מבטחוMivtacho מבטחוThe sefer

ברכות · ד ע״א

חז״ל · תלמוד בבלי

ברכות

ד ע״א

וְדָוִד מִי קָרֵי לְנַפְשֵׁיהּ חָסִיד וְהָכְתִיב (תהלים כז, יג) לוּלֵא הֶאֱמַנְתִּי לִרְאוֹת בְּטוּב ה׳ בְּאֶרֶץ חַיִּים וְתָנָא מִשְּׁמֵיהּ דְּרַבִּי יוֹסֵי לָמָּה נָקוּד עַל לוּלֵא אָמַר דָּוִד לִפְנֵי הקב״ה רבש״ע מוּבְטָח אֲנִי בְּךָ שֶׁאַתָּה מְשַׁלֵּם שָׂכָר טוֹב לַצַּדִּיקִים לֶעָתִיד לָבוֹא אֲבָל אֵינִי יוֹדֵעַ אִם יֵשׁ לִי חֵלֶק בֵּינֵיהֶם אִם לָאו שֶׁמָּא יִגְרוֹם הַחֵטְא

כדר׳ יַעֲקֹב בַּר אִידִי דר׳ יַעֲקֹב בַּר אִידִי רָמֵי כְּתִיב (בראשית כח, טו) וְהִנֵּה אָנֹכִי עִמָּךְ וּשְׁמַרְתִּיךָ בְּכֹל אֲשֶׁר תֵּלֵךְ וּכְתִיב (בראשית לב, ח) וַיִּירָא יַעֲקֹב מְאֹד אָמַר שֶׁמָּא יִגְרוֹם הַחֵטְא

סוגיות פחד ובטחון

אָמַר

Berachos · 4a

Chazal · Talmud Bavli

Berachos

4a

David was sure of the reward of the righteous but not of his own share, lest sin cause him to lose it; Yaakov, promised “I will guard you”, was afraid lest sin cause harm

And did David call himself pious? Is it not written, “Were it not that I believed that I would see the goodness of Hashem in the land of the living” (Tehillim 27:13)? And it was taught in the name of Rabbi Yosi: Why are there dots over “were it not”? David said before HaKadosh Baruch Hu: Ribbono shel Olam, I am sure of You, that You pay good reward to the righteous in the World to Come; but I do not know whether I have a share among them or not, lest sin cause [me to lose it].

[This is] like [the teaching of] Rabbi Yaakov bar Idi; for Rabbi Yaakov bar Idi pointed out a contradiction. It is written, “Here I am with you, and I will guard you wherever you go” (Bereishis 28:15); and it is written, “And Yaakov was very afraid” (Bereishis 32:8). He said: Lest sin cause [harm].

Topics Fear and bitachon

Hebrew Talmud Bavli, Wikisource edition (CC BY-SA), via Sefaria

Draft translation, not yet reviewed.