since we find many tzaddikim who had troubles. But since the Gemara brings the pasuk “He will not be afraid of bad news” on this, the implication is that the trust was that the trouble was not in his house. Rather, it seems to me that this is truly its meaning: he trusted in Hashem that no trouble would come to his house. (And as for the many tzaddikim we find who had troubles, one may say that everything is according to the strength of heart in one’s trust in Hashem; and as it says in Chullin 7b, “Rabbi Chanina is different, for his merit is great.”)
Chazon Ish, Emunah uBitachon ch. 2, 6–7Rabbi Avraham Yeshayahu Karelitz, the Chazon Ish
There is more to the middah of bitachon: on the one who trusts rests ruach hakodesh, and a spirit of strength assures him that Hashem will indeed help him; this varies with his level and the greatness of his holiness.
There is more to the middah of bitachon: for on the one who trusts there rests ruach hakodesh, and with it comes a spirit of strength that assures him that Hashem will indeed help him; as David HaMelech, alav hashalom, said, “If an army camps against me, my heart will not fear; if war rises against me, etc.” (Tehillim 27:3). And this matter varies with the level of the one who trusts and the greatness of his holiness.
3He trusts Hashem to do what is truly good for him, even if not what he hoped
Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, IntroductionRabbeinu Bachya ibn Pakuda
He grieves little in his business, for the Creator chooses better for him than he would choose for himself; and he rejoices in every state, trusting that G-d will do for him only what is good for him, as a mother does for her child against his will.
And among them, the smallness of the pain of his soul in his trade: if his merchandise is held up with him, or if he cannot collect his debt, or if an illness strikes him in his body; because he knows that the Creator sets his affairs in order better than he does, and chooses for him better than what he would choose for himself, as it says, “Only for G-d wait silently, my soul, for from Him is my hope” (Tehillim 62:6).
And among them, his joy in every state into which he is moved, even if it is against his nature, because of his trust in G-d that He will do for him only what is good for him in every matter; as the compassionate mother does for her son in washing him, and swaddling him, and binding him and loosening him, against his will; as David, alav hashalom, said, “Surely I have calmed and stilled my soul, like a weaned child with his mother; like the weaned child is my soul within me” (Tehillim 131:2).
Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, ch. 1Rabbeinu Bachya ibn Pakuda
Bitachon is that his heart relies on the one he trusts, that he will do what is good and right for him, according to his ability and his understanding of what will bring about his good.
The essence of bitachon is the tranquility of the soul of the one who trusts, and that his heart leans on the one he trusts in, that he will do what is good and right for him in the matter in which he trusts him, according to his ability and his understanding of what will bring about his good.
Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, ch. 3Rabbeinu Bachya ibn Pakuda
The Creator knows, without doubt, what benefits a person and what harms him, and what is good for him in his world and in his end.
The second: that the ways of a person’s benefit are not hidden from the Creator. Reason requires this, since [man] is one of His works; and no one knows better than its maker the ways of mending a thing that was made and what spoils it, the harms that befall it, and the ways of its illness and its healing.
…
[all the more so] the One who brought into being a person’s root, his form, his makeup and the order of his composition, He is the wise One who knows, without doubt, what benefits him and what harms him, and what is good for him in his world and in his end; as it is written, “I am Hashem your G-d, who teaches you for your benefit, who leads you in the way you should go” (Yeshayahu 48:17); and it says, “For Hashem rebukes the one He loves, etc.” (Mishlei 3:12).
Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, ch. 4, the meansRabbeinu Bachya ibn Pakuda
He casts himself on what the Creator has decreed for him, knowing that nothing will be done for him but what is set in His knowledge, which is right for him in this world and the next.
And I say, in explaining the first part of them, which is the matters of a person’s body alone, that is: his life and his death, the food of his sustenance, his clothing and his dwelling, his health and his illness, and his character traits: the right ways of trust in G-d in each of these matters are that he cast himself in them upon the course of what the Creator has decreed for him in them, and that his soul trust in G-d; and that he know that nothing of them will be completed for him except what was set beforehand in the Creator’s knowledge, which is what is right for his affairs in this world and in the World to Come, and better for his end; and that the Creator’s conduct of him is the same in all of them: no creature has any counsel or conduct in them except by His permission, His decree and His judgment.
Chovos HaLevavos Shaar HaBitachon, ch. 5Rabbeinu Bachya ibn Pakuda
One who trusts in G-d accepts His judgment, thanks Him for the bad as for the good, and is at rest, knowing that the decrees are for his good.
The first: one who trusts in G-d accepts His judgment in all his affairs, and thanks Him for the good and for the bad, as [Iyov] said, “Hashem gave and Hashem took; may the Name of Hashem be blessed” (Iyov 1:21), and as it is written, “I will sing of kindness and judgment” (Tehillim 101:1). Our Rabbis, of blessed memory, said, “If kindness, I will sing; if judgment, I will sing” (Berachos 60b), and they said, “A person must bless [Hashem] for the bad just as he blesses for the good” (Mishnah Berachos 9:5).
…
The second: one who trusts in G-d has a tranquil soul and a calm heart in the face of [Hashem’s] decrees, because he knows that the Creator directs them for his good, in this world and in the next, as David, alav hashalom, said, “Only for G-d wait silently, my soul, for from Him is my hope” (Tehillim 62:6).
One who does not trust in G-d is in constant distress and long worry, and grief and sadness never leave him, in good times and in bad. In good times, because he is not content with what he has, and he strives to add to it, to gain more and to gather in. In bad times, because he loathes it, and it goes against his desire, his nature and his inclinations. And so the wise man said, “All the days of the poor man are bad, etc.” (Mishlei 15:15).
Rabbeinu Yonah on Mishlei 3:26
Though many troubles befall him, he trusts that Hashem will choose the good for him; he hands his soul over to Hashem and accepts all that comes with love, as an atonement and for his good.
Know that bitachon means that no doubt at all is mixed into it. Let us explain by a mashal: bitachon is like a hired worker who trusts the king and toils before him with all his strength, gladly and with a good heart, because he trusts the king so fully and knows that the king will pay him his wages in full.
So one who trusts in Hashem Yisborach, even if many and bitter troubles befall him, strengthens himself in the avodah of Hashem Yisborach and trusts truly that his reward will be doubled and redoubled, that Hashem will choose the good for him, and that if Hashem rebukes him in this world, it is for his good: to wipe away his sin, to bring him close to Hashem, and to make his portion great in the world of reward. For the tranquility of this world is like a breath and like nothing, a breath blown away and a passing shadow. So it is said: “Who among you fears Hashem, heeding the voice of His servant, who has walked in darkness with no light? Let him trust in the name of Hashem and lean on his G-d.” (Yeshayahu 50:10) “And I said, I have toiled in vain”: (Yeshayahu 49:4) that is, I said, because of all the troubles, that I have toiled in vain, and that my sins outweigh my merits. But it is not so, for the troubles are for my good, and the reward of my labor is whole, as in “His reward is with Him, and His recompense before Him.” (Yeshayahu 40:10)
And since he knows that his reward is stored up and light is sown for him, (Tehillim 97:11) he waits and hopes for the fruits of his deeds in this world as well; this is the tocheles and tikvah that flow from bitachon. Tocheles is also called bitachon, because it flows from it, as it is said: “For whoever is joined to all the living has bitachon”: (Koheles 9:4) that is, he has hope of mending his deeds, for he knows and is sure that the choice is given into the hands of the living to choose the good way; so he has hope for this as long as he lives.
…
The second level of bitachon is mesiras nefesh to Hashem Yisborach: “And when a soul offers,” etc., (Vayikra 2:1) as it is said: “To You, Hashem, I lift up my soul; my G-d, in You I trust”; (Tehillim 25:1–2) and it is said: “Let me hear Your chesed in the morning”; (Tehillim 143:8) and it is said: “Into Your hand I entrust my spirit,” etc. (Tehillim 31:6) Mesiras nefesh means that he trusts in Hashem Yisborach to choose the good way for him, as it is said: “Make Your ways known to me”; (Shemos 33:13) “Make known to me the way I should go”; (Tehillim 143:8)
And that he know that everything Hashem Yisborach does is for the good, as Chazal said: “All that is done from Heaven is for the good.” He accepts with love everything that comes upon him, and knows that it is for his good and an atonement for his sins, and that it benefits him more than what he himself asks for, for he does not know what is good for his soul. And it is said: “Shall we accept the good from G-d [and not accept the bad]?”; (Iyov 2:10) and it is said: “I chastened, I strengthened their arms,” etc.; (Hoshea 7:15) and it is said: “With human cords I drew them, with bonds of love”; (Hoshea 11:4) and it is said: “It was I who taught Ephraim to walk,” etc. (Hoshea 11:3)
And if there is wealth and riches in his house, whatever benefit he has from it he receives at every moment as a gift of His chesed, for he knows that he has nothing at all in his wealth or in his strength, as it is said: “And from Your hand we have given You”; (Divrei HaYamim I 29:14) and it is said: “Cast your burden on Hashem, and He will sustain you”; (Tehillim 55:23) and it is said: “Commit your way to Hashem.” (Tehillim 37:5)
Rabbeinu Yonah on Mishlei 10:28
The waiting of the righteous is on Hashem’s mercy, so it is joy; and if what they wait for does not come, the waiting brings them kindnesses greater than what they asked.
The expectant waiting of the righteous is joy: concerning the desires for wealth and honor it is written, “Long expectant waiting makes the heart sick” (Mishlei 13:12); but the expectant waiting of the righteous does not make the heart sick, for they find gladness and joy in it. For their expectant waiting is not set on their strength and the might of their hand, and they do not rely on their own understanding, but on the mercy of Hashem; and so it is written, “Trust in Hashem with all your heart, etc.” (Mishlei 3:5).
And they do not worry when the waiting is drawn out, for they do not worry over having little wealth, as it is written, “Better a little with the fear of Hashem” (Mishlei 15:16). Rather, they gain joy from the waiting in any event, for they rejoice at all times that they have come to set their expectant waiting on G-d and to place their hope in His kindness; and all the while their waiting is drawn out and delayed, they delight in the service with which they serve G-d in expectant waiting and in trust.
You can also explain “the expectant waiting, etc.” [this way]: their waiting is not drawn out, for their salvation is near to come; and if the thing they wait for does not come, the righteousness of the waiting will be a cause of many and weighty benefits and kindnesses, more than the thing their soul asked for, as it is written, “But one who trusts in Hashem will be surrounded by kindness” (Tehillim 32:10). “But the hope of the wicked will perish”: when the thing they hope for does not come, their hope will be lost, for there is no reward for their hope, since they did not trust in the salvation of Hashem.
Kad HaKemach Erech Bitachon, s.v. VeInyan HaBitachonRabbeinu Bachya ben Asher
If he does not succeed in what he set out to do, and his bitachon does not leave him, the reward of his bitachon is worth far more than the deed; and “He will make your paths straight”: besides that reward, he will also succeed in it.
And if perhaps he does not succeed in the deed he wishes to do, and it does not come about, whether it is great or small, while he trusts in Him always and the middah of bitachon does not leave him, surely the reward of bitachon that he will have turns into a benefit far greater than the benefit of that deed. And if he does succeed in it and it comes about, surely he merits both, and both are equally good.
This is what is written, “In all your ways know Him,” whether it is work of his own choosing or work of a mitzvah; “and He will make your paths straight”: that is, besides the reward of bitachon, which is great beyond the heavens, you will also succeed in that deed in which you remembered Hashem and it will come about for you.
Kad HaKemach Erech Bitachon, s.v. UMeInyan HaBitachon Shelo YisarevRabbeinu Bachya ben Asher
No doubt is mixed into his trust: even if troubles find him, Hashem will choose the good for him, for at times what he chooses turns out the reverse.
And it is part of bitachon that no doubt be mixed into his trust. And even if many evils and troubles befall him, let him strengthen himself in the service of Hashem, and truly trust in Him that his reward is doubled and redoubled, and that Hashem will choose the good for him, and that the choice is not in his own hand; for at times he thinks his choice is good, and it turns out the reverse.
And therefore every person should hand over all his affairs to His supreme choice, for He will choose, and not we; since He, who formed him in his mother’s womb, knows his benefit and his harm better than he does. And of this David, alav hashalom, spoke in prayer, “Make known to me, Hashem, the way in which I should go” (Tehillim 143:8). And if perhaps he sees mishaps coming upon him, he should think that this is Hashem’s rebuke, for “whom Hashem loves He rebukes” (Mishlei 3:12), and it is all for his good, to remove his sin, and to bring him near to Hashem, and to make his portion great in the world of reward.
Pele Yoetz HavtachahRabbi Eliezer Papo, the Pele Yoetz
Trust is not that Hashem will do all one wishes, for many tzaddikim suffer, but that all that is done from Heaven is for the good; so one accepts all that comes with joy.
Havtachah [trust]: Trust is a blessed middah, joy to the body and rest to the soul. And trust does not mean that he trusts in Hashem to see to all his needs as he wishes, and that no harm will befall him; for if this is his trust, at times his hope will fail, for how many tzaddikim are afflicted and crushed with hard suffering, and many are swollen with hunger, and many such evils and troubles that stir and come upon the world. Rather, the essence of trust is that he trusts in the Name of Hashem that whatever is done from Heaven is for the good, and it is revealed before Heaven that it is good for him, and it is done for him; for a man sees with the eyes, with an eye that does not see well, and calls bad good and good bad; but Hashem knows what is good for him, for the service of Hashem and for the repair of nefesh, ruach and neshamah.
Therefore he will be content with all that comes upon him, and accept all that comes with joy and a good heart, being sure that nothing bad comes down from Heaven, only good. And therefore he will cast his burden on Hashem and lift up his soul to Him, and not toil in vain to do his own will as he wishes, and not press the hour, and not be busy devising many plans for his own betterment and grieving over the happenings of the time; for he will believe with complete faith that all is in the hands of Heaven, and all that G-d desires He does for his good, and none can save from His hand, and nothing holds Hashem back from saving, with many or with few; and He is the One who gives strength to make wealth, and does the will of those who fear Him, without their planning and without their being troubled.
Since the tzaddik sometimes does not succeed in this world, so that Hashem may do good to him at his end, he is told, “Hope to Hashem,” for everything is for his good.
37:34Hope: after he has explained the matters of the one who trusts, and the benefit of bitachon for both worlds; and since sometimes the tzaddik does not succeed in this world, so that He may do good to him in his end, and he not be kept from the happiness of the World to Come, he says, “Hope to Hashem,” for everything is for your good. “And keep His way”: wait on His way, for it will lead you to the lands of eternal life, to a life better than these. And if you did not inherit the lower, lowly land, “He will raise you up to inherit” another “land,” which stands at the height of the world: the land of eternal life, where “you will see the wicked cut off,” how their soul is cut off from among their people in the World to Come.
Beis HaLevi BitachonRav Yosef Dov HaLevi Soloveitchik, the Beis HaLevi
It is fitting for a complete person to give over his will to the One who knows and is able, and to trust that whatever He does is surely for his good.
It is of the measure of the highest one who trusts that he should have bitachon not only with his hands, in doing less work, while his heart is full of desires, for such a one does not trust in his heart, and the main part of bitachon depends on the heart, as the pasuk says (Tehillim 28:7), “In Him my heart trusted.” Therefore his heart and his will must also be quiet and at rest, and he should have no desire at all in his heart. He should be so strong in his trust that [Hashem] will surely do for him all that he needs for his good, until the person sets aside his own will and has no will except for what Hashem will do, as the pasuk says (Tehillim 131:2), “Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother.”
“Soul” in the language of the pasuk means will. He is saying that he quieted and silenced all his desires, like this weaned child who relies on his mother. It is the way of a weaned child, at the time he is weaned from his mother’s bosom, that he has no desire even for eating, since he has not been used to it until now; his mother simply puts the food into his mouth. So did David HaMelech, alav hashalom, conduct himself: he set aside from himself every will, so that only what Hashem would do was his will. For there is no one who knows what is good for a person as the Creator does, and no creature has the ability to do good to him except the Creator.
Therefore it is fitting for a complete person to give over his will into the hand of the One who knows and is able, and to accept with joy whatever He does, trusting that He has surely done it all for his good. This was the level of the Tannaim, who would say, “Whatever the Merciful One does, He does for the good” (Berachos 60b). This is the meaning of the pasuk (Tehillim 119:39), “Remove my disgrace, which I dreaded, for Your judgments are good.” He asked that He forgive him the disgrace of having been afraid, for all is for the good, and I should not have feared at all, as the pasuk says (Mishlei 29:25), “But one who trusts in Hashem will be made strong.”
4It is sure only where Hashem has promised; otherwise the future is not decided
Sefer HaIkkarim Maamar 4, ch. 47 (the hope of the promise)Rabbi Yosef Albo
Hope for what Hashem has promised through the prophets is sure, like the morning; a sick man’s hope for health is uncertain, like rain.
The hope of the promise is the surest of them all: that he hopes to Him because He promised him so, whether in writing or by word of mouth; and when the one who promises is a man of truth, the heart of the one who hopes is sure that he will keep his word. And so David said, “Remember the word to Your servant, for which You have made me wait expectantly [yichaltani]” (Tehillim 119:49). Its meaning is that the small one or the servant has no claim on the great one or on the master except by his promise, if he promised him so.
And because of this, the hope that hangs on a word of the words of the prophets, which are true without doubt, as we explained earlier in this maamar: there is no doubt that the heart of the one who hopes should be sure that the hope will come and be fulfilled in any event; for although the things foretold are, of their own nature, possible, since they are from the mouth of Hashem they are as necessary, so that the heart of the one who hopes should be sure of them as if they were things that must be.
For future things are possible, since they are not always in being; and some of them are equally possible, like the falling of rain tomorrow, whose being and not being are equal; and so the coming of health to a sick man, its being and not being are equal in possibility. And there are things which, though they are future, their being and not being are not equal, but they are as necessary, like the rising of the sun tomorrow, which, though it is future, must be; and so all future things whose causes are complete.
And in this way should be the hope of one who trusts in Hashem and waits for the words of the prophets: like a man who hopes for future things whose being is necessary. And this is what the Psalmist said, “I hope to Hashem, my soul hopes, and I wait expectantly [hochalti] for His word; my soul [waits] for Hashem more than the watchmen for the morning, the watchmen for the morning” (Tehillim 130:5-6). Its meaning is this: since the watchmen of the walls at night are divided into watches, some watching until the cockcrow and some until the morning, the one who watches until the cockcrow waits for the cockcrow in doubt, since it is equally possible that it will be and that it will not be; but the watchmen for the morning, those of the morning watch, wait for the morning with great trust that it will be, for it is a thing that must be.
Therefore he hung his hope to Hashem on the watchmen of the walls of the morning watch, and said that he waited for Hashem and for His word, which He promised through the prophets, with greater trust than the watchmen of the walls of the morning watch wait for the morning, which is a thing that comes of necessity.
And therefore he did not hang it on a sick man, to say that he waits for Hashem as a sick man waits for health; for although the sick man waits for it with great longing, he is nevertheless in doubt whether it will come or not, since it is equally possible, like the falling of rain. But one who waits for the morning waits for it with trust that it will come, for it must be, since “the dawn is sure in its going forth.”
And so the prophet said, “Let us know, let us pursue knowing Hashem; His going forth is sure as the dawn” (Hoshea 6:3), that is, as a thing that must be; “and He will come to us like the rain,” that is, not to the hope of reward as a necessity, but as a thing that is possible, like rain. And in this way is explained, “They will fear You with the sun” (Tehillim 72:5), that is, of necessity, like the rising of the sun; but the hope of reward will be as a thing that is possible, which is the rain; and this is, “He will come down like rain on mown grass” (Tehillim 72:6).
Chazon Ish, Emunah uBitachon ch. 2, 1Rabbi Avraham Yeshayahu Karelitz, the Chazon Ish
It is an old error that bitachon means believing the good will surely come, for as long as prophecy has not made it clear, the future is not decided; bitachon is the belief that nothing is chance and all is from Hashem, whether for good or for bad, so that his emunah dispels his fear and gives him courage to believe in the possibility of rescue.
An old error has taken root in the hearts of many about the notion of bitachon. The name bitachon, used for a middah praised and fundamental in the mouths of the chassidim, has turned into the notion of an obligation to believe that in every happening a person meets, when he stands facing a future not yet decided, with two ways before him in the future, one good and the other not, the good will surely come; and if he is in doubt and fears the opposite of the good, he is lacking in bitachon. This teaching about bitachon is not correct; for as long as the lot of the future has not been made clear by prophecy, the future is not decided, for who knows the judgments of Hashem and His recompense? Rather, the matter of bitachon is the belief that there is no chance in the world, and that all that is done under the sun is all by proclamation from Him.
And since the working of emunah upon the arteries of life is among the middos of people: just as the middah of humility and the middah of mercy and the like among the middos are not of the accidents of the form of a body, for the form of a body is bound to size and measure, and if it loses its measure its form is lost, and a broken vessel is not a vessel but a shard; but the middos of people vary in levels, one above another, and every upright man has something of the middah of humility and of the middah of mercy, but people are not equal in this, and they are one above another: so the middah of emunah has levels, one above another.
And those of little faith too are counted among the believers, since they are not among the deniers and the heretics; but their emunah is weak, and the working of emunah does not rule over them, except against the most well-known sins, which the whole community guards against; and among them are those whose emunah is stronger and its working more evident. And so the variation in virtues and levels is plain among the community of the tzaddikim who live by their emunah: alike in the whole, they differ in the particulars, one above another and another above that.
And when a person meets with a happening in which, by the usual way of the world, danger awaits him by the ways of nature, so that he fears by the nature of the world, and his anguish of spirit keeps him from remembering that chance is not our master, and that nothing holds Hashem back from saving him and from preparing causes that will change all the effects: the self-mastery in this hard hour, and bringing to rest within himself the known truth, that there is no harm before him at the hand of chance, but all is from Him, whether for good or for bad; so that the root of his emunah dispels his fear and gives him courage to believe in the possibility of rescue, and that there is before him no more leaning toward the bad than leaning toward the good: this is what they call the middah of bitachon.
5Where Hashem has not promised, one takes refuge in Him, better than a man’s promise
Where Hashem has promised a person, it is a strong and firm trust, and this is called trust, and for his children, whom He did not promise, Hashem will be a refuge forever; where He has not, and of his own accord he casts his burden on Hashem, it is called taking refuge, and it is better than trusting a man who has promised.
“In the fear of Hashem, etc.”: it is explained by what is written, “It is better to take refuge in Hashem than to trust in nobles” (Tehillim 118:9); and that pasuk itself seemingly has no explanation. The matter is that there are two kinds of trust. One: that HaKadosh Baruch Hu promises a person that He will give him great wealth and riches, as we find that Hashem promised Avraham that He would make him rich; and this is called trust. And the second kind: that HaKadosh Baruch Hu has not promised him, but the person himself places his trust in Hashem; and this is called taking refuge, as it is written, “the rock in which they took refuge” (Devarim 32:37). For a rock is a shelter for a person from storm and rain when he rests there of his own accord, but the rock never promised him that it would be a shelter for him.
And this is what it says, “It is better to take refuge in Hashem”: this is the second kind; that is, that of his own accord he will place and cast his burden on Hashem, even though Hashem did not promise him, [better] than placing his trust in a man, even after the man has promised to do him good; and this is “than to trust in man” (Tehillim 118:8). And this is what it says here, “In the fear of Hashem”: that is, because of the fear of Hashem he will reach the point where HaKadosh Baruch Hu promises to do him good; and when HaKadosh Baruch Hu promises him, it is a strong and firm trust. “And for his children,” whom He did not promise, “there will be a refuge”: that Hashem will shield them forever.