סוגיות · הבטחון על השכר
סוגיות
הבטחון על השכר
האם בוטח אדם בה׳ שישלם לו שכר מצוותיו, או רק שיעזרהו לעשותן?
אבוטח שישלם לו ה׳ שכר פעולתו משלם
רד״ק על תהלים לז, ג · רבינו יונה על משלי ג, כו
בבוטח שיעזרהו ה׳ לעשות מצוותיו, ולא על שכרן
ספר האמונה והבטחון פרק א · כד הקמח ערך בטחון, תחילתו
אבוטח שישלם לו ה׳ שכר פעולתו משלם
לז, גבְּטַח בַּה׳ וַעֲשֵׂה טוֹב שְׁכָן אֶרֶץ וּרְעֵה אֱמוּנָה: פֵּרוּשׁוֹ הָפוּךְ: עֲשֵׂה טוֹב וּבְטַח בַּה׳, וּרְעֵה אֱמוּנָה וּשְׁכָן אֶרֶץ: כִּי הַגְּמוּל אַחַר מַעֲשֵׂה הַטּוֹב. וְיֵשׁ לְפָרֵשׁ כָּל הַפּוֹסֵק בְּמַעֲשֵׂה הַטּוֹב: אָמַר בַּפָּסוּק הַזֶּה שָׁלֹשׁ תְּכוּנוֹת הָאָדָם בַּטּוֹב וּבָרַע וְהֵם הַלֵּב וְהַיָּד וְהַפֶּה, בְּטַח בַּה׳ הִיא עֲבוֹדַת הַלֵּב שֶׁיִּבְטַח בַּה׳ בְּכָל לִבּוֹ וְיָבִין כִּי הוּא הָעוֹזֵר וְהַמַּכְשִׁיל, לֹא כַּמְּרֵעִים עֹשֵׂי עַוְלָה שֶׁאֵין בּוֹטְחִים כִּי אִם בְּעָשְׁרָם וּבְכֹחָם, כְּמוֹ שֶׁהִקְדִּים בַּמִּזְמוֹר שֶׁקָּדַם (פסוק ב): אֵין פַּחַד אֱלֹקִים לְנֶגֶד עֵינָיו.
וַעֲשֵׂה טוֹב: הוּא מַעֲשֵׂה הַיָּד שֶׁיִּתֵּן צְדָקָה וְיַעֲשֶׂה מִצְוֹת הָקֵל. שְׁכָן אֶרֶץ וּרְעֵה אֱמוּנָה: בְּכָל מָקוֹם שֶׁתִּשְׁכּוֹן תְּלַמֵּד לָרַבִּים לַעֲבוֹד אֶת ה׳ כְּמוֹ שֶׁעָשָׂה אַבְרָהָם, שֶׁנֶּאֱמַר (בראשית יג ד): וַיִּקְרָא שָׁם אַבְרָם בְּשֵׁם ה׳. הָיָה מְלַמֵּד לָרַבִּים דֶּרֶךְ ה׳. וְהַמְלַמֵּד בְּנֵי אָדָם רֹעֶה אוֹתָם כְּמוֹ שֶׁאָמַר (ירמיהו ג טו): וְרָעוּ אֶתְכֶם דֵּעָה וְהַשְׂכֵּיל; וּכְמוֹ שֶׁאָמַר (משלי י כא): שִׂפְתֵי צַדִּיק יִרְעוּ רַבִּים.
וְזֶה עִקַּר עֲבוֹדַת הָקֵל בַּפֶּה. כִּי מַה שֶּׁצָּרִיךְ לְעַצְמוֹ בַּעֲבוֹדַת הָקֵל, יִתְבָּרַךְ, בַּפֶּה כְּמוֹ: יִחוּד הַשֵּׁם וְהַתְּפִלּוֹת וְהַתִּשְׁבָּחוֹת עִקָּרָם הוּא הַלֵּב. וַאֲפִילוּ לֹא יוֹצִיאֵם בְּפִיו יָצָא יְדֵי חוֹבָתוֹ; אֲבָל לִמּוּד אֲחֵרִים לֹא יִתָּכֵן זוּלָתִי בַּפֶּה.
דַּע כִּי הַבִּטָּחוֹן הוּא שֶׁלֹּא יִתְעָרֵב בּוֹ שׁוּם סָפֵק וְעַל דֶּרֶךְ מָשָׁל נְבָאֵר כִּי עִנְיַן הַבִּטָּחוֹן כַּשָּׂכִיר הַבּוֹטֵחַ עַל הַמֶּלֶךְ וְעָמֵל בְּכָל כֹּחוֹ לְפָנָיו בְּשִׂמְחָה וּבְטוּב לֵבָב מֵרֹב מִבְטָחוֹ עַל הַמֶּלֶךְ וּמִדַּעְתּוֹ כִּי יִתֵּן מַשְׂכֻּרְתּוֹ שְׁלֵמָה
וְהִנֵּה הַבּוֹטֵחַ בְּהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ גַּם אִם יִמְצָאֻהוּ צָרוֹת רַבּוֹת וְרָעוֹת יִתְאַמֵּץ בַּעֲבוֹדַת הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ וְיִבְטַח בֶּאֱמֶת כִּי שְׂכָרוֹ כָּפוּל וּמְכֻפָּל וְכִי הַשֵּׁם יִבְחַר לוֹ הַטּוֹב וְאִם יוֹכִיחֵהוּ הַשֵּׁם בָּעוֹלָם הַזֶּה כִּי זֹאת לְטוֹב לוֹ לְהַעֲבִיר אֶת עֲוֹנוֹ וּלְקָרְבוֹ אֶל הַשֵּׁם וּלְהַאְדִּיר חֶלְקוֹ בְּעוֹלַם הַגְּמוּל כִּי שַׁלְוַת הָעוֹלָם הַזֶּה כְּהֶבֶל וּכְאַיִן הֶבֶל נִדָּף וְצֵל עוֹבֵר וְכָעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר מִי בָכֶם יְרֵא ה׳ שׁוֹמֵעַ בְּקוֹל עַבְדּוֹ, אֲשֶׁר הָלַךְ חֲשֵׁכִים וְאֵין נֹגַהּ לוֹ, יִבְטַח בְּשֵׁם ה׳ וְיִשָּׁעֵן בֵּאלֹקָיו וַאֲנִי אָמַרְתִּי לָרִיק יָגַעְתִּי פֵּרוּשׁ אֲנִי אָמַרְתִּי עַל רֹב הַצָּרוֹת לָרִיק יָגַעְתִּי וְרַבּוּ הָעֲוֹנוֹת עַל הַזְּכֻיּוֹת אָכֵן אֵין הַדָּבָר כֵּן כִּי הַצָּרוֹת לְטוֹבָתִי וּשְׂכַר פְּעֻלָּתִי שָׁלֵם כָּעִנְיָן שְׂכָרוֹ אִתּוֹ וּפְעֻלָּתוֹ לְפָנָיו
וְהִנֵּה מִדַּעְתּוֹ כִּי שְׂכָרוֹ שָׁמוּר וְאוֹר זָרֻעַ לוֹ הוּא מְיַחֵל וּמְקַוֶּה גַּם לְפֵרוֹת מַעֲשָׂיו בָּעוֹלָם הַזֶּה וְהִיא תּוֹחֶלֶת וְתִקְוָה אֲצוּלָה מִן הַבִּטָּחוֹן וְגַם הַתּוֹחֶלֶת נִקְרָא בִּטָּחוֹן לְפִי שֶׁהִיא אֲצוּלָה מִמֶּנּוּ כָּעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר מִי אֲשֶׁר יְחֻבַּר אֶל כָּל הַחַיִּים יֵשׁ בִּטָּחוֹן פֵּרוּשׁ יֵשׁ לוֹ תִּקְוָה לְהֵיטִיב מַעֲשָׂיו כִּי יוֹדֵעַ הוּא וּבָטוּחַ כִּי הָרְשׁוּת נְתוּנָה בְּיַד הַחַיִּים לִבְחוֹר הַדֶּרֶךְ הַטּוֹב עַל כֵּן יֵשׁ לוֹ תִּקְוָה עַל זֹאת בְּעוֹדוֹ בְּחַיִּים חַיָּתוֹ
…
וְעִנְיַן הַבִּטָּחוֹן אֲשֶׁר זָכַרְנוּ מְפֹרָשׁ בַּכָּתוּב שֶׁנֶּאֱמַר בִּטְחוּ בַה׳ עֲדֵי עַד כִּי הוּא יִתְבָּרַךְ יוֹצֵר הָעוֹלָם הַזֶּה וְעוֹלַם הַבָּא וְהַכֹּל בְּיָדוֹ לָכֵן בִּטְחוּ בוֹ כִּי כֹּל יוּכָל וְאָמְרוּ ז״ל וְדַע לִפְנֵי מִי אַתָּה עוֹמֵד וְעָמֵל וְנֶאֱמָן הוּא בַּעַל מְלַאכְתְּךָ שֶׁיְּשַׁלֵּם לְךָ שְׂכַר פְּעֻלָּתֶךָ פֵּרוּשׁ הִזְכִּירוּ בְּכָאן שְׁנֵי עִנְיְנֵי הַבִּטָּחוֹן אֲשֶׁר זָכַרְנוּ מְפֹרָשׁ בַּכָּתוּב שֶׁנֶּאֱמַר בִּטְחוּ בַה׳ עֲדֵי עַד וְגוֹ׳ כִּי הוּא יִתְבּוֹנֵן בַּדָּבָר וְנֶאֱמַר הִנֵּה שְׂכָרוֹ אִתּוֹ כְּרוֹעֶה עֶדְרוֹ יִרְעֶה וְנֶאֱמַר מִי מָדַד בְּשָׁעֳלוֹ מַיִם
בבוטח שיעזרהו ה׳ לעשות מצוותיו, ולא על שכרן
ספר האמונה והבטחון פרק אהמיוחס לרמב״ן
וב׳ הָעִנְיָינִים הָאֵלֶּה שֶׁהֵן הַבִּטָּחוֹן וְהָאֱמוּנָה הִזְכִּירָם יַחַד בְּפָסוּק א׳ כמ״ש בְּטַח בַּה׳ וַעֲשֵׂה טוֹב שְׁכָן אֶרֶץ וּרְעֵה אֱמוּנָה הִקְדִּים לְהַזְהִיר עַל הַבִּטָּחוֹן תְּחִלָּה ואח״כ עַל הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב לְהוֹדִיעַ שֶׁהַבִּטָּחוֹן הוּא שֶׁיִּבְטַח בּוֹ שֶׁיַּעְזְרֵהוּ לַעֲשׂוֹת מִצְוֹתָיו וְאִילּוּ אָמַר עֲשֵׂה טוֹב וּבְטַח בַּה׳ הָיִיתִי אוֹמֵר כִּי הַבִּטָּחוֹן הַזֶּה (הוּא) שֶׁהִזְהִיר עָלָיו הוּא נֶאֱמַר עַל שְׂכַר הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב וְלֹא עַל צָרְכֵי העוה״ז שֶׁהוּא צָרִיךְ אֲלֵיהֶם לְעָזְרֵהוּ וּלְסָמְכוֹ ר״ל הַסִּבּוֹת וְהָעִנְיָנִים הַמְתַקְּנִים מַעֲשֶׂה הַטּוֹב.
ע״כ אָמַר בַּתְּחִלָּה בְּטַח בַּה׳ כְּלוֹמַר שֶׁיַּעֲזוֹר וְיִסְמוֹךְ אוֹתוֹ לַעֲשׂוֹת חֶפְצוֹ וּמִצְוֹתָיו ואח״כ אָמַר וַעֲשֵׂה טוֹב כְּלוֹמַר רְדוֹף אַחַר הַמִּצְוֹת וְהִשְׁתַּדֵּל לַעֲשׂוֹת אוֹתָן וְאַל תִּתְרַשֵּׁל לַעֲשׂוֹת הַטּוֹב מִפְּנֵי קוֹצֶר יְכוֹלְתְּךָ כִּי יִסְמוֹךְ אוֹתְךָ וְיַעְזְרֶךָ זֶהוּ פי׳ בְּטַח בַּה׳ וַעֲשֵׂה טוֹב. וְזֹאת הִיא כַּוָּונָתוֹ בְּהַקְדִּימוֹ צִוּוּי הַבִּטָּחוֹן לְצִוּוּי הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב.
וְזֶהוּ הפי׳ טוֹב מִמַּה שנא׳ כִּי הַבִּטָּחוֹן הַזֶּה נֶאֱמַר עַל שְׂכַר הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב שֶׁהֲרֵי אֵין הֶפְרֵשׁ בֵּין הַבּוֹטֵחַ בּוֹ שֶׁיִּגְמְלֵהוּ טוֹב בִּשְׁבִיל מִצְוָה שֶׁעָשָׂה וּבֵין הַבּוֹטֵחַ בּוֹ שֶׁיִּתֵּן לוֹ שְׁאֵלָתוֹ בִּשְׁבִיל תְּפִלָּה שֶׁהִתְפַּלֵּל לְפָנָיו בְּכָל לְבָבוֹ וּבְכָל נַפְשׁוֹ. וְדָבָר זֶה מַזְכִּיר עָוֹן הוּא שֶׁכְּמוֹ שֶׁאָמְרוּ רז״ל ג׳ דברי׳ מַזְכִּירִין עֲוֹנוֹתָיו שֶׁל אָדָם וְאֵלּוּ הֵן קִיר נָטוּי וְעִיּוּן תְּפִלָּה כְּלוֹמַר שֶׁמְּעַיֵּין בִּתְפִלָּתוֹ וְאוֹמֵר שֶׁהִתְפַּלֵּל תְּפִלָּה שְׁלֵימָה. וְרָאוּי הוּא שֶׁיִּתְּנוּ שְׁאֵלָתוֹ מִן הַשָּׁמַיִם
וּכְבָר הִזְכִּיר אנטיגנ׳ אִישׁ סוֹכוֹ לְתַלְמִידָיו אַל תִּהְיוּ כַּעֲבָדִים הַמְשַׁמְּשִׁין אֶת הָרַב ע״מ לְקַבֵּל פְּרָס כלו׳ כְּשֶׁתְּשַׁמְּשׁוּ אוֹתוֹ אַל יְהִי בטחונכ׳ בּוֹ לְקַבֵּל אֶת השכ׳ מִיָּד שא״כ אַתֶּם גּוֹרְמִין לְנַפְשׁוֹתֵיכֶם לְהַזְכִּיר לָכֶם עֲוֹנוֹתֵיכֶם כְּמוֹ הַמְעַיֵּין בִּתְפִלָּתוֹ.
אֲבָל הַנּוֹתֵן סֶלַע לִצְדָקָה בִּשְׁבִיל שֶׁיִּחְיֶה בְּנוֹ אוֹ בִּשְׁבִיל שֶׁיִּזְכֶּה לְחַיֵּי העה״ב אֵינוֹ בִּכְלָל זֶה כִּי מִתְּחִלָּה כְּשֶׁעָשָׂה הַמִּצְוָה הַזֹּאת שֶׁיֵּשׁ רְשׁוּת בְּיָדוֹ לְמַעֵט בָּהּ אוֹ לְהַרְבּוֹת וַעֲשָׂאָהּ לְשֵׁם כָּךְ אֵינוֹ דּוֹמֶה לְאוֹכֵל מַצָּה בְּעֶרֶב הַפֶּסַח וּלְקוֹנֶה לוּלָב לְעַצְמוֹ וּלְשׁוֹמֵר שַׁבָּת וְכַיּוֹצֵא בְּאֵלּוּ שֶׁעֲלֵיהֶם אָמַר הַכָּתוּב בְּטַח בַּה׳ וַעֲשֵׂה טוֹב.
כד הקמח ערך בטחון, תחילתורבינו בחיי בן אשר
בְּטַח בַּה׳ וַעֲשֵׂה טוֹב שְׁכָן אֶרֶץ וּרְעֵה אֱמוּנָה (תהילים ל״ז:ג׳). דָּוִד הַמֶּלֶךְ ע״ה בָּא לְהַזְכִּיר וּלְהַזְהִיר עַל מִדַּת הַבִּטָּחוֹן תְּחִלָּה ואח״כ עַל הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב לְהוֹדִיעַ שֶׁהַבִּטָּחוֹן הַזֶּה הוּא שֶׁיִּבְטַח הָאָדָם בּוֹ לַעֲשׂוֹת מִצְוֹתָיו וְיִתֵּן לוֹ הַהֲכָנוֹת שֶׁהוּא צָרִיךְ לָהֶם.
וְאִילּוּ אָמַר עֲשֵׂה טוֹב וּבְטַח בַּה׳ הָיָה אָדָם מֵבִין מִזֶּה כִּי הַבִּטָּחוֹן שֶׁהִזְהִיר עָלָיו אֵינוֹ אֶלָּא עַל הַשָּׂכָר הַנִּיתָּן לוֹ עַל הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב וְלֹא עַל הֲפָקַת צְרָכָיו וְהַזְמָנַת הֲכָנוֹתָיו שֶׁהֵם סִבָּה אֶל הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב
וְלָכֵן אָמַר תְּחִלָּה בְּטַח בַּה׳ כְּלוֹמַר שֶׁיִּהְיֶה לְךָ עוֹזֵר וְסוֹמֵךְ וְיָפִיק לְךָ הַהֲכָנוֹת בַּאֲשֶׁר תּוּכַל לַעֲשׂוֹת הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב וּלְכָךְ הִקְדִּים צִיוּוּי הַבִּטָּחוֹן לְצִיוּוּי הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב שֶׁאִם הָיִינוּ מְפָרְשִׁים בְּטַח בַּה׳ כִּי הַבִּטָּחוֹן הַזֶּה עַל שְׂכַר הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב הָיָה זֶה מִכְשׁוֹל גָּדוֹל בְּבִטְחוֹנֵנוּ.
וּכְבָר הִזְהִירוּ אוֹתָנוּ רז״ל (אבות פ״ק) אַל תִּהְיוּ כַּעֲבָדִים הַמְשַׁמְּשִׁין אֶת הָרַב עַל מְנָת לְקַבֵּל פְּרָס כְּלוֹמַר שֶׁיְּשַׁמְּשׁוּ לְפָנָיו אוּלָם יִהְיֶה בִּטְחוֹנָם בּוֹ לְקַבֵּל הַשָּׂכָר מִיָּד שֶׁאִם כֵּן אַתֶּם גּוֹרְמִים לְנַפְשְׁכֶם לְהַזְכִּיר לָכֶם עֲוֹנוֹתֵיכֶם,
וְאֵין הֶפְרֵשׁ בֵּין הַבּוֹטֵחַ בּוֹ שֶׁיִּגְמְלֵהוּ טוֹבָה עַל מִצְוֹת שֶׁעָשָׂה וּבֵין הַבּוֹטֵחַ בּוֹ שֶׁיִּתֵּן לוֹ שְׁאֵלָה עַל הַתְּפִלָּה שֶׁהִתְפַּלֵּל לִפְנֵי בְּכַוָּונָה כִּי זֶה וָזֶה גּוֹרֵם לְעַצְמוֹ לְהַזְכִּיר עֲוֹנוֹתָיו וּכְמוֹ שֶׁאָמְרוּ ז״ל (הרואה דף נ״ה) שְׁלֹשָׁה דְּבָרִים מַזְכִּירִים עֲוֹנוֹתָיו שֶׁל אָדָם וְאֵלּוּ הֵן קִיר נָטוּי וְעִיּוּן תְּפִלָּה וּמוֹסֵר דִּין עַל חֲבֵירוֹ. וְעִיּוּן תְּפִלָּה הוּא שֶׁמְּעַיֵּין בִּתְפִלָּתוֹ וְאוֹמֵר בְּלִבּוֹ שֶׁהַמִּתְפַּלֵּל תְּפִלָּתוֹ בְּכַוָּונָה גְּדוֹלָה רָאוּי הוּא שֶׁיָּפִיק הַשֵּׁם שְׁאֵלָתוֹ, וְכֵן הַדִּין כְּשֶׁהוּא תּוֹלֶה בִּטְחוֹנוֹ בשי״ת שֶׁיִּקְבַּע לוֹ שָׂכָר עַל אוֹתוֹ הַמַּעֲשֶׂה הַטּוֹב שֶׁיֵּשׁ לוֹ בָּזֶה חֵטְא וְעָוֹן.
Topics · Trusting for reward
Topics
Trusting for reward
Does one trust Hashem to repay him for his mitzvos, or only to help him do them?
1He trusts that Hashem will pay him the reward of his labor in full
Radak on Tehillim 37:3 · Rabbeinu Yonah on Mishlei 3:26
2He trusts Hashem to help him do the mitzvos, not for their reward
Sefer HaEmunah VeHaBitachon ch. 1 · Kad HaKemach Erech Bitachon, beginning
1He trusts that Hashem will pay him the reward of his labor in full
“Trust in Hashem and do good” is read in reverse, do good and then trust, for the reward comes after the good deed.
37:3Trust in Hashem and do good; live in the land and be nourished by faith: its meaning is reversed: “Do good” and “trust in Hashem”; “be nourished by faith” and “live in the land”; for the reward comes after the good deed. One may also explain the whole pasuk as about the good deed. In this pasuk he spoke of the three faculties of a person for good and for bad, which are the heart, the hand and the mouth. “Trust in Hashem” is the service of the heart: that he trust in Hashem with all his heart, and understand that He is the One who helps and the One who makes stumble; not like “the evildoers,” “the doers of wrong,” who trust only in their wealth and their strength, as he said earlier, in the psalm before it, “There is no fear of G-d before his eyes” (Tehillim 36:2).
“And do good” is the deed of the hand: that he give tzedakah and do the mitzvos of G-d. “Live in the land and shepherd faithfulness”: in every place you live, teach the many to serve Hashem, as Avraham did, as it says, “And Avram called there in the name of Hashem” (Bereishis 13:4): he taught the many the way of Hashem. One who teaches people shepherds them, as it says, “and they will shepherd you with knowledge and understanding” (Yirmiyahu 3:15), and as it says, “The lips of a tzaddik shepherd many” (Mishlei 10:21).
And this is the main service of G-d with the mouth. For what a person needs for himself in the service of G-d with the mouth, such as declaring the Oneness of the Name, and the prayers and the praises, their main part is the heart, and even if he does not bring them out with his mouth he has fulfilled his obligation; but teaching others is impossible except with the mouth.
Rabbeinu Yonah on Mishlei 3:26
Bitachon is like a hired worker who trusts the king to pay his wage in full; as Chazal said, “your Employer is faithful to pay you the reward of your labor.”
Know that bitachon means that no doubt at all is mixed into it. Let us explain by a mashal: bitachon is like a hired worker who trusts the king and toils before him with all his strength, gladly and with a good heart, because he trusts the king so fully and knows that the king will pay him his wages in full.
So one who trusts in Hashem Yisborach, even if many and bitter troubles befall him, strengthens himself in the avodah of Hashem Yisborach and trusts truly that his reward will be doubled and redoubled, that Hashem will choose the good for him, and that if Hashem rebukes him in this world, it is for his good: to wipe away his sin, to bring him close to Hashem, and to make his portion great in the world of reward. For the tranquility of this world is like a breath and like nothing, a breath blown away and a passing shadow. So it is said: “Who among you fears Hashem, heeding the voice of His servant, who has walked in darkness with no light? Let him trust in the name of Hashem and lean on his G-d.” (Yeshayahu 50:10) “And I said, I have toiled in vain”: (Yeshayahu 49:4) that is, I said, because of all the troubles, that I have toiled in vain, and that my sins outweigh my merits. But it is not so, for the troubles are for my good, and the reward of my labor is whole, as in “His reward is with Him, and His recompense before Him.” (Yeshayahu 40:10)
And since he knows that his reward is stored up and light is sown for him, (Tehillim 97:11) he waits and hopes for the fruits of his deeds in this world as well; this is the tocheles and tikvah that flow from bitachon. Tocheles is also called bitachon, because it flows from it, as it is said: “For whoever is joined to all the living has bitachon”: (Koheles 9:4) that is, he has hope of mending his deeds, for he knows and is sure that the choice is given into the hands of the living to choose the good way; so he has hope for this as long as he lives.
…
The bitachon we have described is stated explicitly in the pasuk, as it is said: “Trust in Hashem forever”; (Yeshayahu 26:4) for He, blessed is He, formed this world and the World to Come, and everything is in His hand; therefore trust in Him, for He can do all. And Chazal said: “Know before Whom you stand and toil, and your Employer is faithful to pay you the reward of your labor.” (Avos 2:14; Yeshayahu 26:4) That is, they mention here both aspects of bitachon that we described as explicit in the pesukim: as it is said, “Trust in Hashem forever,” etc., as one who considers the matter will see; and it is said: “Behold, His reward is with Him… like a shepherd He tends His flock”; (Yeshayahu 40:10–11) and it is said: “Who measured the waters in the hollow of his hand?” (Yeshayahu 40:12)
2He trusts Hashem to help him do the mitzvos, not for their reward
Sefer HaEmunah VeHaBitachon ch. 1Attributed to the Ramban
The trust is that He will help one do His mitzvos; trusting to be repaid for a mitzvah, like trusting to be answered for a prayer said well, calls one’s sins to mind, though one who gives charity so that his son will live is not included.
And it mentioned these two things, bitachon and emunah, together in one pasuk, as it says, “Trust in Hashem and do good; dwell in the land and tend emunah” (Tehillim 37:3). It warned about bitachon first, and afterward about the good deed, to make known that this bitachon is a person’s trust in Him that He will help him do His mitzvos. Had it said, “Do good and trust in Hashem,” I would have said that this bitachon that it warned about was said of the reward for the good deed, and not of the needs of this world, which he needs to help him and support him: that is, the means and the circumstances that prepare the good deed.
That is why it said first, “Trust in Hashem,” meaning, that He will help and support him in doing His will and His mitzvos; and afterward it said, “and do good,” meaning, pursue the mitzvos and make efforts to do them, and do not be slack in doing good because of your limited ability, for He will support you and help you. This is the explanation of “Trust in Hashem and do good.” And this is its intent in putting the command of bitachon before the command of the good deed.
And this explanation is better than saying that this bitachon was said of the reward for the good deed. For there is no difference between one who trusts in Him that He will repay him with good for a mitzvah he did, and one who trusts in Him that He will grant his request for a prayer he prayed before Him with all his heart and all his soul; and this is a thing that recalls sin, as Chazal said, “Three things recall a person’s sins, and these are: a leaning wall, and examining one’s prayer” (Berachos 55a): that is, he examines his prayer and says that he prayed a complete prayer, and it is fitting that his request be granted him from Heaven.
And Antigonos of Socho already spoke of this to his students: “Do not be like servants who serve the master on condition of receiving a reward” (Avos 1:3); that is, when you serve Him, do not let your trust in Him be that you will receive the reward at once; for if so, you cause your own sins to be recalled, like one who examines his prayer.
But one who gives a sela to charity so that his son will live, or so that he will merit the life of the World to Come (Pesachim 8a), is not included in this. For from the outset, when he did this mitzvah, in which he is free to give less or more, and he did it for that purpose, he is not like one who eats matzah on the night of Pesach, or buys a lulav for himself, or keeps Shabbos, and the like, about which Scripture said, “Trust in Hashem and do good.”
Kad HaKemach Erech Bitachon, beginningRabbeinu Bachya ben Asher
“Trust in Hashem” comes before “do good”: the trust is that He will give him the means to do the mitzvos; to trust in their reward would be a great stumbling block, and calls one’s sins to mind.
“Trust in Hashem and do good; dwell in the land, and be nourished by [your] faith” (Tehillim 37:3). David HaMelech, alav hashalom, sets out to remind and to warn about the middah of bitachon first, and after that about the good deed, to make known that this bitachon is that a person trust in Him [to help him] do His mitzvos, and that He will give him the means he needs for them.
Had he said, “Do good and trust in Hashem,” a person would have understood from this that the bitachon he warned about is only for the reward given him for the good deed, and not for providing his needs and preparing his means, which lead to the good deed.
Therefore he said first, “Trust in Hashem,” meaning: [trust] that He will be your helper and support, and will provide you the means with which you can do the good deed. That is why he put the command of bitachon before the command of the good deed. For if we were to explain “Trust in Hashem” to mean that this bitachon is for the reward of the good deed, that would be a great stumbling block in our bitachon.
Chazal have already warned us (Avos, ch. 1), “Do not be like servants who serve the master in order to receive a reward”; that is, who serve Him but whose trust in Him is to receive the reward at once. For if so, you cause your own sins to be recalled.
There is no difference between one who trusts in Him that He will repay him with good for mitzvos he did, and one who trusts in Him that He will grant his request for the prayer he prayed before Him with kavanah; both of them cause their own sins to be recalled. As Chazal said (Berachos 55a): Three things call a person’s sins to mind, and these are they: a leaning wall, examining one’s prayer, and calling for [Heaven’s] judgment against one’s fellow. Examining one’s prayer is when a person looks into his prayer and says in his heart that one who prays his prayer with great kavanah deserves to have Hashem grant his request. The same is true when he hangs his bitachon on Hashem that He will set a reward for him for that good deed: there is sin and iniquity in this.