רמב״ן על התורה · ויקרא כו, יא (בחקותי)
ראשונים
רמב״ן על התורה
ויקרא כו, יא (בחקותי)
וְהַכְּלָל כִּי בִּהְיוֹת יִשְׂרָאֵל שְׁלֵמִים וְהֵם רַבִּים לֹא יִתְנַהֵג עִנְיָנָם בַּטֶּבַע כְּלָל לֹא בְּגוּפָם וְלֹא בְּאַרְצָם לֹא בִּכְלָלָם וְלֹא בְּיָחִיד מֵהֶם כִּי יְבָרֵךְ הַשֵּׁם לַחְמָם וּמֵימָם וְיָסִיר מַחֲלָה מִקִּרְבָּם עַד שֶׁלֹּא יִצְטָרְכוּ לְרוֹפֵא וּלְהִשְׁתַּמֵּר בְּדֶרֶךְ מִדַּרְכֵי הָרְפוּאוֹת כְּלָל כְּמוֹ שֶׁאָמַר (שמות טו כו) כִּי אֲנִי ה׳ רוֹפְאֶךָ
וְכֵן הָיוּ הַצַּדִּיקִים עוֹשִׂים בִּזְמַן הַנְּבוּאָה גַּם כִּי יִקְרֵם עָוֹן שֶׁיֶּחֱלוּ לֹא יִדְרְשׁוּ בְּרוֹפְאִים רַק בִּנְבִיאִים כְּעִנְיַן חִזְקִיָּהוּ בַּחֲלוֹתוֹ (מ״ב כ ב ג) וְאָמַר הַכָּתוּב (דהי״ב טז יב) גַּם בְּחָלְיוֹ לֹא דָרַשׁ אֶת ה׳ כִּי בָּרוֹפְאִים וְאִילּוּ הָיָה דְּבַר הָרוֹפְאִים נָהוּג בָּהֶם מַה טַּעַם שֶׁיַּזְכִּיר הָרוֹפְאִים אֵין הָאָשָׁם רַק בַּעֲבוּר שֶׁלֹּא דָּרַשׁ הַשֵּׁם אֲבָל הוּא כַּאֲשֶׁר יֹאמַר אָדָם לֹא אָכַל פְּלוֹנִי מַצָּה בְּחַג הַמַּצּוֹת כִּי אִם חָמֵץ אֲבָל הַדּוֹרֵשׁ הַשֵּׁם בְּנָבִיא לֹא יִדְרוֹשׁ בְּרוֹפְאִים
וּמַה חֵלֶק לְרוֹפְאִים בְּבֵית עוֹשֵׂי רְצוֹן הַשֵּׁם אַחַר שֶׁהִבְטִיחַ (שמות כג כה) וּבֵרַךְ אֶת לַחְמְךָ וְאֶת מֵימֶיךָ וַהֲסִירוֹתִי מַחֲלָה מִקִּרְבֶּךָ וְהָרוֹפְאִים אֵין מַעֲשֵׂיהֶם רַק עַל הַמַּאֲכָל וְהַמַּשְׁקֶה לְהַזְהִיר מִמֶּנּוּ וּלְצַוֹּות עָלָיו וְכָךְ אָמְרוּ (ברכות סד) כָּל עֶשְׂרִין וְתַרְתֵּין שְׁנִין דִּמְלַךְ רַבָּה רַב יוֹסֵף אֲפִילּוּ אוּמָּנָא לְבֵיתֵיהּ לָא קְרָא וְהַמָּשָׁל לָהֶם (במדב״ר ט יג) תַּרְעָא דְּלָא פְּתִיחַ לְמִצְוָתָא פְּתִיחַ לְאָסְיָא
וְהוּא מַאֲמָרָם (ברכות ס) שֶׁאֵין דַּרְכָּם שֶׁל בְּנֵי אָדָם בִּרְפוּאוֹת אֶלָּא שֶׁנָּהֲגוּ שֶׁאִילּוּ לֹא הָיָה דַּרְכָּם בִּרְפוּאוֹת יֶחֱלֶה הָאָדָם כְּפִי אֲשֶׁר יִהְיֶה עָלָיו עוֹנֶשׁ חֶטְאוֹ וְיִתְרַפֵּא בִּרְצוֹן ה׳ אֲבָל הֵם נָהֲגוּ בִּרְפוּאוֹת וְהַשֵּׁם הִנִּיחָם לְמִקְרֵי הַטְּבָעִים
וְזוֹ הִיא כַּוָּנָתָם בְּאָמְרָם (שם) וְרַפֹּא יְרַפֵּא מִכָּאן שֶׁנִּתְּנָה רְשׁוּת לָרוֹפֵא לְרַפְּאוֹת לֹא אָמְרוּ שֶׁנִּתְּנָה רְשׁוּת לַחוֹלֶה לְהִתְרַפְּאוֹת אֶלָּא כֵּיוָן שֶׁחָלָה הַחוֹלֶה וּבָא לְהִתְרַפְּאוֹת כִּי נָהַג בִּרְפוּאוֹת וְהוּא לֹא הָיָה מֵעֲדַת הַשֵּׁם שֶׁחֶלְקָם בַּחַיִּים אֵין לָרוֹפֵא לֶאֱסוֹר עַצְמוֹ מֵרְפוּאָתוֹ לֹא מִפְּנֵי חֲשָׁשׁ שֶׁמָּא יָמוּת בְּיָדוֹ אַחֲרֵי שֶׁהוּא בָּקִי בַּמְּלָאכָה הַהִיא וְלֹא בַּעֲבוּר שֶׁיֹּאמַר כִּי הַשֵּׁם לְבַדּוֹ הוּא רוֹפֵא כָּל בָּשָׂר שֶׁכְּבָר נָהֲגוּ
וְעַל כֵּן הָאֲנָשִׁים הַנִּצִּים שֶׁהִכּוּ זֶה אֶת זֶה בְּאֶבֶן אוֹ בְּאֶגְרוֹף (שמות כא יח) יֵשׁ עַל הַמַּכֶּה תַּשְׁלוּמֵי הָרְפוּאָה כִּי הַתּוֹרָה לֹא תִּסְמוֹךְ דִּינֶיהָ עַל הַנִּסִּים כַּאֲשֶׁר אָמְרָה (דברים טו יא) כִּי לֹא יֶחְדַּל אֶבְיוֹן מִקֶּרֶב הָאָרֶץ מִדַּעְתּוֹ שֶׁכֵּן יִהְיֶה אֲבָל בִּרְצוֹת הַשֵּׁם דַּרְכֵי אִישׁ אֵין לוֹ עֵסֶק בְּרוֹפְאִים:
Ramban al HaTorah · Vayikra 26:11 (Bechukosai)
Rishonim
Ramban al HaTorah
Vayikra 26:11 (Bechukosai)
When Yisrael are whole, nature does not run their affairs; one who seeks Hashem through a prophet seeks no doctors; permission was given the doctor, not the sick man
The general rule is this: when Yisrael are whole, and they are many, their affairs will not be conducted by nature at all, not in their bodies and not in their land, not as a whole and not in any one of them; for Hashem will bless their bread and their water and remove illness from their midst, so that they will not need a doctor, or to guard themselves by any of the ways of medicine at all, as it says, “For I am Hashem, your Healer” (Shemos 15:26).
And so the righteous would do in the time of prophecy: even if some sin caused them to fall ill, they would not seek out doctors, only prophets, as with Chizkiyahu in his illness (Melachim II 20:2–3). And the pasuk says, “Even in his illness he did not seek Hashem, but the doctors” (Divrei HaYamim II 16:12). Had doctors been the custom among them, why would it mention the doctors? The guilt would be only that he did not seek Hashem. Rather, it is as a person would say, So-and-so did not eat matzah on the festival of matzos, but chametz. But one who seeks Hashem through a prophet does not seek out doctors.
And what share have doctors in the house of those who do the will of Hashem, after He promised, “And He will bless your bread and your water, and I will remove illness from your midst” (Shemos 23:25)? And the doctors deal only with food and drink, to warn against it and to prescribe it. And so they said, All the twenty-two years that Rabbah reigned, Rav Yosef did not call even a bloodletter to his house (Berachos 64a); and their proverb, The door that does not open for a mitzvah opens for the doctor (Bamidbar Rabbah 9:13).
And this is their saying, It is not the way of people [to turn] to remedies, but they have become accustomed (Berachos 60a). For had it not been their way to use remedies, a person would fall ill according to the punishment due him for his sin, and would be healed by the will of Hashem; but they became accustomed to remedies, and Hashem left them to the happenings of nature.
And this is their intent in saying, “And he shall surely heal” (Shemos 21:19): from here [we learn] that permission was given to the doctor to heal. They did not say that permission was given to the sick man to be healed; rather, once the sick man has fallen ill and comes to be healed, since he has become accustomed to remedies and he was not of the congregation of Hashem whose portion is in life, the doctor should not hold himself back from healing him: not out of fear that he may die at his hand, since he is expert in that craft, and not because he says that Hashem alone is the Healer of all flesh, since they have already become accustomed.
And therefore, with men who quarrel and strike one another with a stone or a fist (Shemos 21:18), the one who strikes owes the cost of healing; for the Torah does not base its laws on miracles, as it said, “For the poor will never cease from the land” (Devarim 15:11), knowing that it would be so. But when Hashem favors a man’s ways, he has no business with doctors.